faire + traduction

C'est une technique qui est utilisée régulièrement : faire une traduction accompagnée par ou insérée dans un commentaire.La Revue Lacanienne, 2011, Anne Joos de ter Beerst, Pat Jacops (Cairn.info)

Pour faire une traduction adéquate de la phrase 1 en tchèque, nous pouvons en effet employer tous les connecteurs de la série des concessifs tchèques.La linguistique, 2010, Ondřej Pešek (Cairn.info)

S'il s'agit de mandataires ou de services, il n'y a pas lieu de faire une traduction.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2016, Cédric Istasse (Cairn.info)

On s'y livra aux études grecques considérées comme branche de la théologie, et on commença à y faire des traductions.Bernard Carra de Vaux (1867-1953)

Y a-t-il même une véritable distinction à faire entre traduction et traduction philosophique ?Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2005, François Vezin (Cairn.info)

Elle aidait mon père à faire des traductions, puis elle a suivi une formation et a commencé à s'occuper de l'international.Ouest-France, Didier Le Corre, 26/11/2024

Le sultan, couché sur un sopha, avait près de lui son grand-visir, tandis qu'un interprète, se tenant respectueusement en arrière, devait lui faire la traduction de mes paroles.Jean-Eugène Robert-Houdin (1805-1871)