Email catcher

déterrer

definition

Definition of déterrer ​​​ verbe transitif

Retirer de terre (ce qui s'y trouvait enfoui). Déterrer un mort. ➙ exhumer.
au figuré Découvrir (ce qui était caché, oublié). ➙ dénicher.

conjugation

Conjugation of the verb déterrer

actif

indicatif
présent

je déterre

tu déterres

il déterre / elle déterre

nous déterrons

vous déterrez

ils déterrent / elles déterrent

imparfait

je déterrais

tu déterrais

il déterrait / elle déterrait

nous déterrions

vous déterriez

ils déterraient / elles déterraient

passé simple

je déterrai

tu déterras

il déterra / elle déterra

nous déterrâmes

vous déterrâtes

ils déterrèrent / elles déterrèrent

futur simple

je déterrerai

tu déterreras

il déterrera / elle déterrera

nous déterrerons

vous déterrerez

ils déterreront / elles déterreront

synonyms

Synonyms of déterrer verbe transitif

in the sense of arracher
in the sense of exhumer

examples

Sentences with the word déterrer

L'absence de clôtures fait également craindre que des chiens sauvages viennent déterrer les corps.Critique internationale, 2019, Valentina Zagaria, Miriam Perier (Cairn.info)
Il reste aux écrivains et aux ethnologues, et à tous les hommes de culture, de tenter sans relâche de la déterrer.Cahiers de psychologie clinique, 2004, Jean-Luc BRACKELAIRE (Cairn.info)
Vingt ans plus tard, ils sont revenus déterrer ce petit trésor.Ouest-France, 21/02/2020
Il va incessamment regarder, déterrer le petit germe mis en terre.Jules Michelet (1798-1874)
Remonter sans précaution parmi les vivants et se déterrer hors de propos était grave.Victor Hugo (1802-1885)
Il semble bien qu'après-guerre, plus personne n'avait intérêt à déterrer une expérience controversée.Enfances & PSY, 2010 (Cairn.info)
Cela dit, explorer l'histoire des familles pour retrouver des héritiers perdus peut amener les limiers à déterrer et révéler de douloureux secrets.Ouest-France, Olivier RENAULT, 06/06/2015
Aurait-on oublié de le déterrer avant l'arrivée, à pied de loup, des 20 000 pêcheurs sarthois, en sommeil, que compte le département ?Ouest-France, Thierry SOUFFLARD, 13/05/2020
Un autre alla pendant la nuit déterrer cette même chair, la mangea, et fut brûlé de même.Jules Michelet (1798-1874)
Elle montre une telle détermination que l'homme finit par se résoudre à lui obéir : il va déterrer l'enfant.Le Carnet PSY, 2015, Jacques Gelis (Cairn.info)
Il ne s'agit pas d'appeler à la révolution, de déterrer les anciens pavés et de faire renaître la plage.Vie sociale et traitements, 2009, Loïc Andrien (Cairn.info)
Si elle ne propose pas de solution satisfaisante, je me battrai pour la création d'une commission d'enquête parlementaire chargée de déterrer l'affaire.Europarl
Il est un principe de légitime nécessité, loin de toute rhétorique, qui donne du temps pour fouiller, creuser, déterrer et laisser croître.Revue Juridique de l'Environnement, 2013, Eric Naim-Gesbert (Cairn.info)
Irai-je donc, moi, ensevelisseur de vos secrets, les déterrer et déclarer à qui ne le sait pas, que vous avez peut-être péché mortellement ?Éliphas Lévi (1810-1875)
Elle s'acharne à vouloir déterrer le gros morceau.Octave Mirbeau (1848-1917)
Il s'inscrit dans cette approche qui vise à douter des évidences, des idées reçues, et à déterrer les racines de l'inégalité.Nouvelles questions féministes, 2015, Jonathan Fernandez (Cairn.info)
Comment faire savoir à des milliers de générations à venir que nos déchets radioactifs ne sont surtout pas à déterrer ?Multitudes, 2014 (Cairn.info)
Et surtout, qui aurait été déterrer cette pierre au milieu de ce fouillis ?Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Les chiens les traque dans la tanière afin de le déterrer.Ouest-France, 29/04/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DETERRER v. act.

Exhumer une personne qui a été enterrée. On ne doit deterrer les corps que par ordonnance de Justice, soit pour les visiter, soit pour leur faire leur procés, pour les oster de terre sainte.
 
DETERRER, se dit aussi, mais burlesquement, de ceux à qui on a osté la terre ou Seigneurie. Ce Gouverneur est un homme violent qui a deterré plusieurs Gentilshommes, qui les a chassez de leur terre, qui les a usurpées.
 
DETERRER, se dit figurément en Morale. & signifie, Découvrir une chose cachée. Cet Exempt a de merveilleuses adresses pour deterrer des criminels, quelque cachez qu'ils puissent estre. Je ne sçavois point où vous demeuriez, j'ay eu de la peine à vous deterrer. Ce curieux a pris grand soin de deterrer les plus beaux monuments de l'Antiquité.
 
DETERRÉ, ÉE. part. & adj.
 
On dit proverbialement, qu'un homme a un visage de deterré, lors qu'il est pasle & desfait, qu'il semble avoir été enterré.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de la Bretagne Top 10 des mots de la Bretagne

Parmi les langues parlées en Bretagne, on trouve, bien sûr, le breton (en Basse-Bretagne, à l’ouest), mais aussi le gallo (en Haute-Bretagne, à...

Jean Lecoulant et Ronan Calvez 12/07/2024
Poll of the week