Email catcher

transpercer

Définition

Définition de transpercer ​​​ verbe transitif

Percer de part en part. La balle a transpercé l'intestin. ➙ perforer.
littéraire Douleur qui transperce le cœur. ➙ fendre.
Pénétrer ; passer au travers. ➙ traverser. La pluie a transpercé ses vêtements.

Conjugaison

Conjugaison du verbe transpercer

actif

indicatif
présent

je transperce

tu transperces

il transperce / elle transperce

nous transperçons

vous transpercez

ils transpercent / elles transpercent

imparfait

je transperçais

tu transperçais

il transperçait / elle transperçait

nous transpercions

vous transperciez

ils transperçaient / elles transperçaient

passé simple

je transperçai

tu transperças

il transperça / elle transperça

nous transperçâmes

vous transperçâtes

ils transpercèrent / elles transpercèrent

futur simple

je transpercerai

tu transperceras

il transpercera / elle transpercera

nous transpercerons

vous transpercerez

ils transperceront / elles transperceront

Synonymes

Synonymes de transpercer verbe transitif

percer, crever, éventrer, forer, perforer, tarauder, trouer, vriller, embrocher (familier), darder (vieux)

[pluie] traverser, mouiller, pénétrer, tremper (jusqu'aux os)

Exemples

Phrases avec le mot transpercer

On n'atteint pas la condition de sujet si on n'accepte pas de se laisser transpercer par ces trois pertes.Savoirs et clinique, 2009, Néstor A. Braunstein (Cairn.info)
Comment croire que ces images n'aient laissé aucune empreinte dans la conscience stupéfaite de ceux qu'elles venaient transpercer ?Revue d'Histoire de la Shoah, 2011, Ophir Levy (Cairn.info)
Allégé de toute prestation existentielle, dégraissé de toute implication dans l'histoire, l'écrivain peut marcher sur le papier sans craindre de le transpercer.Roman 20-50, 2008, Bruno Blanckeman (Cairn.info)
L'accusé parvient à la transpercer avec son hachoir, mais pas encore à passer au travers.Ouest-France, 16/06/2015
L'entrejeu caennais s'est d'ailleurs fait trop transpercer après le repos.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 11/09/2021
On voit transpercer ces sentiments dans une longue lettre qu'il publia à cette époque.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
En effet pourquoi ne pas l'emprisonner ou la transpercer d'une lance ?Insistance, 2005, Jean-Michel Vivès (Cairn.info)
Il a été bon dans l'activité, a bien fait la bascule mais s'est parfois fait transpercer trop facilement.Ouest-France, Valentin PINEAU, 02/02/2021
On se faisait transpercer même si en face il y a de la qualité.Ouest-France, 22/08/2021
Un simple une-deux aura suffi pour transpercer et déséquilibrée la défense des bleus, mal placée et en retard.Ouest-France, 04/09/2021
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de TRANSPERCER v. act.

Percer au travers. Ce coup de flêche luy transperça le corps, le perça de part en part. Ce Voyageur eut tout le jour la pluye sur le corps, il étoit tout transpercé quand il arriva, c'est à dire, mouillé jusqu'à la peau. On peint Nostre Dame de Pitié avec des poignards dans le sein, pour monstrer qu'elle étoit transpercée de douleur.
 
TRANSPERCÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l’opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
Top 10 des mots Top 10 des mots de l'année 2023 Top 10 des mots de l'année 2023

Pour la première fois, Le Robert présente le Top 10 des mots ayant marqué l’année qui vient de s’écouler. Sélectionnés à partir des statistiques...

La rédaction des Éditions Le Robert 08/01/2024
sondage de la semaine