finale

 

définitions

finale ​​​ nom féminin

Son, syllabe, lettre qui termine un mot, une phrase.
Dernière épreuve (d'un championnat, d'une coupe…) qui désigne par élimination le vainqueur.

finale ​​​ nom masculin

Dernière partie (d'un opéra, d'une symphonie…). ➙ coda.
 

synonymes

finale nom féminin

[Grammaire] terminaison, désinence

finale nom masculin

coda

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Les autorités belges, le bénéficiaire ainsi que les tierces parties auront l'occasion d'émettre des commentaires et de soumettre des informations avant la prise de la décision finale.Europarl
Après tout, l'objectif de la rédaction de ce rapport intermédiaire était précisément de trouver une base commune pour la version finale.Europarl
Les sources d'énergie renouvelables sont par définition autochtones et il est donc pertinent de s'efforcer d'accroître leur part dans la consommation finale et dans la production d'électricité.Europarl
Voilà le bond en avant que nous avons accompli et nous devons à présent y mettre la touche finale en faisant du partage solidaire de notre destinée une réalité.Europarl
Nous pourrions définir les politiques de l'emploi par ce vieux dicton de «défaite en défaite jusqu'à la victoire finale».Europarl
Et puis, en 2002 et 2003, il faudra trouver le moyen de structurer ce débat, de structurer les travaux pour préparer de la bonne manière la conférence intergouvernementale finale.Europarl
Ma remarque finale porte sur le budget de ce programme, soit 98,4 millions d'euros, montant qui est bien entendu insuffisant au regard des actions envisagées.Europarl
Avec un peu de chance, elle entrera en vigueur au moment de la concrétisation finale de ce marché unique grâce aux réformes monétaires, à la fin du siècle.Europarl
Nous acceptons l'idée directrice de la résolution finale et nous aimerions faire quelques commentaires à ce propos.Europarl
Si les principes du service universel et du contrôle démocratique sont assurés et si le rapport à l'examen, dans sa version finale, contient ces principes, il méritera certainement notre appui.Europarl
Un travail supplémentaire est nécessaire au niveau du traité constitutionnel avant qu’une décision finale – et, espérons-le, positive - ne soit prise.Europarl
Les négociations sont passées à la vitesse supérieure et elles entrent désormais dans leur phase finale ; la prochaine réunion paritaire des ambassadeurs démontrera la valeur de ces discussions.Europarl
Mais bien entendu, notre décision finale se fondera sur l'évaluation des risques réalisée par l'organe habilité à cet effet, en vertu de la législation européenne.Europarl
Notre groupe adoptera une position finale sur le projet de budget lorsque nous verrons les résultats des pourparlers qui viennent de commencer.Europarl
Dès lors, il est urgent de mettre en ?œuvre un système de contrôle performant concernant la destination finale.Europarl
Cette proposition a été de plus en plus soutenue par les députés, jusqu'à son adoption finale et sa ratification en séance plénière.Europarl
L'intention était d'avoir un rapport intérimaire, qui est tout aussi important et que nous examinerons et analyserons, mais l'évaluation finale aura lieu en 2012.Europarl
Nous avons bouclé le processus de négociation et nous disposons d'un texte pour l'approbation finale.Europarl
Nous avons également besoin d'un système plus harmonisé de communication des données sur l'utilisation finale, de certification et de mise en application.Europarl
Malheureusement, la formulation finale des amendements visés ne reconnaît pas toute l’ampleur du problème.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour École École

Voilà un mot étonnant : école, fort éloigné aujourd’hui de la réalité qui était la sienne durant l’Antiquité. En grec, skholê ne correspondait pas à l’idée d’effort et d’instruction mais, avant tout, à celle de loisir.

Aurore Vincenti 22/04/2020