Email catcher

résumer se résumer

definition

Definition of résumer ​​​ verbe transitif

Rendre en moins de mots. ➙ abréger. Résumer un discours. Présenter brièvement. Résumer la situation.

Definition of résumer (se) ​​​ verbe pronominal

Reprendre en peu de mots ce qu'on a dit. Pour nous résumer… au figuré La vie se résume pour lui à…

conjugation

Conjugation of the verb résumer

actif

indicatif
présent

je résume

tu résumes

il résume / elle résume

nous résumons

vous résumez

ils résument / elles résument

imparfait

je résumais

tu résumais

il résumait / elle résumait

nous résumions

vous résumiez

ils résumaient / elles résumaient

passé simple

je résumai

tu résumas

il résuma / elle résuma

nous résumâmes

vous résumâtes

ils résumèrent / elles résumèrent

futur simple

je résumerai

tu résumeras

il résumera / elle résumera

nous résumerons

vous résumerez

ils résumeront / elles résumeront

synonyms

Synonyms of résumer verbe transitif

in the sense of récapituler
in the sense of abréger

examples

Sentences with the word résumer

Pour résumer, plus le risque est élevé, plus votre portefeuille visera de la performance.Ça m'intéresse, 11/01/2022, « Comment (bien) placer son argent lorsqu’on n’y connait rien ? »
Éclairer la ville ne peut se résumer à un dispositif appliqué sur un espace pour une population universelle.L'Observatoire, 2019, Pascale Lapalud, Chris Blache (Cairn.info)
Une spécificité loin de se résumer à l'intelligence.Ouest-France, Marie TOUMIT, 28/12/2021
La conclusion résumera les principaux enseignements et les perspectives de développement de cette méthode.Journal de gestion et d'économie médicales, 2014, Salah Ghabri, Robert Launois (Cairn.info)
Pour résumer, le contrat crée une obligation de négociation prioritaire au profit du bénéficiaire.Capital, 19/08/2019, « Pacte de préférence : définition et effets »
En effet, le développement ne peut se résumer au concept monétaire de revenu par habitant.Reflets et perspectives de la vie économique, 2016, Frédéric Docquier, Luc Leruth (Cairn.info)
Je ferai donc grâce aux gens pour qui j'écris des détails personnels de cette étrange éducation, et j'en résumerai le résultat par époques successives.George Sand (1804-1876)
On n'aura pas le front de résumer ici ce travail de plusieurs mois, qui mérite qu'on en parcourt le résultat.Capital, 14/12/2016, « Immobilier et numérique: un rapport dérangeant »
Pour résumer, cet accord n’est peut-être pas brillant, mais c’est un premier pas important.Europarl
Difficile en effet de résumer mieux une naissance survenue sur le mode de la surprise et qui a divisé toute la famille.Recherches en psychanalyse, 2015, Deborah Gutermann-Jacquet (Cairn.info)
Il peut être utile, pour conclure cette analyse, de résumer et de faire quelques clarifications terminologiques.Bulletin d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 2019, Sylvia de Cesare (Cairn.info)
Comment résumer la vie d'un festival qui fut tout sauf un long fleuve tranquille ?Ouest-France, Gilles KERDREUX, 18/05/2017
Des mots qui font des images et pourraient, peut-être, résumer une course au large.Ouest-France, Bruno POIRIER, 26/06/2021
On ne peut pas résumer une saison à un seul match en espérant qu'une équipe joue le jeu ou non.Ouest-France, Antoine RAGUIN, 17/05/2021
Nous vous proposons de résumer le pourquoi de leur décision en quatre points.Ouest-France, Victor GUILLAUD-LUCET, 18/12/2021
La consommation étant constante, l'impact sur les consommateurs de différents arrangements institutionnels se résumera alors uniquement à la dépense requise pour obtenir le produit.Revue d'économie politique, 2002, Claude Fluet (Cairn.info)
Elle contribue à résumer le quotidien aux activités qu'impose le travail ou la vie familiale.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2006, Serge Ébersold (Cairn.info)
Pour résumer, ce sont donc les contractions de ce muscle qui sont à l'origine des règles douloureuses.Ça m'intéresse, 16/05/2021, « Pourquoi les règles sont-elles douloureuses ? »
Ensuite seulement, un mail confirmera la réorganisation et en résumera les principaux points.Capital, 06/07/2021, « Comment le télétravail a changé les règles de la communication… »
Si l'on voulait résumer le rôle de la biodiversité, on pourrait dire ceci : la biodiversité c'est la vie !Géo, 03/06/2021, « Biodiversité : un rôle fondamental pour la planète »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RESUMER v. act.

Terme dogmatique, qui se dit des respondans qui repetent un argument pour y apporter ensuite une solution.
 
RESUMER, signifie aussi, Reprendre sommairement un discours ou sa substance pour le contredire, ou le refuter. Dans cette conference le President a resumé tous les points de la harangue qu'on luy a faite, & a respondu à toutes les objections article par article. Il resume fort bien un procés, il en remet les principaux points.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.