capter

 

définitions

capter ​​​ verbe transitif

Chercher à obtenir (une chose abstraite). Capter l'attention.
Recueillir une énergie, un fluide pour l'utiliser. Capter une source.
Recevoir. Capter une émission de radio.
familier Comprendre. ➙ piger.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je capte

tu captes

il capte / elle capte

nous captons

vous captez

ils captent / elles captent

imparfait

je captais

tu captais

il captait / elle captait

nous captions

vous captiez

ils captaient / elles captaient

passé simple

je captai

tu captas

il capta / elle capta

nous captâmes

vous captâtes

ils captèrent / elles captèrent

futur simple

je capterai

tu capteras

il captera / elle captera

nous capterons

vous capterez

ils capteront / elles capteront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Je vis dans tout cela le dessein de capter ma confiance, et, dès lors le but fut manqué.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Toinette étant sa parente éloignée, il n'eût point voulu sembler capter l'engoûment du jeune homme.Paul Margueritte (1860-1918)
D'un point de vue technique, il faut que chacun puisse capter ces événements et que ceux-ci ne soient pas réservés aux personnes reliées au câble, par exemple.Europarl
Il lui a reproché d'aimer à capter les suffrages ; enfin, il lui a fait la scène la plus violente, la plus déraisonnable qu'on puisse imaginer, et sûrement la moins méritée.Louis Constant Wairy (1778-1845)
Tout le monde peut ainsi constater à quel point nous sommes ravis de pouvoir à nouveau capter la télévision danoise.Europarl
Seul, sans domestique, j'étais à la merci de ceux de la maison, dont il fallait nécessairement capter les bonnes grâces pour n'avoir pas beaucoup à souffrir...Jules Lemaître (1853-1914)
S'en aller capter le cœur d'une jeune fille alors que l'on n'est pas certain d'en pouvoir faire une femme !Remy de Gourmont (1858-1915)
Pour pouvoir capter les chaînes de télévision nationales par satellite en dehors du pays d'origine, il est nécessaire d'acquérir soit un décodeur illégal soit une carte pirate.Europarl
Il a su trouver le moyen de capter la protection et l'amitié de cette darne, je ne sais comment....George Sand (1804-1876)
Le moment était bien choisi pour agir sur l'opinion dont on voulait capter les sympathies.Claude de La Poëpe (1814-1886)
Peu de peintres ont possédé à un aussi haut degré le don de capter le soleil et d'en illuminer ses toiles.Armand Dayot (1851-1934)
Jusqu'ici il a fait aussi bien preuve de courtoisie que de bonté ; il a su capter l'amour de tout le monde.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Gouverner, c'est capter l'opinion publique, et pour cette capture les moyens les plus cachés sont les plus efficaces.Alphonse Aulard (1849-1928)
Elle se résume donc à un tour de passe-passe qui permet d'éloigner le pouvoir des peuples pour mieux le capter.Europarl
Cela étant, vous n'avez nul besoin, madame, de capter des bienveillances ni de chercher des préambules ; mais vous pouvez, tout bonnement et sans détours, raconter vos peines.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Je ne suis pas sûre que nos collègues néerlandais soient rassurés, parce que nos collègues irlandais ne peuvent pas non plus capter une chaîne nationale.Europarl
Ordre fut donné à tous les agens du gouvernement de les traiter et de les recevoir à merveille, de s'emparer des officiers et des généraux afin de capter leur bienveillance.Adolphe Thiers (1797-1877)
Que de moyens d'ailleurs, de ficelles et de trucs, possédait ce diable d'homme pour enjôler son monde, embabouiner et entortiller ses électeurs, capter leurs voix et leurs bonnes grâces !Albert Cim (1845-1924)
Lucile, avec une hypocrisie rouée de femme, s'était mise en lumière avantageuse, avait masqué l'intention de plaire et de se capter un mari magnifique.Hector Bernier (1886-1947)
Près de là un filet simple, en poche, devait servir à capter, la nuit, sous l'habitation, les poissons qui suivaient le courant très faible du lac.Marcel Schwob (1867-1905)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CAPTER » verb. act.

Vieux mot escorché du Latin, dont on se servoit autrefois pour parler d'un Orateur, qui dans son exorde tasche à gagner la bienveillance de ses auditeurs.
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020