bilatéral

 

définitions

bilatéral ​​​ , bilatérale ​​​ , bilatéraux ​​​ adjectif

Qui a deux côtés, qui se rapporte à deux côtés. Stationnement bilatéral, des deux côtés de la voie.
Qui engage les parties contractantes l'une envers l'autre. ➙ réciproque. Contrat bilatéral.
 

synonymes

bilatéral, bilatérale adjectif

réciproque, synallagmatique (Droit)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Un des buts manifestes de l’accord bilatéral en matière de visas doit toutefois être de faciliter la mobilité pour tous, et non seulement pour certaines catégories de personnes.Europarl
Un résultat potentiellement important de cette rencontre sera le traité bilatéral qui pourrait définir les relations à long terme entre les deux parties.Europarl
Deuxièmement, sur un plan bilatéral et en nous plaçant dans une perspective à plus long terme, nous voulons élargir le partenariat.Europarl
Il y a également moyen d’augmenter encore et d’intensifier le travail au niveau bilatéral.Europarl
Cela n’exclut pas ce processus bilatéral complémentaire de la politique de voisinage, avec un programme sur mesure pour chaque pays.Europarl
Il faut donc garantir que les outils et politiques de développement permettent un développement efficace, ce qui requiert une action plus coordonnée aux niveaux bilatéral et multilatéral.Europarl
Cet agenda a un caractère bilatéral dans sa forme, mais il est orienté sur le calendrier international et global.Europarl
Il y en a dans le domaine bilatéral, mais il y a eu des développements positifs.Europarl
Cependant, comme nous l'avons dit en novembre, le bilatéral et le multilatéral ne sont pas ennemis.Europarl
Pour cette raison, l'un de nos objectifs consiste à fournir une nouvelle approche positive, capable de renforcer et de développer le commerce bilatéral.Europarl
Nous devons agir dans un contexte de sécurité, qui est multinational et international, et pas simplement bilatéral.Europarl
Il est toutefois clair que sans trouver de solution au litige bilatéral sur le nom du pays, la progression de son statut de candidat restera minimale.Europarl
Leur dynamique influence et est de plus en plus influencée par le cadre législatif multilatéral, interrégional, régional et bilatéral.Europarl
Étant donné le puissant lobbying du secteur bancaire ou la faible volonté politique, le gouvernement n'intervient pas dans le contrat bilatéral entre le client et la banque.Europarl
L'accord, même s'il n'est que bilatéral, me semble donc aller dans la bonne direction et j'en recommande l'adoption.Europarl
Nous offrions simplement à chaque pays tiers méditerranéen une série de concessions commerciales et une quantité d'aide financière à caractère bilatéral.Europarl
Cependant, je suis tout à fait d'accord de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aborder et résoudre ce problème bilatéral.Europarl
Là où le droit de la concurrence présentait autrefois des lacunes, cet accord bilatéral distinct intègre aujourd'hui certaines dispositions spécifiques qui permettront de régulariser le système.Europarl
En tout cas, d'une manière générale, je reste persuadé qu'il vaut mieux du multilatéral que du bilatéral dans ces domaines.Europarl
La politique de voisinage opère au niveau bilatéral, et ceci représente le premier complément régional.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Confiance Confiance

Il faut suffisamment de confiance pour se confier à quelqu’un ou lui confier ses enfants. C’est un acte de foi, à ceci près qu’il ne repose pas sur une croyance mais sur un contrat, un contrat dit « de confiance ».

Aurore Vincenti 04/05/2020