interpréter + symptôme

L'objet-témoin peut être interprété comme symptôme de l'immaturité du système auxiliaire.Les Sciences de l'éducation - Pour l'Ère nouvelle, 2014, Jeannette Tambone (Cairn.info)

Mais de quelle manière interpréter ce symptôme, aussi ambigu que tous les autres, et qui pouvait, comme eux, signifier également le malaise physique et le malaise moral ?Paul Bourget (1852-1935)

La façon dont ils ont interprété leurs symptômes (dont l'essoufflement) et la fatigue, notamment, dans cette situation unique.Ouest-France, Dr Brigitte BLOND, 23/05/2020

Cette différence d'approche tend à nous faire considérer que le psychanalyste aurait tort d'aller interpréter le symptôme à la lumière de l'infantile.Cliniques méditerranéennes, 2004, Philippe Gutton, Stéphane Bourcet (Cairn.info)

L'interpréter comme symptôme, c'est considérer que la manière de dire du locuteur exprime directement sa personnalité.Langage & société, 2014, Dominique Maingueneau (Cairn.info)

Cette théorie fait implicitement référence à une conception cognitiviste à travers l'idée d'un code culturel à utiliser pour interpréter les symptômes et prescrire les thérapeutiques.Le Coq-héron, 2013, Bertrand Piret (Cairn.info)

Cette difficulté à interpréter les symptômes questionne aussi sur la demande d'asile et son traitement.Mémoires, 2016, Marie Daniès (Cairn.info)