écoper

définitions

écoper ​​​ verbe transitif

Marine Vider (un bateau) avec l'écope.
verbe transitif indirect familier Recevoir (une punition, un coup). Il a écopé de deux mois de prison. —  Subir (un désagrément). —  sans complément ➙ trinquer. C'est encore lui qui a écopé.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'écope

tu écopes

il écope / elle écope

nous écopons

vous écopez

ils écopent / elles écopent

imparfait

j'écopais

tu écopais

il écopait / elle écopait

nous écopions

vous écopiez

ils écopaient / elles écopaient

passé simple

j'écopai

tu écopas

il écopa / elle écopa

nous écopâmes

vous écopâtes

ils écopèrent / elles écopèrent

futur simple

j'écoperai

tu écoperas

il écopera / elle écopera

nous écoperons

vous écoperez

ils écoperont / elles écoperont

synonymes

écoper verbe transitif

[familier, sans complément] être puni, trinquer (familier)

[familier] subir, déguster (familier), dérouiller (familier)

écoper de

recevoir, se prendre (familier), ramasser (familier)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le pauvre garçon, qui, on s'en souvient, avait déjà failli écoper les jours d'avant à propos du « citoyen », ignorait encore et totalement les conditions requises pour être électeur.Louis Pergaud (1882-1915)
Si elle ne coule pas encore, il est grand temps de commencer à écoper !Europarl
C'est égal, j'ai fièrement manqué d'écoper tout de même !Paul Mahalin (1838-1899)
Je ne vais plus oser vous refuser la moindre entrevue, de peur d'écoper – comme disent les gamins – n'en abusez pas, méchant ami.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
Le mot du jour Ennui Ennui

Contrairement aux apparences, l’ennui prend deux sens, deux directions : un sens fort, dans la langue classique, et un sens atténué qui domine aujourd’hui.

Aurore Vincenti 30/04/2020