Email catcher

cargaison

definition

Definition of cargaison ​​​ nom féminin

Marchandises chargées sur un navire, dans un avion ou un camion. ➙ chargement, fret. Arrimer une cargaison. Une cargaison de vin.
familier Grande quantité. ➙ collection, réserve.

synonyms

Synonyms of cargaison nom féminin

in the sense of charge
in the sense of quantité

examples

Sentences with the word cargaison

En effet, pour contrôler la cargaison et percevoir la taxe, il faut arrêter le bateau sur un rivage.Revue du Nord, 2011, Marc Suttor (Cairn.info)
Quel besoin a la royauté de vouloir à tout prix récupérer la cargaison d'un bateau supposé n'abriter que du suif, des clous et du bois.Ouest-France, Françoise SURCOUF, 19/11/2023
Une série de calculs est ensuite effectuée pour déterminer la masse de la cargaison.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2015, Didier Michaud-Daniel (Cairn.info)
Des piquets de grève français ont complètement détruit la cargaison de viande de plusieurs camions.Europarl
Pourquoi l'administration coloniale n'a-t-elle pas confisqué la cargaison ?Revue du crieur, 2019, Mickaël Correia (Cairn.info)
En arrimant la cargaison, on ménageait des passages entre les colis.Victor Hugo (1802-1885)
Leur grosse cargaison moléculaire est également multi-fonction : les quelques 4 000 protéines différentes qu'elles charrient peuvent être libérées ou retirées de la circulation sanguine, selon les besoins du moment.Ça m'intéresse, 05/08/2021, « La vie secrète des plaquettes sanguines »
La cargaison plaquettaire comprend également de la sérotonine, impliquée dans la promotion de la régénération du foie lorsqu'il a été endommagé ou partiellement éliminé.Ça m'intéresse, 05/08/2021, « La vie secrète des plaquettes sanguines »
Il est d'ailleurs courant que plusieurs emporoi, avec des contrats différents, voyagent sur un bateau à cargaisons multiples.Droits, 2017, Jacques Annequin (Cairn.info)
Les échantillons prélevés peuvent être envoyés directement au laboratoire (pour une cargaison de pétrole, par exemple).Annales des Mines - Réalités industrielles, 2015, Didier Michaud-Daniel (Cairn.info)
Elle arrive au dépôt tous les matins vers 3 heures pour récupérer sa première cargaison.Ouest-France, Victoria GEFFARD, 31/08/2019
Cygne noir, et un peu moins prudemment soulagée de sa cargaison.Ouest-France, Olivier RENAULT, 28/12/2022
Pour repartir, ces véhicules attendront d'être chargés d'une nouvelle cargaison, valorisée.Ouest-France, Olivier PAULY, 31/01/2024
Les autorités locales prévoient donc d'envoyer une première cargaison de secours afin de tenter de ralentir la propagation de l'épidémie.Ouest-France, Gautier DEMOUVEAUX, Sarah CAILLAUD, 28/02/2025
Ils ont une étrange cargaison sur leur traîneau : un cercueil.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 26/03/2019
Après un déplacement de la cargaison en cale, le bateau retrouve de la vitesse, 13 nœuds par bon vent.Entreprises et histoire, 2003, Jean-Louis Peaucelle (Cairn.info)
La cargaison a été déposée sur le ponton de la plage, où avait été dressée une table contenant un seau de glaçon.Capital, 14/07/2018, « Insolite : du vin rosé livré par un drone »
Puis une cargaison de chenilles est découverte dans les affaires d'une dame se présentant comme l'épouse d'un député congolais.Géo, 29/08/2016, « Trafic d'animaux protégés : on a remonté la filière »
Le ratio était peu ou proue le suivant : pour une cargaison interceptée, une cargaison importée en toute tranquillité (parfois plusieurs).Capital, 20/08/2018, « La chute de l'indic' le plus rentable des douanes françaises »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of CARGAISON s. f.

Terme de Marine. C'est la charge d'un vaisseau, le temps propre pour charger les navires. C'est aussi la facture des Marchandises chargées dans le vaisseau. La cargaison de ce vaisseau est de telle & telle marchandise. ce mois-cy est le temps de la cargaison des vins, des moruës.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025