abréger
definition
Definition of
abréger
verbe transitif
Diminuer la matière de (un discours, un écrit). ➙ raccourcir, résumer, tronquer. Abréger un texte.
Abrégeons ! au fait !
Abréger un mot, supprimer une partie des lettres.
au participe passé Mot abrégé. ➙ abréviation.
conjugation
Conjugation of the verb abréger
actif
indicatif
présent
j'abrège
tu abrèges
il abrège / elle abrège
nous abrégeons
vous abrégez
ils abrègent / elles abrègent
imparfait
j'abrégeais
tu abrégeais
il abrégeait / elle abrégeait
nous abrégions
vous abrégiez
ils abrégeaient / elles abrégeaient
passé simple
j'abrégeai
tu abrégeas
il abrégea / elle abrégea
nous abrégeâmes
vous abrégeâtes
ils abrégèrent / elles abrégèrent
synonyms
Synonyms of abréger verbe transitif
in the sense of raccourcir
in the sense of condenser
examples
Sentences with the word abréger
Elle a dû abréger son séjour au bout de quatre jours.Ouest-France, Marion LECAS, 12/08/2021
J'ai voulu tout vous dire, car je vous appelle à mon secours, et cette longue lettre abrégera beaucoup, j'espère, votre examen de ma situation.George Sand (1804-1876)
D'abréger les opérations de collecte, de totalisation et de classement des voix recueillies.Genèses, 2002, Olivier Ihl (Cairn.info)
Dans une conversation ordinaire, nous avons tendance à parler par allusions plutôt que de manière explicite, et pas seulement pour abréger.Diogène, 2005, Marcelo Dascal (Cairn.info)
Il risque d'abréger et de répondre par la négative !Capital, 03/10/2019, « Voici le planning idéal pour réussir sa journée de travail »
Il me recommanda d'abréger la soirée, parce qu'il avait besoin d'être seul avec moi.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Depuis, elle n'a de cesse de leur demander au quotidien, matin, midi et soir, d'abréger ses souffrances et de l'aider à partir.Ouest-France, Benoît LASCOUX, 01/10/2020
Selon les partisans de la légalisation de l'euthanasie active, chaque malade devrait avoir le droit à une assistance pour abréger ses souffrances et terminer sa vie dans la dignité.Ça m'intéresse, 28/02/2012, « Euthanasie : faut-il étendre les possibilités d'y recourir ? »
Du reste, le prêtre en vient parfois à abréger la rencontre tant elle est répulsive ou, au contraire, à la prolonger tant elle est consolante.Revue catholique internationale Communio, 2018, Jean-Claude Hanus (Cairn.info)
Et dans le cas des travaux historiques, il est toujours périlleux de vouloir abréger : la complexité du réel risque d'être gommée.Nouvelle revue théologique, 2010 (Cairn.info)
Peut-être pourrais-je abréger quelque peu, parce que bon nombre de remarques qui ont été formulées ont trait au domaine de compétence de ministres techniciens.Europarl
Il marchait à son exécution, à la façon d'un condamné, sans pouvoir plus regarder en arrière et s'étant seulement demandé s'il n'abrégerait pas le chemin.René Boylesve (1867-1926)
Dans cette perspective, adapter revient à s'adresser à un lecteur aux compétences souvent vues comme restreintes : alléger, abréger deviennent impératifs.Le français aujourd'hui, 2021, Bénédicte Étienne, Christine Mongenot (Cairn.info)
Elle a pour effet d'abréger la période d'observation et de test tout en facilitant grandement la qualité et l'authenticité des échanges.THÉRAPIE FAMILIALE, 2010, Alexandre Har, Danièle Roche-Rabreau (Cairn.info)
Dès le lendemain, le voisin, âgé de 85 ans, reconnaît avoir donné des coups de pelle au chat, prétendant l'avoir frappé pour abréger ses souffrances.Ouest-France, Cyrill ROY, 02/05/2021
Elle a fait connaître en pleine conscience et sans aucune ambiguïté son souhait d'abréger sa vie.Ouest-France, 09/04/2021
Dans une charnière centrale bien en place, il a mis à profit sa science du placement pour abréger plusieurs situations qui auraient pu devenir dangereuses.Ouest-France, Quentin ROUILLÉ, 24/07/2021
Ils seront bien courts, j'en suis sûr, car vous aimez à abréger et le laconisme est en grande faveur chez vous.Dorothée de Dino (1793-1862)
Certaines ont pu être sauvées des flammes mais le couple a décidé d'abréger leurs souffrances.Ouest-France, 29/03/2021
Un bon moyen d'abréger leur attente est alors que chacun des époux souscrive un contrat et désigne ses enfants comme béné ficiaires.Capital, 25/07/2018, « Assurance-vie : comment protéger son conjoint »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ABREGER v. act.
Reduire en moindre discours ou espace, raccourcir. Abreger son discours, dire succinctement. On a abregé le temps de son exil. cette traverse abrege le chemin. les jours de l'homme ont été abregez & réduits à 120. ans depuis le Deluge. on abrege sa vie par les excés. Ce mot vient de abbreviare. Nicod. Pour abreger. Façon de parler adverbiale, pour dire, Enfin, pour conclusion. On dit aussi, Abregez, quand un superieur est ennuyé d'un discours trop prolixe qu'on luy fait. On le dit aussi en un calcul de jettons, quand il y a trop de jettons sur une même ligne.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
