Email catcher

atterrir

définitions

atterrir ​​​ verbe intransitif

Marine, vieilli Approcher de la terre, toucher terre. ➙ atterrage.
(avion, engin, passagers) Se poser à terre, au sol. L'avion vient d'atterrir. Atterrir sur l'eau (➙ amerrir), sur la Lune (➙ alunir).
familier Arriver finalement. Nous avons fini par atterrir dans un petit hôtel.
au figuré et familier Prendre conscience de la réalité. Tu n'as plus vingt ans, atterris !

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'atterris

tu atterris

il atterrit / elle atterrit

nous atterrissons

vous atterrissez

ils atterrissent / elles atterrissent

imparfait

j'atterrissais

tu atterrissais

il atterrissait / elle atterrissait

nous atterrissions

vous atterrissiez

ils atterrissaient / elles atterrissaient

passé simple

j'atterris

tu atterris

il atterrit / elle atterrit

nous atterrîmes

vous atterrîtes

ils atterrirent / elles atterrirent

futur simple

j'atterrirai

tu atterriras

il atterrira / elle atterrira

nous atterrirons

vous atterrirez

ils atterriront / elles atterriront

synonymes

atterrir verbe intransitif

se poser, [sur la Lune] alunir, [sur l'eau] amerrir

[familier] arriver, aboutir, échouer

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Allez-vous atterrir chez une femme haut placée socialement, de haut rang, c'est à d'autres d'en décider, mais vous y réussirez, ce souhait sera exaucé.Po&sie, 2017, Elfriede Jelinek, Stéphane Michaud (Cairn.info)
Autant dire que rien ne le prédestine à atterrir sur le banc amstellodamois.Ouest-France, 10/12/2019
Le pied du coureur devrait atterrir à plat et non du talon.Ouest-France, 30/11/2020
Il y a un an, elle a quitté un emploi de commerciale b to b bien payé pour atterrir dans cette école de boulangers alternatifs.Capital, 04/10/2021, « Reconversion : trois mois pour devenir boulanger »
Il réalise un saut de précision en se lançant d'un mur pour atterrir sur une barrière.Ouest-France, Gauthier HASCOËT, 28/09/2021
La majorité des jets modernes sont désormais capables d'atterrir réservoirs pleins.Ça m'intéresse, 15/07/2020, « Les avions vidangent-ils leur réservoir en vol ? »
Elle semble pointer vers le premier pour en fait atterrir sur le second.Archives de politique criminelle, 2018, Thomas Hochmann (Cairn.info)
Cette pataugeoire multicolore en plastique permet aux enfants de glisser sur le toboggan et d'atterrir dans la piscine.Ouest-France, Pierre-Antonny DUGOR, 13/06/2021
D'autres études ont également suggéré que les mouches avaient du mal à atterrir sur les surfaces rayées.Géo, 25/02/2019, « Pourquoi les zèbres ont-ils des rayures, un mystère enfin résolu… »
Quelques mètres avant d'atterrir sur la terrasse de 12 m2.Ouest-France, Emilio MESLET, 20/07/2017
Mais pour atterrir, hormis l'exigence de disposer d'une longueur de route suffisante, le facteur prépondérant est la résistance mécanique de la chaussée.Ça m'intéresse, 10/05/2018, « Peut-on faire atterrir un avion sur une route ? »
Ils éprouvent toutes les difficultés à atterrir et s'incarner dans la culture du quotidien et la fabrique des coopérations culturelles.Nectart, 2021, Raphaël Besson (Cairn.info)
Ils pouvaient franchir cette porte et atterrir ici aussi bien que partout ailleurs.ADEN, 2007, Anne Mathieu, Anne Renoult (Cairn.info)
Comment fait-on pour atterrir avec un avion de tourisme ?Travail et Apprentissages, 2010, Pierre Pastré (Cairn.info)
L'officier a réussi à atterrir sans incident grâce à l'assistance fournie par son coéquipier.Capital, 15/03/2022, « Vidéo : un avion d'attaque russe se fait toucher par… »
Il voulut nous persuader de ne point y atterrir ; mais nous étions lassés de la mer et curieux de ces hommes sauvages.Marcel Schwob (1867-1905)
Le champion de tennis sait à l'avance où va atterrir une balle bien frappée.Approche Centrée sur la Personne, 2010, John M. Shlien, Françoise Ducroux-Biass (Cairn.info)
La tour de contrôle a tenté de le convaincre avec ménagement d'atterrir sur une base militaire voisine.Ouest-France, 12/08/2018
Il est possible qu'ils aient atterri et ils auraient pu atterrir, mais il n'en est rien.Europarl
Cela n'a toutefois pas empêché certains de s'en approcher par hélicoptère en profitant de l'obscurité et de payer pour pouvoir y atterrir malgré l'interdiction.Géo, 21/12/2018, « Le tourisme volcanologique, un danger sous-estimé »
Afficher toutRéduire
Drôles d'expressions Courir le guilledou Courir le guilledou

Courir le jupon, le cotillon, ou la prétentaine sont autant de manières imaginées d’évoquer la recherche et la multiplication d’aventures galantes.

23/11/2021