Email catcher

attorney

définition

Définition de attorney ​​​ nom masculin

Homme ou femme d'affaires (Grande-Bretagne), homme ou femme de loi (États-Unis) dont les fonctions correspondent à celles du notaire et de l'avocat français. Attorney général (ministre de la Justice aux États-Unis). Des attorneys.

exemples

Phrases avec le mot attorney

Les débats, les plaidoiries et la réplique de l'attorney général avaient duré plusieurs heures.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Car ces gentlemen attorneys se devaient de maintenir le même train de vie fastueux que leur riche clientèle (riches marchands et prêteurs indiens).Genèses, 2002, Yves Dezalay, Bryant Garth (Cairn.info)
De fait, ce power of attorney s'avère un moyen de détourner les restrictions légales au transfert de propriété.Autrepart, 2003, Véronique Dupont (Cairn.info)
À leur retour, les trois enquêteurs se rendent chez le sheriff avec le county-attorney.Les cahiers de la justice, 2022, Colette Camelin (Cairn.info)
Il est inutile, ajoute l'attorney, d'accorder aux accusés le bénéfice d'un procès séparé, comme aussi de leur permettre une trop grande latitude de langage.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Dans ce système, les attorneys avaient un accès direct à la clientèle mais pouvaient uniquement plaider devant les tribunaux inférieurs.Politique africaine, 2015, George H. Karekwaivanane, Vincent Rouget (Cairn.info)
Mais c'est une infamie que ces attorneys !Comtesse de Ségur (1799-1874)
C'est un petit homme, gros, avec une tête comiquement chauve et de grandes lunettes d'or, quelqu'un qui tient le milieu entre le médecin de la famille et l'attorney de village.Oscar Wilde (1854-1900), traduction Albert Savine (1859-1927)
Au-dessous ; et vis-à-vis des juges, se tenaient les attorneys ou procureurs, chargés de soutenir l'accusation, le grand schérif et plusieurs avocats.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Si la distinction entre attorneys et barristers continuait à exister de facto, cela signifiait que les attorneys n'étaient plus tenus de référer leurs dossiers à un barrister.Politique africaine, 2015, George H. Karekwaivanane, Vincent Rouget (Cairn.info)
Tout ce système a finalement encouragé la multiplication de transactions irrégulières sur les baux emphytéotiques, selon une procédure spécifique connue sous le nom de power of attorney.Autrepart, 2003, Véronique Dupont (Cairn.info)
À l'inverse, les advocates avaient accès aux tribunaux supérieurs mais leurs clients devaient être référés par des attorneys.Politique africaine, 2015, George H. Karekwaivanane, Vincent Rouget (Cairn.info)
Évitez les erreurs grossières : ne reprenez pas le vocabulaire de la justice américaine (oubliez l'attorney) et différenciez policiers et gendarmes.Ouest-France, Frédérique Anne, 17/04/2023
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Drôles d'expressions Sous l’égide de Sous l’égide de

Des manifestations prestigieuses se déroulent sous l’égide de grandes organisations ou institutions. Mais savent-elles qu’elles se placent sous la...

20/03/2025
Sondage de la semaine