diagnostiquer

 

définitions

diagnostiquer ​​​ verbe transitif

Reconnaître en faisant le diagnostic. Diagnostiquer une typhoïde.
au figuré Déceler (qqch.) d'après des indices, des signes. Diagnostiquer une crise économique.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je diagnostique

tu diagnostiques

il diagnostique / elle diagnostique

nous diagnostiquons

vous diagnostiquez

ils diagnostiquent / elles diagnostiquent

imparfait

je diagnostiquais

tu diagnostiquais

il diagnostiquait / elle diagnostiquait

nous diagnostiquions

vous diagnostiquiez

ils diagnostiquaient / elles diagnostiquaient

passé simple

je diagnostiquai

tu diagnostiquas

il diagnostiqua / elle diagnostiqua

nous diagnostiquâmes

vous diagnostiquâtes

ils diagnostiquèrent / elles diagnostiquèrent

futur simple

je diagnostiquerai

tu diagnostiqueras

il diagnostiquera / elle diagnostiquera

nous diagnostiquerons

vous diagnostiquerez

ils diagnostiqueront / elles diagnostiqueront

 

synonymes

diagnostiquer verbe transitif

discerner, déceler

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Cela pourrait donner aux personnes concernées le courage de se faire diagnostiquer plus tôt, au lieu de vivre avec une gêne qui constitue une menace potentielle pour d'autres.Europarl
Il s'agit de maladies sexospécifiques, difficiles à diagnostiquer, auxquelles on consacre peu de ressources en matière de recherche et de traitement.Europarl
Chaque année, 50 000 femmes européennes se voient diagnostiquer un cancer du col de l'utérus et 25 000 d'entre elles meurent de cette maladie.Europarl
L'article 12.10 prive les futurs parents du droit aux tests génétiques permettant de diagnostiquer des malformations congénitales graves.Europarl
En effet, si les scientifiques parvenaient à trouver un test infaillible permettant de diagnostiquer la maladie, nous aurions fait une nouvelle percée dans la science animale.Europarl
Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour diagnostiquer rapidement les nouveaux cas.Europarl
Nous devons diagnostiquer, prévoir et empêcher les crises, et la liberté économique ne doit pas rimer avec l'anarchie.Europarl
Les agences de notation n'ont donc en rien contribué à pronostiquer ou diagnostiquer la crise.Europarl
Les causes du cancer sont nombreuses ; bien souvent, il n'est possible ni de définir, ni de diagnostiquer ces causes.Europarl
Mieux connaître ces maladies, mieux les diagnostiquer, les traiter, mieux prendre en charge les patients et leurs familles, telle est notre volonté, elle est unanime.Europarl
Si nous voulons garantir des soins de qualité, il est essentiel que tous les hôpitaux disposent des équipements nécessaires pour diagnostiquer et traiter différentes maladies.Europarl
En outre, si on veille à l'état de santé de base, il est plus facile de diagnostiquer la maladie et d'arrêter celle-ci à un stade précoce.Europarl
Par contre, il est important de diagnostiquer les défauts et les lacunes en termes de conception et d'exploitation, et qui pourraient mener à des accidents dans d'autres installations.Europarl
En même temps, nous avons de grands défis à relever : qu'allons-nous faire pour diagnostiquer les causes, permettre la prévention et ensuite élaborer une espèce de remède définitif ?Europarl
Je pense qu'il est de notre responsabilité collective d'œuvrer ensemble, afin d'alléger leur fardeau et d'investir dans l'innovation pour pouvoir prévenir ces maladies, les diagnostiquer, les traiter et les contrôler.Europarl
J'admets cependant qu'elle se maîtrise assez pour dompter ses impressions et pour bien diagnostiquer d'une maladie.Clarisse Bader (1840-1902)
Notre résolution rappelle les efforts à fournir pour détecter et diagnostiquer mieux et plus rapidement la maladie.Europarl
Il s'agit d'une maladie difficile à détecter et à diagnostiquer, et la solution à long terme consiste en un vaccin.Europarl
Nous avons fait beaucoup, tout d'abord, pour parvenir à diagnostiquer les causes du cancer, ensuite, pour prévenir le cancer, et enfin, pour trouver des remèdes.Europarl
Étant donné que vous appartenez à un petit pays, vous devriez être en mesure de diagnostiquer pourquoi nous n'arrivons jamais à trouver des solutions.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Vaccinodrome Vaccinodrome

Court-on plus facilement quand on n'en a qu'une que quand on en a deux ? On peut légitimement se poser la question, car le dromadaire, qui n'a qu'une bosse, est étymologiquement le « (chameau) qui court ». Son nom fait partie de la famille du grec dromos « course ».

Édouard Trouillez 08/01/2021