Email catcher

cargaison

définitions

cargaison ​​​ nom féminin

Marchandises chargées sur un navire, dans un avion ou un camion. ➙ chargement, fret. Arrimer une cargaison. Une cargaison de vin.
familier Grande quantité. ➙ collection, réserve.

synonymes

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ils voudraient recommencer ; mais le navire est démâté, la cargaison perdue ; il faut échouer sur le sable et rester là.George Sand (1804-1876)
Alors ils conduisirent sans délai les vaisseaux à la côte, où la cargaison fut d'un grand secours.Adam Charles Gustave Desmazures (1818-1891)
À l'arrivée de la patrouille, l'homme chargeait sa cargaison dans le parking souterrain.Ouest-France, 02/04/2020
Il a rejoint les côtes africaines quelques semaines plus tard où il a troqué sa cargaison contre des hommes et des femmes.Ouest-France, Magali GRANDET, 11/05/2017
Il ne pensait qu'à sa cargaison qui n'était pas assurée.Jules Verne (1828-1905)
Ils ont une étrange cargaison sur leur traîneau : un cercueil.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 27/03/2019
Premièrement, la responsabilité des propriétaires des cargaisons de pétrole doit être clairement établie et doit pouvoir être engagée sans ambiguïté par les victimes d'une pollution.Europarl
Des piquets de grève français ont complètement détruit la cargaison de viande de plusieurs camions.Europarl
En arrimant la cargaison, on ménageait des passages entre les colis.Victor Hugo (1802-1885)
Au-delà des confitures, c'est bien la cargaison de vin qui porte un lourd préjudice à son acheteur.Ouest-France, 03/04/2014
Il a escamoté la cargaison de vins fins, ainsi que de l'essence.Ouest-France, 03/04/2014
Là nos jardiniers y déversent la précieuse cargaison du restaurant.Ouest-France, 06/04/2018
Les compagnies responsables, les propriétaires des navire et des cargaisons doivent payer pour leur négligence.Europarl
Cette cargaison doit être incinérée jeudi, selon des sources officielles.Ouest-France, 14/03/2019
Les experts ont alors quatre solutions : colmater, récupérer l'épave, la vider de sa cargaison ou inciser la coque pour récupérer le polluant.Ouest-France, Stéphanie HANCQ, 06/11/2019
Mais la cargaison de l'appareil chargé à bloc ramène, elle aussi, à la crise du moment : dix millions de masques, dit-on.Ouest-France, Thomas HENG, 19/04/2020
La cargaison témoigne de l'importance des échanges commerciaux qui entretenus à cette époque considérée comme particulièrement riche, aussi bien économiquement que culturellement.Ouest-France, Olivier RENAULT, 24/08/2020
Seul avec ses compagnons invisibles, il a massacré des équipages entiers et s'est ainsi emparé de riches cargaisons.Jean-Baptiste-Antoine Ferland (1805-1865)
Ce dernier attire l'attention des inspecteurs frontaliers sur des cargaisons spécifiques et potentiellement dangereuses.Europarl
Chemin faisant, l'embarcation croise quelques pirogues à balanciers, portant sur leurs plates-formes des cargaisons de bananes.Jules Verne (1828-1905)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « CARGAISON » s. f.

Terme de Marine. C'est la charge d'un vaisseau, le temps propre pour charger les navires. C'est aussi la facture des Marchandises chargées dans le vaisseau. La cargaison de ce vaisseau est de telle & telle marchandise. ce mois-cy est le temps de la cargaison des vins, des moruës.
Le mot du jour Le mot du jour : hommage Le mot du jour : hommage

Il y a tout juste un an, le 28 octobre 2020, Alain Rey nous quittait. À l’occasion de la parution du livre hommage Salut Alain !, nous avons...

28/10/2021