coiffer
définition
Définition de
coiffer
verbe transitif
Couvrir la tête de (qqn).
Coiffer Sainte-Catherine (se dit d'une jeune fille encore célibataire à vingt-cinq ans).
Recouvrir (qqch.), surmonter (de qqch.).
Réunir sous son autorité, être à la tête de. ➙ chapeauter. Ce directeur coiffe les services commerciaux.
au figuré Coiffer un concurrent au poteau, le dépasser à l'arrivée.
conjugaison
Conjugaison du verbe coiffer
actif
indicatif
présent
je coiffe
tu coiffes
il coiffe / elle coiffe
nous coiffons
vous coiffez
ils coiffent / elles coiffent
imparfait
je coiffais
tu coiffais
il coiffait / elle coiffait
nous coiffions
vous coiffiez
ils coiffaient / elles coiffaient
passé simple
je coiffai
tu coiffas
il coiffa / elle coiffa
nous coiffâmes
vous coiffâtes
ils coiffèrent / elles coiffèrent
futur simple
je coifferai
tu coifferas
il coiffera / elle coiffera
nous coifferons
vous coifferez
ils coifferont / elles coifferont
synonymes
exemples
Phrases avec le mot coiffer
Comme elle achevait de se coiffer, des voix retentirent.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
On connaît le goût de la profession médicale pour un certain dolorisme et sa propension à coiffer l'auréole de la philanthropie.Annales de démographie historique, 2014, Anne Carol (Cairn.info)
Mais il n'arrête pas de coiffer pour autant.Ouest-France, Tanguy HOMERY, 07/10/2019
Dans l'instant, cette femme réservée évoque une histoire personnelle difficile, centré sur l'impossibilité de se faire coiffer et surtout couper les cheveux.Cliniques méditerranéennes, 2003, Michel Grollier (Cairn.info)
Et pourtant, certains agriculteurs sud-américains exploitent la déforestation et sont en mesure de produire en masse pour ensuite coiffer au poteau les agriculteurs européens grâce à des réglementations moins sévères.Europarl
D'autres se contentent de descriptions factuelles sans tenter de les coiffer d'une terminologie ou d'analyses plus abstraites.Commentaire, 2003, Wladimir Berelowitch (Cairn.info)
Je plains de tout mon cœur le pauvre fou qui s'en coiffera.Victor Cherbuliez (1829-1899)
Et elle lui donna à peine le temps de la coiffer, disant qu'elle n'aimait pas à traîner ainsi à sa toilette.Émile Zola (1840-1902)
Elle ne doit même pas avoir de robe de chambre, mais des sauts de lit ou peignoirs pour se coiffer.Louise d'Alq (1840-1910)
À ce moment de l'atelier, les visiteurs sont invités à se coiffer, d'un hénin pour une fille et d'un chaperon pour un garçon.Communication & langages, 2017, Patrick Fraysse (Cairn.info)
La dame d'atour, quant à elle, présidant à la toilette publique, dirige les femmes de chambre chargées d'habiller et de coiffer la duchesse.Dix-huitième siècle, 2012, Sarah Lebasch (Cairn.info)
Jeudi, ce sont entre 15 et 20 participants de la foire à l'ancienne qui se sont fait coiffer, de bon matin.Ouest-France, Élodie LONGÉPÉ, 18/07/2019
Elle n'est pas nouvelle, mais on a toujours l'air un peu plus frais quand on se fait coiffer par le coiffeur !Europarl
Ce n'est pas non plus parce que vous prenez votre temps que vous coifferez tous les autres au poteau.Ouest-France, Yann-Olivier BRICOMBERT, Anne BLANCHARD-LAIZÉ, 10/10/2013
Pour se consoler, les retardataires avaient tout de même la possibilité de coiffer quelques perruques et de se parer d'accessoires pour une photo souvenir.Ouest-France, Jean-Philippe GAUTIER, 05/05/2019
C'est l'histoire de l'outsider qui réussit à coiffer aux poteaux ses concurrents.Ouest-France, Agnès MÉTAYER, Philippe ECALLE, 03/07/2023
Est-ce que je saurais me coiffer d'un chapeau ?Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Je ne sais pas si c'est intentionnel, mais il est très curieux que je ne vous entende pas du tout, à moins de me coiffer d'un écouteur.Europarl
Cela dure jusqu'à dix heures et demie ; ensuite, à onze heures, je vais me coiffer.Maxime de La Rocheterie (1837-1917)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de COEFFER v. act.
Couvrir, ou parer sa teste. Cette perruque, ce chapeau vous coeffent bien, vous sieent bien sur la teste. Les Turcs se coeffent avec des turbans plusieurs nations avec de simples bonnets. Les femmes se coeffent de nuit avec des cornettes, de jour en arrangeant leurs cheveux & rubans, &c. COEFFER, se dit figurément en choses morales & spirituelles, & signifie, S'entester, se preoccuper en faveur de quelque chose. Les jeunes gens se coeffent volontiers des nouvelles opinions. ce vieillard s'est coeffé de sa servante, il en est devenu fort amoureux. On dit aussi, qu'un homme s'est coeffé d'un froc, pour dire, qu'il s'est fait Moine. COEFFER, signifie aussi quelquefois, S'enyvrer. Cet homme n'est pas accoustumé à boire, il ne faut qu'une chopine de vin pour le coeffer. gardez-vous de ces vins d'Orleans, ils sont fumeux, & sont sujets à coeffer. COEFFER, se dit aussi des bouteilles qu'on bouche bien avec de la filasse pour empêcher que le vin ne s'évente. On luy a envoyé douze bouteilles de vin bien coeffées. COEFFER, en termes de Chasse, se dit de deux chiens qui ont pris un sanglier par les oreilles chacun de son costé. Cela s'appelle, Avoir coeffé le sanglier. COEFFÉ, ÉE. part. & adj. On dit, qu'un homme est bien coeffé, quand il a naturellement de beaux cheveux, une belle teste : qu'un chien est bien coeffé, quand il a des oreilles longues & pendantes : qu'un homme est né coeffé, pour dire, qu'il est heureux, l'opinion du vulgaire ayant attribué sottement cette vertu à cette coeffe que quelques enfants apportent au monde. Les Italiens disent, Nascer vestito.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
