Email catcher

saper se saper

Definition

Definition of saper ​​​ verbe transitif

Détruire les assises de (une construction) pour faire écrouler.
au figuré Attaquer les bases, les principes de (qqch.) pour ruiner progressivement. ➙ ébranler, miner. familier Il m'a sapé le moral.

Definition of saper (se) ​​​ verbe pronominal

familier S'habiller. au participe passé Être bien sapé.

Conjugation

Conjugation of the verb saper (se)

pronominal

indicatif
présent

je me sape

tu te sapes

il se sape / elle se sape

nous nous sapons

vous vous sapez

ils se sapent / elles se sapent

imparfait

je me sapais

tu te sapais

il se sapait / elle se sapait

nous nous sapions

vous vous sapiez

ils se sapaient / elles se sapaient

passé simple

je me sapai

tu te sapas

il se sapa / elle se sapa

nous nous sapâmes

vous vous sapâtes

ils se sapèrent / elles se sapèrent

futur simple

je me saperai

tu te saperas

il se sapera / elle se sapera

nous nous saperons

vous vous saperez

ils se saperont / elles se saperont

Conjugation of the verb saper

actif

indicatif
présent

je sape

tu sapes

il sape / elle sape

nous sapons

vous sapez

ils sapent / elles sapent

imparfait

je sapais

tu sapais

il sapait / elle sapait

nous sapions

vous sapiez

ils sapaient / elles sapaient

passé simple

je sapai

tu sapas

il sapa / elle sapa

nous sapâmes

vous sapâtes

ils sapèrent / elles sapèrent

futur simple

je saperai

tu saperas

il sapera / elle sapera

nous saperons

vous saperez

ils saperont / elles saperont

Synonyms

Synonyms of saper verbe transitif

attaquer, affouiller, creuser, éroder, excaver, miner, ronger

abattre, affaiblir, battre en brèche, défaire, démolir, détruire, dévaster, ébranler, miner

Synonyms of saper le moral de

décourager, démoraliser, couper bras et jambes à ( familier )

Synonyms of saper se verbe pronominal

s'habiller, se couvrir, se vêtir, se fringuer ( familier ), se nipper ( familier )

Examples

Sentences with the word saper

De tels procédés, s'ils peuvent saper un mouvement, peuvent parfois avoir un effet contre-productif.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2017, Iannis Gracos (Cairn.info)
Mais comment toucher au droit de propriété, fondement de la monarchie, sans saper ses propres bases ?Joseph Fouché (1759-1820)
Les deux enfants s'amusaient à regarder les bûcherons saper les arbres.Alphonse Daudet (1840-1897)
Il croit saper, miner, démanteler en quelque sorte le despotisme.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Le gouvernement thaïlandais a franchi une nouvelle étape pour saper le mouvement pro-démocratie qui secoue le pays depuis juillet.Ouest-France, Magalie LETISSIER, 25/11/2020
Cette détermination politique permet, dit-on, de prendre en compte la diversité culturelle sans saper la démocratie libérale européenne ni les valeurs universelles des droits civils.Rue Descartes, 2010, Aihwa Ong (Cairn.info)
Dans le cas de l'individualisme stratégique, la coopération défensive tend à saper les fondements mêmes de la coopération.Travailler, 2014, Marc Guyon (Cairn.info)
Elle menace donc de saper la quête de modes d'élaboration des politiques qui soient nouvelles et non hiérarchiques.Déviance et Société, 2001, A. Crawford (Cairn.info)
Pour ne pas saper des semaines de patience, suivez le guide !Ouest-France, Christel TRINQUIER, 07/05/2017
Cela, nous le refusons catégoriquement car cela saperait la garantie du maintien de la convention.Europarl
Leur augmentation à des seuils jamais atteints est aussi en train de saper l'offre, autrement dit, la capacité de nos entreprises à produire de la richesse.Capital, 11/12/2014, « Les ravages du trop d'impôts sur notre économie »
Dans le même temps, les incertitudes concernant la façon dont la viabilité des finances publiques sera durablement assurée contribuent elles aussi à saper la confiance.Études économiques de l'OCDE, 2004 (Cairn.info)
Elles n'étaient pas à même de voir qu'on pouvait percevoir leurs activités comme autant de manœuvres destinées à le saper.Cahiers du monde russe, 2017, Gábor T. Rittersporn (Cairn.info)
C'était officieusement saper un système que l'on défendait officiellement.Alfred Schalck de La Faverie (1857-1921)
Je ne recommencerai pas à saper le gouvernement que je veux fonder : c'est assez d'une fois.Paul Thureau-Dangin (1837-1913)
Le but : saper les sources et les discours dominants des médias occidentaux.Ouest-France, 26/10/2015
À gauche, l'immigré est plutôt considéré comme un agent de la mondialisation qui vient saper le système social national.Ouest-France, 15/04/2019
A-t-on l'intention de sacrifier complètement cette génération en venant saper même ses études ?Ouest-France, 30/11/2020
Des élus ont été accusés de saper les négociations à des fins électoralistes.Ouest-France, 20/03/2018
Si elle n'a pas donné les résultats qu'on était en droit d'attendre, on n'en travaillera que plus vaillamment à saper la banquise.Louis Boussenard (1847-1910)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of SAPPER v. act.

Creuser sous un mur, en destruire le pied ou le fondement pour le demolir & le faire cheoir tout d'un coup. Quand on ruine les fortifications d'une ville, on en vient bientost à bout par la sappe. On sappe les rochers qu'on veut faire sauter & renverser. On dit aussi, qu'un ruisseau, une riviere, ont sappé un mur, quand peu à peu ils en ont ruiné ou endommagé les fondements.
 
SAPPER, se dit figurément en Morale, & signifie, Destruire les fondements de quelque chose. Si vous destruisez la Loy Salique, vous sappez les fondements de la Monarchie. Ceux qui nient l'immortalité de l'ame sappent la Religion par ses fondements. On sappe la doctrine des Heretiques, en leur demandant des passages formels de l'Ecriture qui l'establissent.
 
SAPPÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Quels sont les métiers du dictionnaire ? Quels sont les métiers du dictionnaire ?

À qui doit-on l’entrée dans Le Petit Robert 2025 du mot surtourisme ou du nouveau sens du mot vocal ? Comment nos équipes rédigent-elles et...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week