Email catcher

indirect

définition

Définition de indirect ​​​ , indirecte ​​​ adjectif

Qui n'est pas direct, qui fait des détours. Itinéraire indirect. Éclairage indirect. Une critique indirecte.
Qui comporte un ou plusieurs intermédiaires. ➙ médiat. Une cause indirecte.
Grammaire Complément indirect, rattaché au verbe par une préposition. Verbe transitif indirect (ex. parler à qqn). Style, discours indirect, qui consiste à rapporter les paroles de qqn sous forme de propositions subordonnées (ex. Il m'a dit qu'il accepterait).

synonymes

Synonymes de indirect, indirecte adjectif

au sens de écarté
au sens de allusif

exemples

Phrases avec le mot indirect

La donation indirecte ne peut donc pas être dissimulée au jours de l'ouverture des opérations de succession devant le notaire, à peine de recel successoral.Capital, 16/07/2020, « Donation indirecte : définition et fiscalité »
Deux directives européennes ont été prises en juin et novembre 2000 et ont introduit la notion de discrimination indirecte dans le droit européen.Confluences Méditerranée, 2004, Patrick Simon (Cairn.info)
Le suffrage pour la présidentielle est un suffrage indirect.Ouest-France, Laurent Marchand, 07/11/2016
Dans ce modèle, le travail est considéré uniquement comme une source de revenu et ne procure qu'une satisfaction indirecte par la consommation qu'il rend possible.Recherches économiques de Louvain, 2009, Ai-Thu Dang, Hélène Zajdela (Cairn.info)
Il est également indispensable de coordonner les politiques et les actions ayant une incidence directe ou indirecte sur le secteur touristique.Europarl
Déstabilisation et désinformation, stratégies indirectes en tous genres, se sont très largement substitués aux modes d'action directs que nous avons connus durant plusieurs siècles.Prospective et stratégie, 2019, Eric Delbecque (Cairn.info)
Et un coût indirect tout aussi salé, avec une réputation en miettes.Capital, 24/04/2018, « 8 techniques imparables pour faire parler de soi »
Les comportements de l'enfant peuvent influencer sa capacité à s'associer à un partenaire de façon soit directe, soit indirecte.Ça m'intéresse, 05/12/2020, « Oui, votre comportement durant l'enfance peut prédire votre capacité à… »
Elle exagérait à plaisir son mérite, cherchait obtenir, par cette voie indirecte, le pardon du présent, dont elle ne parlait pas.René Bazin (1853-1932)
Chez les historiens, la matérialité des supports documentaires, témoin indirect d'un monde passé dont il porte constitutivement la trace, n'est généralement pas interrogée.Cahiers d'études africaines, 2019, Didier Nativel (Cairn.info)
De nouvelles réductions des cotisations à la sécurité sociale sont également programmées, mais elles seront largement compensées par des relèvements des impôts indirects.Perspectives économiques de l'OCDE, 2004 (Cairn.info)
Résultat : vingt-deux personnes touchées, dont quatorze de manière indirecte.Ouest-France, Pierre CHAPERON, 26/04/2021
Pour cette élection au suffrage indirect, où ce sont les maires et les adjoints qui votent, ce devrait être du billard.Ouest-France, Michel ORIOT, 09/02/2020
Sachant que 60 % de la valeur des machines est sous-traitée, les deux sites peuvent générer 4 000 emplois indirects.Ouest-France, Thierry BALLU, 02/01/2013
Dans l'économie locale, ça signifie aussi le premier employeur avec 600 exploitations et 10 000 emplois directs et indirects.Ouest-France, Valérie PARLAN, 06/12/2020
Le distributeur va créer une plateforme logistique générant 180 emplois en septembre 2013, (plus une centaine d'emplois indirects).Ouest-France, Sophie CAPELLE, 06/04/2012
Cette inflation excessive tient sans doute en grande partie aux effets indirects du renchérissement de l'énergie, encore que ceux-ci soient difficiles à évaluer.Perspectives économiques de l'OCDE, 2007 (Cairn.info)
Troisième exemple : il existe des avantages indirects liés au dénouement d'un contrat d'assurance-vie.Capital, 10/09/2015, « Les atouts (souvent) méconnus de l'assurance vie, ce placement indispensable… »
Si les défenses des plantes ne suffisent pas à expliquer l'effet du climat sur les dégâts d'insectes, les défenses indirectes jouent peut-être un rôle.Ça m'intéresse, 09/05/2020, « Comment font les arbres pour se protéger des insectes ? »
Le réchauffement climatique peut aussi agir de manière indirecte lors de l'introduction d'espèces exotiques.Géo, 25/10/2021, « Ces animaux qui profitent du changement climatique pour coloniser le… »
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Définition ancienne de INDIRECT, ECTE adj.

Il ne se dit qu'au figuré, & en mauvaise part, des choses qui se font adroitement & sous main, contre l'usage & les loix. Un fideicommis tacite est un avantage indirect, qu'on fait à sa femme, ou à ses enfans, qui est defendu par la Loy. il est entré dans ce Benefice par des voyes indirectes, par simonie, par intrusion, par un faux tiltre. le bien de cet homme est mal acquis & par des Voyes indirectes.
 
On appelle des loüanges indirectes, celles qu'on donne par quelque trait en passant, sans avoir dessein de faire un panegyrique, ou quand on louë puissamment quelque bonne qualité que possede visiblement celuy qu'on veut loüer, sans qu'on le nomme. On peut dire la même chose des satyres & des reproches.
 
On appelle aussi harangues indirectes, celles que font les Historiens quand ils recitent les principaux points d'une harangue qu'un Capitaine fait à ses soldats, au lieu de le faire parler luy-même.
 
On le dit aussi des advis qu'on donne mais qu'on fait sçavoir sourdement & par une tierce personne. Ce Juge n'a pas osé avertir son amy qu'il avoit decreté contre luy, mais il le luy a fait sçavoir par voye indirecte.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.