langue véhiculaire
exemples
Phrases avec le mot langue véhiculaire
S'y ajoute que le français est également la langue véhiculaire entre autochtones et travailleurs migrants portugais.La Linguistique, 2020, Fernande Krier (Cairn.info)
Il y a certes le dioula, mais c'est juste une langue véhiculaire et de communication de base.VST - Vie sociale et traitements, 2019, Djakaridja Kone (Cairn.info)
La langue véhiculaire est le wenzhou, le mandarin celle du premier apprentissage, le français celle du deuxième apprentissage.enfances & PSY, 2001, Ginette Francequin, Monique Réal-Douté (Cairn.info)
De plus, au lycée, il devient langue véhiculaire pour les matières scientifiques, techniques et économiques.Les Cahiers de l'Orient, 2011, Samir Marzouki, Yves Montenay (Cairn.info)
Cette langue spécifique devait être la langue véhiculaire de la nation à créer mais aussi le marqueur de la spécificité nationale.Langage société, 2006, Clémence Scalbert-Yücel (Cairn.info)
Elle montre comment le sango, de pidgin est devenu la langue véhiculaire de tous.Langage & société, 2012, Josiane Boutet (Cairn.info)
Fût-elle excellente, la connaissance d'une langue véhiculaire est loin d'assurer la même richesse d'évocation que la langue maternelle.L'Année psychanalytique internationale, 2013, Jean-Michel Quinodoz (Cairn.info)
Tout scientifique, aujourd'hui, est au moins trilingue : langue maternelle, langage technique de sa discipline, puis l'anglais comme langue véhiculaire.Hermès, 2010, Pierre Laszlo, Michaël Oustinoff (Cairn.info)
Le portugais s'impose comme la langue véhiculaire sur le territoire colonial.Le débat, 2015, Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky (Cairn.info)
L'implantation pour l'année scolaire à venir des premières classes de maternelle dans lesquelles le galicien sera langue véhiculaire.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2006, Valentina Formoso gosende (Cairn.info)
Ainsi, des disciplines comme la philosophie, le français qui exigent uniquement des productions textuelles dans la langue véhiculaire ne créent pas de soucis majeurs.Distances et savoirs, 2005, Bernard Morvan, Vincent Louët (Cairn.info)
À l'université, il est également langue véhiculaire pour les disciplines scientifiques, techniques et économiques et il le demeure partiellement pour les sciences humaines.Les Cahiers de l'Orient, 2011, Samir Marzouki, Yves Montenay (Cairn.info)
Il parlait aussi le dialecte mina (langue véhiculaire dérivée de l'éwé).Adolescence, 2020, Matthieu Julian (Cairn.info)
L'adoption de l'anglais comme langue véhiculaire commune accompagne généralement cette initiative.Revue française de gestion, 2011, SYLVIE CHEVRIER, JEAN-PIERRE SEGAL (Cairn.info)
Il est clair que l'anglais est en pleine ascension en tant que langue véhiculaire internationale.Revue Française des affaires sociales, 2015, László Marácz (Cairn.info)
L'anglais est présenté comme langue véhiculaire pour ceux qui ne maîtrisent pas une des deux langues nationales.Le nouveau mouvement bruxellois, 2011, Jean-Paul Nassaux (Cairn.info)
De par la terminologie, il devrait pourtant être évident que la langue véhiculaire doit être l'anglais.Europarl
Des locuteurs de diverses langues s'y croisent, même si l'anglais demeure – devient pour les immigrants – la langue véhiculaire.Éducation et Sociétés, 2010, Gilles Forlot (Cairn.info)
Que, pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, existe une langue véhiculaire universelle devrait être un événement positif.La Pensée, 2020, Gérard Cartier (Cairn.info)
Le blues est la koinè, la langue véhiculaire souterraine, la couche de départ.Vacarme, 2018, Vincent Casanova (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
