Email catcher

damasquiner

définitions

damasquiner ​​​ verbe transitif

Incruster un filet d'or, d'argent formant un dessin. —  au participe passé Poignard damasquiné.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je damasquine

tu damasquines

il damasquine / elle damasquine

nous damasquinons

vous damasquinez

ils damasquinent / elles damasquinent

imparfait

je damasquinais

tu damasquinais

il damasquinait / elle damasquinait

nous damasquinions

vous damasquiniez

ils damasquinaient / elles damasquinaient

passé simple

je damasquinai

tu damasquinas

il damasquina / elle damasquina

nous damasquinâmes

vous damasquinâtes

ils damasquinèrent / elles damasquinèrent

futur simple

je damasquinerai

tu damasquineras

il damasquinera / elle damasquinera

nous damasquinerons

vous damasquinerez

ils damasquineront / elles damasquineront

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
L'attache et le couvercle et le revêtement inférieur en fer, finement damasquiné d'or.Edmond de Goncourt (1822-1896)
C'étaient deux lames de pur acier, épaisses près du manche, tranchantes des deux côtés vers la pointe, damasquinées, curieusement terribles et montées avec soin.Théophile Gautier (1811-1872)
Elle était incrustée et damasquinée de toutes les rouilles de l'océan.Victor Hugo (1802-1885)
L'un de ces inconnus, qui trempaient des dentelles damasquinées, avait également travaillé la fine et puissante cotte de mailles qui l'emprisonnait depuis les pieds jusqu'à la gorge.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
La courageuse jeune fille avait toujours sur elle un petit stylet à lame damasquinée, à manche de nacre.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Leurs sabres à lame recourbée, à poignée damasquinée en or, pendaient à des baudriers aussi brodés en or, et garnis de poignards turcs d'un travail encore plus merveilleux.Walter Scott (1771-1832), traduction Albert Montémont (1788-1861)
On veut des pistolets et des sabres damasquinés, des étriers dorés d'or moulu, des selles et des brides plaquées d'argent.Volney (1757-1820)
Le vieux seigneur détacha de sa ceinture une gourde damasquinée d'argent qu'il lui présenta.Victor Hugo (1802-1885)
Sa cuirasse était d'acier richement damasquiné en or ; sur son bouclier se dessinait pour toute armoirie un jeune chêne déraciné, et sa devise était le mot espagnol, desdichado, c'est-à-dire déshérité.Walter Scott (1771-1832), traduction Albert Montémont (1788-1861)
Toutefois je puis admirer la satire elle-même, tout comme je puis admirer une lame damasquinée, sans approuver la querelle pour laquelle on la tire.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Là dessus je lui offris une épée damasquinée d'or & d'argent, quelques étuis garnis de rasoirs, cizeaux & couteaux, avec quelques bouteilles d'eau-de-vie.Abbé Prévost (1697-1763)
Le pourtour de la lame est en or massif, le corps en bronze noir, damasquiné.Gaston Maspero (1846-1916)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DAMASQUINER » v. act.

Tailler ou ciseler le fer, ensorte qu'il reste plusieurs rayes & incisions de diverses figures, dans lesquelles on fait entrer des filets d'or. Les cimeterres sont d'ordinaire damasquinés. Un estuy à damasquiner, c'est un estuy garny de fers pour travailler à cette sorte d'ouvrage.
Drôles d'expressions Être au septième ciel Être au septième ciel

Être au septième ciel, ou bien, pour le dire en québécois, être aux oiseaux, c’est être transporté de joie.

21/12/2021