Email catcher

vendanger

definition

Definition of vendanger ​​​ verbe

verbe transitif Récolter les raisins pour faire le vin.
verbe intransitif Cueillir les raisins et les transporter.

conjugation

Conjugation of the verb vendanger

actif

indicatif
présent

je vendange

tu vendanges

il vendange / elle vendange

nous vendangeons

vous vendangez

ils vendangent / elles vendangent

imparfait

je vendangeais

tu vendangeais

il vendangeait / elle vendangeait

nous vendangions

vous vendangiez

ils vendangeaient / elles vendangeaient

passé simple

je vendangeai

tu vendangeas

il vendangea / elle vendangea

nous vendangeâmes

vous vendangeâtes

ils vendangèrent / elles vendangèrent

futur simple

je vendangerai

tu vendangeras

il vendangera / elle vendangera

nous vendangerons

vous vendangerez

ils vendangeront / elles vendangeront

synonyms

Synonyms of vendanger verbe transitif

cueillir, faire la cueillette de, ramasser, récolter

examples

Sentences with the word vendanger

J’estime - et je m’exprime au nom des nombreuses familles de viticulteurs occupées actuellement à vendanger - que l’accord conclu est une trahison.Europarl
Deux serpettes en fer ont pu servir à tailler les vignes ou à vendanger.Annales de Normandie, 2022, Dagmar Lukas, Yves-Marie Adrian (Cairn.info)
Le viticulteur a même été l'un des premiers du secteur à s'équiper d'une machine à vendanger.Ouest-France, Karine COUGOULAT, 05/11/2013
Elles disent les dates auxquelles il a jugé bon de vendanger sa vigne.Revue historique, 2011, Thomas Labbé, Fabien Gaveau (Cairn.info)
Parbleu, je ne suis pas si fou que de croire que chez nous y ait disette de vendange et de gaillards pour vendanger.Romain Rolland (1866-1944)
Il faudrait vingt personnes pour vendanger une vigne quand pour la machine un quart d'heure suffit.PROJET, 2011, Ève Chiapello, Jean Merckaert (Cairn.info)
On ne pourra peut-être pas vendanger à la machine.Ouest-France, Xavier BONNARDEL, 11/05/2021
Mais qui vendangera dans 3 ans ?Ernest Michel (1837-1896)
À partir de ce jour personne n'osa plus sortir pour vendanger, ni aller rien cueillir dans les potagers qui couvraient la plaine, au nord de la ville.Anatole France (1844-1924)
En 1982, cinq machines à vendanger sont achetées, qui permettent la récolte des 140 hectares.Pour, 2010, Christian Bourdel (Cairn.info)
Ainsi, on dira qu'une tâche est additive (par exemple, vendanger), si elle s'effectue par l'addition des contributions individuelles.Bulletin de psychologie, 2011, Alain Trognon, Martine Batt, Elise Marchetti (Cairn.info)
Des nouveaux et des habitués qui viennent vendanger les seules vignes mayennaises.Ouest-France, Tatiana GUESDON, 29/09/2018
Faut dire qu'ici, vendanger ne vous casse pas le dos et ne prend pas des semaines.Ouest-France, Éric BLÉAS, 02/10/2015
Si certaines parcelles sont mûres plus tôt, les vignerons demandent une dérogation pour vendanger avant le ban.Ouest-France, Corinne ARGENTINI, 04/09/2023
Puis vendanger, mettre en cuve ou en fût pour enfin, de longs mois après, découvrir et goûter la cuvée annuelle.Ouest-France, Olivier BOTTIN, 22/09/2021
Dans quel ordre vendanger la quarantaine de parcelles qu'il possède ?Ouest-France, Hélène BIELAK, 22/08/2023
En 1992, année très pluvieuse où tout le vignoble était couvert de pourriture grise, il avait carrément décidé de ne pas vendanger.Le Journal de l'École de Paris du management, 2014, Élisabeth Bourguinat (Cairn.info)
Ils vendangeront pour vous votre vigne.Aloysius Bertrand (1807-1841)
Venez-vous avec moi voir vendanger ?Émile Zola (1840-1902)
Ne viendrez-vous pas au moins vendanger les charmantes vignes de la vallée ?Stendhal (1783-1842)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of VENDANGER v. act. & n.

Cueillir les raisins, & en faire du vin. Il a vendangé vingt arpens de vigne en trois jours. On a vendangé par tout au pays d'amont.
 
VENDANGER, signifie figurément, Ruiner les vignes, oster l'esperance de la recolte. Ce vent de bise, cette gelée a tout vendangé nos vignes. L'armée ennemie a campé en cette Parroisse, les vignes y sont vendangées.
 
VENDANGER, se dit aussi en parlant de la ruine des autres fruits, & même du profit qui se doit trouver en d'autres affaires. Le froid de ces matins a vendangé tous les abricots, il les a envoyez à la halle. On a depossedé les Fermiers des Aides, voilà tous leurs profits & leurs esperances vendangées.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.