Email catcher

déboutonner

définitions

déboutonner ​​​ verbe transitif

Ouvrir en dégageant les boutons de la boutonnière. ➙ défaire. Déboutonner son gilet.

se déboutonner ​​​ verbe pronominal

Déboutonner ses vêtements. Il s'est déboutonné en entrant dans la pièce surchauffée.
(passif) Être déboutonné. Mon col s'est déboutonné. au figuré Se confier avec une sincérité complète.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je déboutonne

tu déboutonnes

il déboutonne / elle déboutonne

nous déboutonnons

vous déboutonnez

ils déboutonnent / elles déboutonnent

imparfait

je déboutonnais

tu déboutonnais

il déboutonnait / elle déboutonnait

nous déboutonnions

vous déboutonniez

ils déboutonnaient / elles déboutonnaient

passé simple

je déboutonnai

tu déboutonnas

il déboutonna / elle déboutonna

nous déboutonnâmes

vous déboutonnâtes

ils déboutonnèrent / elles déboutonnèrent

futur simple

je déboutonnerai

tu déboutonneras

il déboutonnera / elle déboutonnera

nous déboutonnerons

vous déboutonnerez

ils déboutonneront / elles déboutonneront

synonymes

déboutonner verbe transitif

défaire, dégrafer

se déboutonner verbe pronominal

s'épancher, s'ouvrir, ouvrir son cœur, vider son sac (familier), se débonder (vieilli)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il en use comme le dévoile sa façon de déboutonner le haut de sa chemise noire.Ouest-France, 23/03/2015
Celui qui le conduisait à déboutonner son pantalon, à demander à la petite de le lui baisser.Ouest-France, Marie LENGLET, 01/10/2019
Ce dernier a soulevé son tee-shirt et essayé de déboutonner son pantalon.Ouest-France, 24/08/2019
Il est difficile pour une femme d'accepter qu'on lui impose de déboutonner son corsage, et ce petit bout d'homme touchait une corde sensible.Spirale, 2014 (Cairn.info)
Il avait repris sa marche à travers la chambre lorsqu'il se mit à déboutonner cette pièce mystérieuse d'un costume qui n'était pas le sien.Alain-Fournier (1886-1914)
Jamais il ne manquait en causant de déboutonner successivement l'habit et le gilet de son interlocuteur.Commentaire, 2005, Hervé de Tocqueville (Cairn.info)

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DEBOUTONNER » v. act.

Faire sortir les boutons de leurs ganses, ou boutonnieres.
 
DEBOUTONNÉ, ÉE. part. pass. & adj. Qui a le pourpoint ouvert. Il est malseant de paroistre dans une compagnie tout deboutonné.
 
On dit proverbialement, Rire à ventre deboutonné, pour dire, Rire de toute sa force. Rabelais pour se moquer de cette phrase y adjouste : Car autrefois on se boutonnoit le ventre.
Notre actualité Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ? Comment les mots entrent-ils dans le Petit Robert ?

Par Géraldine Moinard, directrice de la rédaction des Éditions Le Robert. 

09/05/2022