espagnol
Définition
Définition de
espagnol
, espagnole
adjectif et nom
De l'Espagne. ➙ hispanique, ibérique.
nom Les Espagnols.
nom masculin Langue romane parlée en Espagne, en Amérique latine… ➙ castillan.
locution Auberge* espagnole. Parler français comme une vache* espagnole.
Voir aussi : Qu'est-ce qu'un gentilé ?
Exemples
Phrases avec le mot espagnol
Elle sera présente à la projection du film, comme un professeur d'espagnol lorientais qui se déplacera avec ses étudiants.Ouest-France, 18/06/2020
Cette prévention anime également les jeunes espagnols, alors que les femmes britanniques et françaises adhèrent davantage à une représentation égalitaire de la société juste.Revue de l'OFCE, 2012, Caroline Guibet Lafaye, Annick Kieffer (Cairn.info)
Le bateau a été saisi par les autorités espagnoles mardi 15 mars.Géo, 16/03/2022, « Qu'est-ce qu'un oligarque (russe) ? »
Cette extension de la liberté d'ailleurs n'affaiblit pas l'économie espagnole.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2001, Michel Zylberberg (Cairn.info)
Par contre, sa retraite espagnole ne peut être obtenue qu'à 65 ans.Capital, 24/11/2021, « Retraite des expatriés : caractéristiques et calcul »
Le trafic de pignons serait destiné au marché espagnol et portugais.Ouest-France, 05/01/2015
Et, en ce sens, nous devons demander que deux gouvernements, l'espagnol et le français, répondent clairement.Europarl
Les deux mastodontes espagnols sont donc en énormes difficultés économiques et sportives.Ouest-France, Victor BOUTONNAT, 10/08/2021
L'homme a quand même quelque chose d'espagnol : son nom.Ouest-France, 31/08/2019
Les langues étudiées seront l'anglais, l'allemand, l'espagnol et facultativement le gallo.Ouest-France, 31/08/2018
Cette difficulté est liée à la fragmentation territoriale de l'information, l'une des conséquences la plus clairement négative de la décentralisation espagnole.SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES, 2003, Ana Guillen, Santiago Álvarez (Cairn.info)
Dotée d'une rédaction polyglotte (anglais, allemand, espagnol, hongrois), nous avons commencé à traduire et à publier nombre de textes jusque-là inaccessibles au lecteur français.Le Coq-héron, 2019, Judith Dupont (Cairn.info)
Alors que l'enseigne prévoit le licenciement de 1.900 personnes et la fermeture de 32 magasins, elle a mis en vente ses filiales espagnoles et portugaises.Capital, 15/07/2019, « Conforama cède aussi ses magasins espagnols »
Au point de confondre les gourmets, qui s'imaginent parfois que l'or rouge est espagnol.Géo, 09/11/2018, « Iran : tout savoir sur le safran, la fine fleur… »
Cette problématique traverse toutes les mairies rebelles espagnoles : est-il possible de maintenir dans les institutions une dynamique participative impulsée par les mouvements sociaux ?Mouvements, 2020, Héloïse Nez (Cairn.info)
Avait-il entendu ce que les jeunes gens et le chasseur s'étaient dits en espagnol ?Gustave Aimard (1818-1883)
L'argument de taille, qui pourrait faire pencher la balance, serait de remporter le championnat espagnol.Ouest-France, 16/05/2021
Cette fois l'environnement international a joué en faveur de la normalisation démocratique espagnole.Relations internationales, 2018, Ángel Viñas (Cairn.info)
Exploité par des flottes françaises, canadiennes, espagnoles, portugaises, russes et japonaises, le stock s'effondre en une vingtaine d'années.Ça m'intéresse, 28/10/2019, « Quelles espèces peut-on encore pêcher ? »
En anglais, en français ou en espagnol, le cerveau analyse de la même façon ces trois caractéristiques pour décider de l'honnêteté de l'interlocuteur.Ça m'intéresse, 28/04/2021, « Voilà comment démasquer un menteur au son de sa voix »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont
sélectionnés automatiquement et ne font pas l’objet d’une relecture par
les équipes du Robert.
En savoir plus.
