Email catcher

capitaliser

définitions

capitaliser ​​​ verbe

verbe transitif Transformer en capital (2). Capitaliser des intérêts. au figuré Capitaliser des connaissances.
verbe intransitif Amasser de l'argent. ➙ thésauriser.
verbe transitif indirect Capitaliser sur : tirer profit de. L'équipe veut capitaliser sur sa victoire pour redorer son image.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je capitalise

tu capitalises

il capitalise / elle capitalise

nous capitalisons

vous capitalisez

ils capitalisent / elles capitalisent

imparfait

je capitalisais

tu capitalisais

il capitalisait / elle capitalisait

nous capitalisions

vous capitalisiez

ils capitalisaient / elles capitalisaient

passé simple

je capitalisai

tu capitalisas

il capitalisa / elle capitalisa

nous capitalisâmes

vous capitalisâtes

ils capitalisèrent / elles capitalisèrent

futur simple

je capitaliserai

tu capitaliseras

il capitalisera / elle capitalisera

nous capitaliserons

vous capitaliserez

ils capitaliseront / elles capitaliseront

synonymes

capitaliser verbe transitif

amasser, accumuler, thésauriser

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Dans le second cas, cela permet de capitaliser des connaissances nouvelles pour les réutiliser sur de nouvelles données.Document numérique, 2010, Marion Laignelet, Marie-Paule Péry-Woodley, Ludovic Tanguy (Cairn.info)
De plus en plus de start-ups et d'entreprises automobiles et équipementières essaient de capitaliser sur cet engouement.Futuribles, 2019 (Cairn.info)
Le président en exercice admettra-t-il que nous n'arrivons pas à capitaliser les ressources que nous fournissons pour la coopération au développement ?Europarl
Des voies se dessinent pour capitaliser sur les atouts dont nous disposons aujourd'hui, qui sont plus nombreux qu'on ne le croit souvent.Revue Défense Nationale, 2016, Jean-Philippe Rolland (Cairn.info)
Or l'enquête révèle que lorsqu'il s'agit de capitaliser sur ses performances, la question du physique est beaucoup plus importante chez les femmes que chez les hommes.Ça m'intéresse, 23/07/2021, « Pourquoi les athlètes françaises remportent-elles moins de médailles que les hommes ? »
Sous ses ordres, le club a brillé et devra capitaliser sur les acquis de son passage.Ouest-France, Anthony ETIENVRE, 01/03/2021
D'autre part, il peut engendrer une augmentation de la demande de travail des enfants, afin de capitaliser l'entreprise ou l'exploitation agricole familiale.Autrepart, 2007, Anaïs Hamelin (Cairn.info)
En 2016, à 51 ans, il décide de capitaliser sur cette expérience.Capital, 01/10/2021, « Passionnés de vélo : le secteur recrute »
Les représentants locaux veulent capitaliser ce succès pour les élections municipales qui auront lieu en mars 2020.Ouest-France, Charles JOSSE, 31/05/2019
Si la déception restait immense, le désir de capitaliser sur cette phase aller réussie était bel et bien présent dès la fin de rencontre.Ouest-France, 05/02/2018
Dans la même logique, à partir de 1983-1984, la sous-direction se préoccupe de capitaliser les effets des partenariats régionaux et de les encadrer méthodologiquement.L'Observatoire, 2014, Dominique Hervier (Cairn.info)
Et c'est ce patrimoine d'expérience qu'il nous paraît aujourd'hui nécessaire et utile de capitaliser.Les politiques sociales, 2011, Danielle Crutzen (Cairn.info)
Dans ces trois derniers, des maires candidats ont pu capitaliser sur leur notoriété.Ouest-France, Claire DUBOIS, 28/06/2021
Il s'agira ensuite de capitaliser sur cette première victoire pour attaquer d'autres territoires ou d'autres marchés.Capital, 12/11/2013, « Ce que les militaires peuvent enseigner aux managers »
Il a également la possibilité de capitaliser la pension de retraite avec une activité qui dépend du même régime.Ça m'intéresse, 04/07/2020, « Retraite : est-ce qu’on peut travailler quand on est retraité ? »
Ses petits-enfants se trouvèrent possesseurs de sa grande fortune, dont il avait ordonné de capitaliser les revenus jusqu'à leur majorité.Jean de la Brète (1858-1945)
On n'est pas forcément mauvais dans le jeu, on fait de bonnes choses, mais on n'arrive pas à capitaliser en cette fin de saison.Ouest-France, Baptiste COGNÉ, 16/05/2019
A l'inverse, on aurait pu s'attendre à ce que les sociétés solides financièrement cherchent à capitaliser sur la crise en acquérant d'autres sociétés.Capital, 22/01/2009, « Les cadres dirigeants ne font pas confiance à leur direction… »
La ligne hiérarchique a été bousculée, il faut capitaliser sur ce qui a bien fonctionné.Capital, 09/04/2021, « Comment notre système de santé va sortir renforcé de la… »
Avec une grande maîtrise de leurs trajectoires, ils sont parvenus à capitaliser sur cet écart.Ouest-France, Jacques GUYADER, 09/08/2021
Afficher toutRéduire