Email catcher

frappe

définitions

frappe ​​​ nom féminin

familier Voyou. Une petite frappe.

frappe ​​​ nom féminin

Action, manière de taper à la machine. ➙ dactylographie. Le manuscrit est à la frappe. Faute de frappe. Frappe sur clavier d'ordinateur. ➙ saisie.
Force* de frappe. ➙ force (II, 1).

frappé ​​​ , frappée ​​​ adjectif

familier Fou. Elle est un peu frappée, cette fille. ➙ cinglé, toqué.

synonymes

frappe nom féminin

choc, coup, allonge (familier), [Foot] shoot, tête

frappé, frappée adjectif

glacé, froid

[familier] fou, jobastre (région.), à la masse (familier), allumé (familier), atteint (familier), azimuté (familier), barjo (familier), barré (familier), branque (familier), branquignol (familier), braque (familier), brindezingue (familier), cinglé (familier), cinoque (familier), cintré (familier), déjanté (familier), dérangé (familier), détraqué (familier), dingo (familier), dingue (familier), fada (familier), fêlé (familier), foldingue (familier), folingue (familier), fondu (familier), frappadingue (familier), givré (familier), jeté (familier), louf (familier), loufoque (familier), louftingue (familier), maboul (familier), marteau (familier), ouf (familier), perché (familier), pété (familier), piqué (familier), ravagé (familier), secoué (familier), sinoque (familier), siphonné (familier), sonné (familier), tapé (familier), timbré (familier), toc-toc (familier), toqué (familier), tordu (familier), zinzin (familier), chtarbé (argot)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « frappe »

Alors, l'américain frappe fort, plus de 30 millions d'euros d'investissement chaque année, et parfois de façon originale.Capital, 02/01/2014, « Mondelez, le nouvel empire du chocolat »
Chaque lettre ou mot ou phrase sélectionné peut être prononcé après la frappe.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2008, Vincent Dieudonné (Cairn.info)
Il est trop tard... le couteau la frappe au cœur...Jules Verne (1828-1905)
En match, il est capable de débloquer une situation par une passe que personne n'avait vue, un bon appel, une frappe.Ouest-France, Alvin KOUALEF, 20/02/2021
Dans ce contexte, la communauté urbaine a donc d'abord été la force de frappe technique des ingénieurs pour régler ces problèmes urbains.Esprit, 2011, Vincent Feltesse, Olivier Gerstlé, Olivier Mongin (Cairn.info)
Le reflet d'un objet se forme en renvoyant une partie de la lumière qui le frappe.Ça m'intéresse, 26/08/2015, « Pourquoi les myopes ne distinguent-ils pas nettement une image lointaine… »
Contrairement au sceau, le poinçon mobile a pour fonction première d'obtenir par contrecoup une frappe nette au droit.Communication & langages, 2010, Michel Béguin, Annette Béguin-Verbrugge (Cairn.info)
Tout réside dans la préhension, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de frappe, mais des postures qui visent à contenir l'autre à terre.Ça m'intéresse, 04/07/2021, « Arts martiaux : une école de patience »
Sa frappe à l'entrée de surface, avec rebond, est sortie par le poteau.Ouest-France, Tom BERTIN, 22/07/2021
Aubert se débarrassait de la défense mais sa frappe était mise en corner (54').Ouest-France, 27/03/2017
Sur le but, il ne peut rien faire, masqué par les joueurs devant lui et surpris par la spontanéité de la frappe.Ouest-France, 26/09/2021
Une certaine stabilité, bien sûr, une force de frappe monétaire face au dollar, c'est évident, mais, surtout, la prospérité pour tous.Capital, 20/07/2011, « Et si la zone euro éclatait ? »
Dans les jours qui suivent, les premières frappes se produisent.La Cause du désir, 2013, Pierre Naveau (Cairn.info)
Nous saluons toute démarche diplomatique qui, parallèlement aux frappes, cherche à obtenir une solution politique.Europarl
Six sacs de frappe et un ring sont déjà en place dans la grande salle d'entraînement.Ouest-France, 07/09/2019
Bien qu'il soit principalement destiné aux missions purement aériennes, l'avion de chasse possède également une capacité de frappe au sol.Capital, 09/02/2021, « L'armée russe reçoit son premier avion de chasse futuriste pleinement… »
Un but de renard, légèrement hors-jeu (16'), puis une frappe chirurgicale dans la lucarne (75').Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 16/12/2019
Profiter de la force de frappe d'internet pour déstocker les programmes que n'arrivent plus à vendre les promoteurs.Capital, 13/03/2009, « Le boom des ventes privées d’appartements sur internet »
Aujourd'hui, cette tâche hautement stratégique incombe à une force de frappe de 160 designers, d'une vingtaine de nationalités différentes.Capital, 26/12/2012, « Lego amasse 
les briques »
Cette posture a pour avantage de donner aux arguments une force de frappe incontestable sur le plan politique.Recherches en psychanalyse, 2020, Pascale Molinier (Cairn.info)
Afficher toutRéduire

Exemples de « frappé »

Cette première approche, qui a longtemps frappé l'imaginaire québécois, s'est transformée en véritable vulgate.Revue historique, 2012 (Cairn.info)
Les paroles que cet homme m'a dites ce soir m'ont frappé au cœur ; elles y sont restées malgré moi pour me bouleverser.Honoré de Balzac (1799-1850)
On est frappé de la diminution de patients aux urgences à l'hôpital.Ouest-France, Laurence GUILMO, 04/05/2020
Elle n'a pas été frappée mais a entendu des phrases coup-de-poing.Ouest-France, Thomas HENG, 10/01/2017
Il est frappé à la joue d'un coup de pied qui le laissera inanimé.Ouest-France, Marie LENGLET, 20/09/2019
Elle a conduit à de faibles taux d'intérêt et a permis au pays d'être épargné par les crises qui ont frappé les autres marchés émergents.Études économiques de l'OCDE, 2005 (Cairn.info)
L'animal s'est ensuite remis à quatre pattes, a légèrement frappé les jambes de la randonneuse, avant de s'éloigner.Géo, 23/07/2020, « Un ours très curieux devient la star du web en… »
Cette dernière a pourtant frappé tous les observateurs et il faut donc en chercher ailleurs le ciment.Esprit, 2019, Jacques Mistral (Cairn.info)
L'imaginaire occidental est frappé par les descriptions de peuplades sauvages et de nature étrange et luxuriante.Ça m'intéresse, 20/09/2021, « Qu'est-ce-que l’arbre anthropophage ? »
Devenu pape, il a frappé par son humilité et par une gentillesse certes un peu distante, mais tout de même perceptible.Lumen Vitae, 2013, Michel Salamolard (Cairn.info)
La crise sanitaire a triplement frappé les épargnants soucieux de préserver leur niveau de vie à la retraite.Capital, 16/07/2020, « Assurance vie et produits retraite : comment les gérer après… »
Je suis frappé par le fait que nous sommes enthousiasmés parce qu'un chef de gouvernement a promis de faire son travail.Europarl
Il s'est tourné vers le serveur et l'a frappé de plusieurs coups.Ouest-France, 19/09/2020
Des rythmes de baisse similaires ont frappé les exportations et importations américaines (taux de croissance de respectivement – 17 et – 18 %).Revue de l'OFCE, 2002, Hélène Baudchon (Cairn.info)
Un phénomène impressionnant provoqué par les récentes inondations qui ont frappé la zone.Géo, 17/06/2021, « D'immenses toiles d'araignées envahissent une région australienne après des inondations »
Du mardi 1er au mardi 28, la foudre a frappé 153 650 fois.Ouest-France, Hervé HILLARD, 30/05/2018
Ici encore, il convient de vous assurer que le local n'est frappé d'aucune interdiction.Capital, 24/02/2020, « Comment domicilier son entreprise ? »
Quiconque veut apparaître comme socialement supérieur à la position inscrite par les censeurs est frappé d'ignominie, il devient un objet de réprobation.Ça m'intéresse, 23/01/2021, « A qui profite la censure ? »
Le jeune prévenu avait notamment frappé le passager du véhicule à coups de barre de fer.Ouest-France, 29/05/2020
Elle a notamment été incarcérée après avoir frappé un éducateur et mordu un policier lors d'un contrôle d'identité.L'information psychiatrique, 2019, Arnaud Ledoux (Cairn.info)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « FRAPPE » s. f.

Terme des Monnoyes, qui se dit de la marque qu'on imprime sur les especes avec un marteau. On a fort estimé la frappe des anciens testons. la fausseté des monnoyes est souvent connuë à la frappe.
Drôles d'expressions Cultiver son jardin Cultiver son jardin

Quand on fleurit notre langage de cette expression, on cite en réalité la fin du Candide de Voltaire (1759).

Stéphane Marie et Nathalie Gendrot 22/04/2022