Email catcher

robe

definition

Definition of robe ​​​ nom féminin

anciennement et en Orient Vêtement d'homme d'un seul tenant descendant aux genoux ou aux pieds.
moderne Vêtement distinctif de certains états ou professions (hommes ou femmes). Robe de magistrat, d'avocat. anciennement Les gens de robe, les hommes de loi. Noblesse de robe.
Vêtement féminin de dessus, d'un seul tenant, de longueur variable. Une robe longue, courte. Robe de soie. Robe du soir. Robe de mariée.
Vêtement d'enfant en bas âge. Robe de baptême.
Robe de chambre : long vêtement d'intérieur, pour homme ou femme. ➙ déshabillé, peignoir. Des robes de chambre. Pommes de terre en robe de chambre (ou robe des champs), cuites avec leur peau.
Pelage de certains animaux (cheval, fauves…). La robe d'une panthère.
Feuille de tabac enveloppant un cigare. ➙ cape.
Couleur d'un vin.

synonyms

Synonyms of robe nom féminin

in the sense of tunique
d'avocat, de professeur

examples

Sentences with the word robe

Si elle est unique à chaque individu, leur robe tachetée peut par ailleurs être difficile à observer parmi les vagues et les rochers.Géo, 15/10/2021, « Ces manchots ont la capacité rare de reconnaitre le physique… »
Il y a dans cette suite une robe qui fait figure d'exception : celle que portait mon père lorsqu'il était magistrat.La Cause du désir, 2010, Isabelle Stréliski (Cairn.info)
Une épée n'ayant rien à faire sur une robe de soirée, elle y renonça.Ouest-France, Virginie GIROD, 07/05/2021
Voilà la doctrine d'un homme qui n'avoit point d'autre principe de droit public que ceux de nos gens de robe.Gabriel Bonnot de Mably (1709-1785)
Il faut beaucoup de robes, de chaussures vernies qui font du bruit, clac clac dans la rue, comme les talons des dames.Contraste, 2016, Sarah Salmona (Cairn.info)
La robe peut aussi vous renseigner sur la maturité du vin.Capital, 15/02/2013, « Initiez-vous à l’art subtil de 
la dégustation du vin »
Le gène culard ne s'exprime pas encore chez tous les individus et la robe est toujours à perfectionner.Ça m'intéresse, 05/12/2020, « Comment crée-t-on une nouvelle race bovine ? »
Elle veut monter sa maison de couture et porter ses modèles de robes courtes.Ça m'intéresse, 14/05/2021, « Chirurgie esthétique : l'histoire de la toute première liposuccion »
Elle obtient un peu d'argent de sa grand-mère et elle s'achète des robes à elle, tranquillement, sans rien craindre.Cahiers de psychologie clinique, 2012, Luiz Eduardo Prado de Oliveira (Cairn.info)
Des multiples activités de sa riche vie, il dira toujours que c'est la robe d'avocat qui lui a procuré les joies les plus vives.Chroniques d'histoire maçonnique, 2022, Paul Baquiast, Bertrand Sabot (Cairn.info)
Chaussures, équipements, vêtements, robes, chaussettes et sous-vêtements sont aussi accessibles à petits prix dans cette rubrique dédiée.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 03/11/2021
Deux robes, un bikini et un foulard pour les cheveux assorti.Ouest-France, Daphné CAGNARD-BUDIMAN, 19/05/2021
Le jardin a revêtu une robe immaculée, comme le final d'un défilé.Ouest-France, Marie CAROF-GADEL, Fabien JOUATEL, 10/02/2021
Il pourra alors troquer son pantalon ou sa robe, pour un pyjama.Ouest-France, Théo LECLERC, 12/03/2024
Et les acteurs, habillés en robes bouffantes et coiffés de perruques, apparaissent.Ouest-France, Léa MARQUIS, 09/08/2012
Cela fut accompagné par des tirs de flèches et des dons de robes d'honneur.Bulletin d'études orientales, 2020, Mehdi Berriah (Cairn.info)
Recyclées, ces matières premières gratuites se transforment en pulls, robes, sacs, chaussures pour entamer une deuxième vie dans nos placards.Capital, 13/08/2020, « Dressing responsable, vestes réversibles... des idées de business originales dans… »
Là, vous avez oublié de mettre la robe de bure.Europarl
Mais les durcissements ponctuels des robes d'hermine ne doivent pas faire illusion.Capital, 03/03/2016, « Violences collectives : ces corporations à qui l’on passe tout »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ROBBE s. f.

Vestement qui couvre tout le corps. Une robbe de chambre est celle qu'on vest à l'aise, & qui sert durant qu'on se peigne, qu'on s'ajuste, qu'on garde la chambre. On vest les enfans d'une robbe, quand on leur oste le maillot. Les femmes font leurs visites de ceremonies en robbes détroussées : elles ont un corps de robbe, & un bas de robbe. Quand on saluë les Princesses, on leur baise par respect le bas de la robbe. Ce mot vient de raupa ou rauba, qui signifioit en Latin un habit, aussi-bien que desrober, pour dire, voler. Quelques-uns croyent qu'il a été fait de l'Alleman rauben. Menage.
 
ROBBE, à l'égard des hommes, ne se dit que du vestement que portent les gens de Justice & les Graduez, qu'on appelle pour cela gens de robbe, ou de robbe longue. C'est un ample vestement qu'on met pardessus l'habit ordinaire, qui descend jusqu'aux talons, & qui a les manches fort larges à l'égard des Laïques, & fort estroites à l'égard des Ecclesiastiques. Les Conseillers de Cour Souveraine & les Medecins portent la robbe rouge. On ne reçoit les Magistrats qu'en robbe de serge. Les Docteurs sont toûjours en robbe & en bonnet dans la Sorbonne. On dit qu'un homme porte la robbe au Palais, pour dire, qu'il est Advocat, qu'il suit le Barreau. Les Eschevins & les Bedeaux ont des robbes mi-parties. Presque tous les Corps ont des robbes de ceremonie. JESUS-CHRIST chassa du festin celuy qui n'avoit pas la robbe nuptiale.
 
En general la robbe se prend pour la profession opposée à celle des armes.
 
A la fin j'ay quitté la robbe pour l'épée.
 
C'est le premier vers du Menteur. La Noblesse d'épée se met au dessus de celle de robbe. Le credit de la robbe est bien diminué. Ce coup est bien hardi pour un homme de sa robbe, de sa profession.
 
On appelle un Lieutenant Criminel de robbe courte, un Juge qui porte l'épée, qui donne la chasse aux brigands & malfaiteurs, qui est comme les Prevosts des Mareschaux. On distingue aussi entre quelques Officiers, ceux de robbe courte, qui ne sont pas examinez sur la Loy. On appelle aussi un Chirurgien de robbe longue, celuy qui a été sur les bancs, qui a été receu avec examen, qui ne tient point boutique, & qui a des boestes à son enseigne, au lieu des bassins qu'ont les Chirurgiens Barbiers. Maintenant ces Corps sont confondus, & ces distinctions n'ont plus de lieu.
 
ROBBE, se dit par extension des choses qui environnent. La robbe des feves est la peau qui les couvre. On appelle aussi la robbe des avelines, des noisettes & des glands, cette petite partie qui les couvre à demi, & par laquelle elles sont attachées à l'arbre. Robbe d'andouille est le gros boyau qui enferme les autres.
 
ROBBE, se dit proverbialement en ces phrases. Ventre de son, & robbe de velours, se dit des femmes qui épargnent sur leur bouche pour estre bien parées. On dit aussi, Belle fille, & vieille robbe, trouvent souvent qui les accroche. On dit aussi de celuy qui fait vanité de quelque chose, qu'il s'en pare comme de sa belle robbe. On dit encore, Selon le drap la robbe, en parlant de choses qui ont du rapport ou de la proportion entr'elles. On dit aussi, Cela ne vous deschire pas la robbe, pour dire, Vous n'avez pas lieu de vous en offenser. On disoit autrefois, On luy a couppé la robbe au cu, pour dire, On l'a deshonorée, parce que c'étoit le traittement qu'on faisoit aux femmes de mauvaise vie. On dit encore de celuy qu'on a fort pressé de demeurer, de disner, ou de faire quelque chose, qu'on a failli à luy déchirer sa robbe. On dit encore d'une belle femme, ou de toute autre chose qu'on estime, que c'est une bonne robbe : suivant une phrase Italienne, bona roba ; car en cette Langue roba signifie toute sorte de meubles ou de choses.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.