Email catcher

ressortir

definition

Definition of ressortir ​​​ | ​​​ verbe

verbe intransitif (auxiliaire être)
Sortir à nouveau (d'un lieu) peu après être entré. Il ressortait de chez lui. (choses) La balle est ressortie par le cou.
Paraître avec plus de relief, être saillant. ➙ se détacher. Paraître nettement, par contraste. La couleur ressort mieux sur ce fond.
au figuré Se montrer. Ses qualités ressortent dans ces circonstances. Faire ressortir qqch., mettre en évidence.
Apparaître comme conséquence. ➙ résulter. Il ressort de notre conversation que…
verbe transitif (auxiliaire avoir) Sortir, faire sortir (qqch.) de nouveau. Il a ressorti ses vieux disques. familier Elle ressort toujours les mêmes idées. ➙ ressasser.

Definition of ressortir ​​​ | ​​​ verbe transitif indirect

Ressortir à
Droit Être du ressort, de la compétence de (une juridiction). ➙ relever de. Ce procès ressortit à une autre juridiction.
littéraire Être (par nature) relatif à. ➙ dépendre de, concerner. Tout ce qui ressortit au théâtre.

conjugation

Conjugation of the verb ressortir

actif

indicatif
présent

je ressortis

tu ressortis

il ressortit / elle ressortit

nous ressortissons

vous ressortissez

ils ressortissent / elles ressortissent

imparfait

je ressortissais

tu ressortissais

il ressortissait / elle ressortissait

nous ressortissions

vous ressortissiez

ils ressortissaient / elles ressortissaient

passé simple

je ressortis

tu ressortis

il ressortit / elle ressortit

nous ressortîmes

vous ressortîtes

ils ressortirent / elles ressortirent

futur simple

je ressortirai

tu ressortiras

il ressortira / elle ressortira

nous ressortirons

vous ressortirez

ils ressortiront / elles ressortiront

Conjugation of the verb ressortir

actif

indicatif
présent

je ressors

tu ressors

il ressort / elle ressort

nous ressortons

vous ressortez

ils ressortent / elles ressortent

imparfait

je ressortais

tu ressortais

il ressortait / elle ressortait

nous ressortions

vous ressortiez

ils ressortaient / elles ressortaient

passé simple

je ressortis

tu ressortis

il ressortit / elle ressortit

nous ressortîmes

vous ressortîtes

ils ressortirent / elles ressortirent

futur simple

je ressortirai

tu ressortiras

il ressortira / elle ressortira

nous ressortirons

vous ressortirez

ils ressortiront / elles ressortiront

synonyms

Synonyms of ressortir verbe transitif

in the sense of déterrer
déterrer, exhumer, ressusciter, tirer de l'oubli
in the sense of répéter

examples

Sentences with the word ressortir

On peut toutefois ressortir quelques propositions concrètes, dont un bilan d'étape sera fait tous les deux mois.Ouest-France, 22/05/2018
Elle devrait ressortir à 6,5 % par an d'ici 2020, d'après les objectifs du gouvernement.Capital, 08/11/2015, « L’économie chinoise inquiète de plus en plus »
Ils ont ainsi fait ressortir que chaque fois que l'on augmente de 10 % la quantité d'aliments ultratransformés dans nos menus, le risque de diabète croît de 15 %.Ça m'intéresse, 15/08/2020, « Que cachent les aliments transformées ? »
De pouvoir se dire que, même à un niveau apparemment minime, l'humanité ressortira un peu grandie de ce que l'on a accompli.Capital, 23/04/2020, « Au boulot, l’ambition est-elle une qualité ou un défaut ? »
Les premiers taux servis pour 2015 confirment la baisse anticipée, avec une moyenne qui devrait ressortir à 2,25 %.Capital, 29/01/2016, « Assurance vie : les clés pour faire le bon choix »
Il y a quelques semaines, notre article sur les biotechs faisait ressortir le potentiel des valeurs biotechnologiques, mais aussi leur risque très élevé.Capital, 13/03/2014, « Un nouveau certificat pour investir facilement dans les biotechs »
Derrière, avec sa technique, il peut ressortir des ballons très propres mais aussi parfois jouer trop facile.Ouest-France, 20/04/2021
C'est l'été et pour certains, c'est l'occasion de ressortir leur moto.Ouest-France, Alexandre HODICQ, 30/06/2021
Cette présentation sommaire de l'institution suffit à en faire ressortir la spécificité par rapport aux institutions françaises comparables.Histoire de la Justice, 2007, Michel Bottin (Cairn.info)
Pour chaque profil, nous avons fait ressortir les trois offres les moins chères et les trois offres les plus chères.Capital, 22/12/2017, « Prix de l'électricité et du gaz : quel opérateur est… »
En orthopédie et traumatologie, en revanche, peu d'interventions permettent de ressortir le soir.Ouest-France, 19/11/2012
Cette exportation massive de charbon se justifiait aussi par des préoccupations concrètes liées au transport maritime que le livre fait bien ressortir.Relations internationales, 2021, Caroline Moine, Clarence Hatton-Proulx (Cairn.info)
Mais il faudra attendre 2022 pour ressortir les chars qui défileront dans les rues de la ville.Ouest-France, Malika MEROUARI, 12/07/2020
Nous verrons alors ce qu'il ressortira de la bagarre.Europarl
Cet audit fait ressortir que plusieurs salariés de son équipe ne sont pas appréciés.Capital, 29/03/2017, « 5 clés pour rétablir la confiance au sein de l’entreprise »
Celui-ci n'est rien, de plus en plus rien ; le succès ne lui est bon qu'à faire ressortir sa nullité.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Cela permet de faire ressortir les arômes de chaque pomme pour une plus grande saveur gustative.Ouest-France, 01/12/2020
Cette étude fait ressortir le rôle prépondérant des besoins narcissiques d'un individu dans le développement de l'envie et de la jalousie.Vie & sciences de l'entreprise, 2016, François Renon (Cairn.info)
Certains commerçants n'hésitent plus à ressortir des articles datant de la saison dernière.Capital, 22/06/2016, « Soldes monstres en vue sur les chemises et autres jupes… »
Le plus grand mal qui en pût résulter, était une perte de deux à trois jours pour ressortir.Adolphe Thiers (1797-1877)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RESORTIR v. n.

& redupl. Sortir plusieurs fois. Ce bestail est entré par la porte St. Anthoine, & est resorti par la porte St. Honoré. Il n'est pas besoin de quitter son manteau, quand on veut resortir tout à l'heure. Ce vaisseau est percé par le bas, il en resort autant qu'on y en verse.

Historical definition of RESSORTIR v. n.

Terme du Palais, qui se dit en parlant des tribunaux des Juges superieurs où se relevent les appellations des Juges inferieurs. Les Justices Royales des anciennes Duchez Pairies ressortissent au Parlement nuëment & sans moyen. Les Justices subalternes ressortissent aux Presidiaux. Les appellations des Officiaux des Evêques ressortissent devant le Metropolitain, le Primat, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom À quoi servent les synonymes ? À quoi servent les synonymes ?

En français, il existe de nombreux mots de sens identiques ou très proches : les synonymes.

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week