dégrafer se dégrafer
définition
conjugaison
Conjugaison du verbe dégrafer
actif
indicatif
présent
je dégrafe
tu dégrafes
il dégrafe / elle dégrafe
nous dégrafons
vous dégrafez
ils dégrafent / elles dégrafent
imparfait
je dégrafais
tu dégrafais
il dégrafait / elle dégrafait
nous dégrafions
vous dégrafiez
ils dégrafaient / elles dégrafaient
passé simple
je dégrafai
tu dégrafas
il dégrafa / elle dégrafa
nous dégrafâmes
vous dégrafâtes
ils dégrafèrent / elles dégrafèrent
futur simple
je dégraferai
tu dégraferas
il dégrafera / elle dégrafera
nous dégraferons
vous dégraferez
ils dégraferont / elles dégraferont
synonymes
Synonymes de dégrafée nom féminin
[argot, vieux] prostituée, belle-de-jour, belle-de-nuit, entraîneuse, fille, fille de joie, fille des rues, fille publique, péripatéticienne, professionnelle, travailleuse du sexe, vadrouille (familier, vieux), grue (familier, péjoratif), hétaïre (littéraire), horizontale (vieilli), marchande d'amour, de plaisir (vieilli), gourgandine (vieux), (vieille) peau (vieux, péjoratif), créature (péjoratif), guidoune (péjoratif, vulgaire, Québec), putain (péjoratif, injurieux), pute (péjoratif, injurieux)
exemples
Phrases avec le mot dégrafer
La suite tourne au cauchemar, racontera-t-elle aux gendarmes, plus tard dans la soirée : l'inconnu dispose sa doudoune sur ses genoux et les siens, puis tente de lui dégrafer son pantalon.Ouest-France, Julien BELAUD, 24/09/2024
Traduire agrafe un sens, qu'il faut ensuite dégrafer et perlaborer.Che vuoi ?, 2005, Michel Hessel (Cairn.info)
En acceptant de dégrafer sa silhouette en papier plié, strié, déplié, étiré, animé, cette exolittérature, affiche sa matérialité à l'état brut.Le français aujourd'hui, 2014, Anne Chassagnol (Cairn.info)
Le mettre en confiance, l'aider à retirer son tee-shirt, à dégrafer son pantalon, bien examiner les contusions, localisation, nombre, taille, ancienneté.EMPAN, 2006, Fanny Delon (Cairn.info)
Elle se fût aussi détournée pour dégrafer sa ceinture.Paul Adam (1862-1920)
Celui-ci est sollicité pour caresser une petite souris ou dégrafer une robe.Études théâtrales, 2010, Brigitte Gauthier (Cairn.info)
Elle devait secourir sa mère s'asphyxiant et dégrafer rapidement son corsage.Cliniques méditerranéennes, 2001, Colette Lhomme-Rigaud (Cairn.info)
Et l'enveloppant du bras gauche, il commença, de l'autre main, à dégrafer son corset.Gustave Flaubert (1821-1880)
L'enjeu de cette traduction n'est pas de dégrafer et de recoller le signifié au signifiant.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2014, Sylvie Canat, Bernard Salignon (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de DEGRAFFER v. act.
Quelques-uns disent desagraffer. Détacher une chose qui étoit attachée avec une agraffe. On le dit aussi, quand l'agraffe s'est détachée de la porte où elle étoit arrestée. DEGRAFFÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
