ébauche

 

définitions

ébauche ​​​ nom féminin

Première forme, encore imparfaite, que l'on donne à une œuvre. ➙ esquisse.
Première manifestation, commencement. L'ébauche d'un sourire.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Néanmoins, l'initiative citoyenne reste une belle idée, une ébauche de démocratie participative qu'il nous faut désormais concrétiser !Europarl
Les anciens, dit-on, ont eu le même projet ; du moins les gens du pays montrent-ils dans le roc quelques travaux qu'ils donnent pour un commencement d'ébauche.Stendhal (1783-1842)
A l'extrémité la plus éloignée de la porte, on entrevoyait comme l'ébauche d'un escalier dont on pouvait compter les cinq ou six premières marches.Paul Mahalin (1838-1899)
Écoutez-le quand il parle de la composition d'un tableau, de l'art de « conduire ce tableau depuis l'ébauche jusqu'au fini ».Eugène Delacroix (1798-1863)
Le présent rapport n'ébauche même pas la plus petite critique à l'encontre de ce comportement répressif et xénophobe.Europarl
En rentrant, retourné un peu à mon ébauche avec succès (la tête du cheval) et fait un somme jusqu'à cinq heures.Eugène Delacroix (1798-1863)
Ne serait-ce qu'une esquisse, une ébauche, je suis bien sûr qu'elle suffirait encore à donner de l'envie aux plus belles.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Elle contient une évaluation générale des résultats obtenus sur les marchés de l'emploi européens et elle ébauche les principales questions par rapport à une révision de cette stratégie.Europarl
Avant qu'une décision ne soit prise, je vous présenterai au mois de mai une ébauche de stress test, ainsi que les critères d'évaluation, d'une manière totalement transparente.Europarl
Je suis satisfait de cette ébauche, mais comment conserver, en ajoutant des détails, cette impression d'ensemble qui résulte des masses très simples ?Eugène Delacroix (1798-1863)
J'aurais voulu vous offrir un tableau, je ne vous livre qu'une ébauche ; pardonnez-moi : qui peut achever une œuvre de quelque importance en ce temps-ci ?Frédéric Bastiat (1801-1850)
Même le pli de ses lèvres minces trahissait comme l'ébauche d'un sourire aussitôt réprimé ; le froid sourire de l'ambitieux, content d'avoir bien joué son petit rôlet.Émile Gaboriau (1832-1873)
Mon grand-père, chaque fois, ébauche un geste de contradiction et essaye de dire quelque chose.Georges Darien (1862-1921)
Claude, qui ne l'avait vue qu'en ébauche, hocha la tête, pour ne pas répondre tout de suite.Émile Zola (1840-1902)
Il paraîtrait que c'est la glande pinéale qui est l'ébauche de cet organe nouveau, de ce nouveau récepteur vibratoire.Émile Hureau (1877-1922)
Joignant à son mémoire l'ébauche d'une convention préliminaire, il y indique à grands traits un mode très simple et sommaire à employer ultérieurement pour la fixation des parts.Albert Vandal (1853-1910)
Tous ces visages somnolents ont de grands traits : même hébétés, ils conservent la beauté d'une sculpture ; même incorrects, ils offrent l'intérêt d'une forte ébauche.Eugène Fromentin (1820-1876)
Le présent projet de directive n'est que l'ébauche d'une réglementation commune des systèmes complémentaires – comme plusieurs intervenants l'ont déjà dit.Europarl
La communication est une ébauche de discussion très sympathique, mais nous aurions tort d'y voir autre chose.Europarl
La première conception d'un manquement à la loi a volontiers, pour l'imagination, quelque chose d'excitant : le projet, encore à l'état d'ébauche, s'offre sous des couleurs vives et attrayantes.Robert Louis Stevenson (1850-1894), traduction Téodor de Wyzewa (1862-1917)
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESBAUCHE » s. f.

Les premiers traits d'un tableau ; les premieres pensées sur un ouvrage ; le premier dessein d'un bastiment, & autres choses qui se finissent ou se polissent avec le temps, aprés avoir été d'abord grossierement tracées. Une legere esbauche d'un grand Peintre vaut souvent mieux que les ouvrages finis d'un autre. On doit faire une esbauche d'un Poëme Dramatique, en distribuer le sujet, avant que d'en faire les vers.
Le mot du jour Patience, patients ! Patience, patients !

Le patient, la patiente a toutes les raisons d’être impatiente.

Aurore Vincenti 13/05/2020