Email catcher

transpercer

definition

Definition of transpercer ​​​ verbe transitif

Percer de part en part. La balle a transpercé l'intestin. ➙ perforer.
littéraire Douleur qui transperce le cœur. ➙ fendre.
Pénétrer ; passer au travers. ➙ traverser. La pluie a transpercé ses vêtements.

conjugation

Conjugation of the verb transpercer

actif

indicatif
présent

je transperce

tu transperces

il transperce / elle transperce

nous transperçons

vous transpercez

ils transpercent / elles transpercent

imparfait

je transperçais

tu transperçais

il transperçait / elle transperçait

nous transpercions

vous transperciez

ils transperçaient / elles transperçaient

passé simple

je transperçai

tu transperças

il transperça / elle transperça

nous transperçâmes

vous transperçâtes

ils transpercèrent / elles transpercèrent

futur simple

je transpercerai

tu transperceras

il transpercera / elle transpercera

nous transpercerons

vous transpercerez

ils transperceront / elles transperceront

synonyms

Synonyms of transpercé, transpercée adjectif

examples

Sentences with the word transpercer

Si vous passez devant, des cris vous transperceront les os.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 04/09/2016
Comment croire que ces images n'aient laissé aucune empreinte dans la conscience stupéfaite de ceux qu'elles venaient transpercer ?Revue d'Histoire de la Shoah, 2011, Ophir Levy (Cairn.info)
L'identité d'étoffe habille l'identité de corps propre, jusqu'à la transpercer, et institue ainsi le corps pulsionnel à la place de celui du besoin.Champ Lacanien, 2008, Radu Turcanu (Cairn.info)
Non sans mal, il parvient à se transpercer avec son épée.Cités, 2010, Anne Corneloup (Cairn.info)
On voit transpercer ces sentiments dans une longue lettre qu'il publia à cette époque.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
En effet pourquoi ne pas l'emprisonner ou la transpercer d'une lance ?Insistance, 2005, Jean-Michel Vivès (Cairn.info)
La défense qui se faisait transpercer non plus.Ouest-France, Emmanuel ESSEUL, 06/12/2015
Pourtant, le cuir a bel et bien flirté avec le plexi avant de transpercer les filets et le cœur des fans angevins.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 19/10/2023
Doublant toujours le trait natal, le trait mortel, décontextualisant, singularisant, ne cesse de transpercer le langage.Philosophie, 2021, Vincent Blanchet (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of TRANSPERCER v. act.

Percer au travers. Ce coup de flêche luy transperça le corps, le perça de part en part. Ce Voyageur eut tout le jour la pluye sur le corps, il étoit tout transpercé quand il arriva, c'est à dire, mouillé jusqu'à la peau. On peint Nostre Dame de Pitié avec des poignards dans le sein, pour monstrer qu'elle étoit transpercée de douleur.
 
TRANSPERCÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.