écoper

 

définitions

écoper ​​​ verbe transitif

Marine Vider (un bateau) avec l'écope.
verbe transitif indirect familier Recevoir (une punition, un coup). Il a écopé de deux mois de prison. —  Subir (un désagrément). —  sans complément ➙ trinquer. C'est encore lui qui a écopé.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'écope

tu écopes

il écope / elle écope

nous écopons

vous écopez

ils écopent / elles écopent

imparfait

j'écopais

tu écopais

il écopait / elle écopait

nous écopions

vous écopiez

ils écopaient / elles écopaient

passé simple

j'écopai

tu écopas

il écopa / elle écopa

nous écopâmes

vous écopâtes

ils écopèrent / elles écopèrent

futur simple

j'écoperai

tu écoperas

il écopera / elle écopera

nous écoperons

vous écoperez

ils écoperont / elles écoperont

 

synonymes

écoper verbe transitif

[familier, sans complément] être puni, trinquer (familier)

[familier] subir, déguster (familier), dérouiller (familier)

écoper de

recevoir, se prendre (familier), ramasser (familier)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le pauvre garçon, qui, on s'en souvient, avait déjà failli écoper les jours d'avant à propos du « citoyen », ignorait encore et totalement les conditions requises pour être électeur.Louis Pergaud (1882-1915)
Si elle ne coule pas encore, il est grand temps de commencer à écoper !Europarl
C'est égal, j'ai fièrement manqué d'écoper tout de même !Paul Mahalin (1838-1899)
Je ne vais plus oser vous refuser la moindre entrevue, de peur d'écoper – comme disent les gamins – n'en abusez pas, méchant ami.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
Le Top 10 des mots les plus étonnants Top 10 des noms d'animaux imaginaires Top 10 des noms d'animaux imaginaires

Les créateurs des Pokémon n’ont rien inventé : depuis toujours, l’imaginaire collectif est peuplé d’animaux hybrides plus ou moins étranges et effrayants, souvent venus de la mythologie gréco-romaine ou de légendes anciennes. Certains sont restés très populaires grâce à la fiction contemporaine : le cinéma et le jeu vidéo ne manquent pas de licornes, de dragons et autres serpents ailés. L’origine de leur nom, en revanche, est souvent méconnue. Je vous propose un petit décryptage étymologique de mes dix bêtes curieuses favorites, dans un ordre de préférence totalement subjectif ! Dans un prochain top 10, je vous parlerai aussi des créatures mi-animales mi-humaines, comme le centaure, le sphinx et la sirène !

Édouard Trouillez 17/02/2020