naturellement

 

définitions

naturellement ​​​ adverbe

De par sa nature. Elle est naturellement blonde.
Par un enchaînement logique ou naturel. Cela s'est fait tout naturellement. —  familier Bien sûr, forcément. Naturellement, il a oublié.
Avec naturel. Il joue très naturellement.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Naturellement, je pense que, plutôt que de sortir de la crise du capitalisme, nous devons sortir du capitalisme en crise.Europarl
Je dois naturellement savoir qu'il ne sera pas question ensuite de me mettre à la charge de l'assistance publique.Europarl
À l’instar de ce compromis, je tiens naturellement à souligner qu’il importe de ne pas interférer avec la directive sur le détachement des travailleurs.Europarl
Je ne veux pas dire de manière bilatérale, mais naturellement dans le cadre des 15.Europarl
Notre objectif est naturellement de faire passer à l'avenir de 9% à 18% la part de la cogénération dans la production d'énergie.Europarl
Dans ce cadre, les droits des travailleurs tels que stipulés dans les différentes directives européennes doivent naturellement être respectés.Europarl
Cette proposition favorise les mécanismes de lutte contre la concurrence fiscale déloyale et améliorera naturellement le fonctionnement du marché intérieur.Europarl
D'un autre côté, toutefois, s'il en découle que le programme ne fonctionne pas, cela n'est naturellement pas non plus dans l'intérêt du concepteur.Europarl
Ce qui préoccupe naturellement le secteur aujourd’hui, c’est la date à laquelle cette agence va démarrer ses activités.Europarl
Naturellement, je suis également tout à fait en faveur de l'accès du consommateur à une information détaillée.Europarl
C'est naturellement ainsi que l'entend la résolution mais ce point est exprimé un peu moins clairement que nous le souhaiterions.Europarl
Naturellement, nous prenons acte des efforts déployés par les autorités égyptiennes pour lutter contre les extrémistes et indemniser les victimes des exactions.Europarl
Une telle politique de restriction sera naturellement plus difficile à mettre en œuvre sans la protection des restrictions à l'importation.Europarl
Individuellement, nombre de ses alinéas sont acceptables, et certains même excellents, et mon groupe les votera naturellement.Europarl
Et j'estime qu'avec le temps, nous devrons tout naturellement émettre des exigences très strictes en ce qui concerne le contenu de la formation.Europarl
Quand nous nous souvenons de cela, mes instincts ainsi que ceux de mes collègues de nombreux députés de toutes les parties de cet hémicycle, se réveillent naturellement.Europarl
Il est donc tout à fait clair pour nous que les aspects sociaux et environnementaux jouent naturellement aussi un rôle dans cette décision.Europarl
Il y a naturellement des arguments pour et contre, mais aucun n'est vraiment convaincant à 100 %.Europarl
Le démantèlement de ces structures entraîne dès lors, naturellement, des réserves chez les petits commerçants et les entreprises familiales.Europarl
Naturellement, la fixation de règles législatives claires est indispensable pour établir des normes qualitatives et assurer le contrôle des aliments.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « NATURELLEMENT » adv.

D'une maniere naturelle. Cet Orateur est entré bien naturellement dans son sujet. Cet éloge y a esté inseré fort naturellement. Un Pere doit mourir avant son fils naturellement parlant, c'est à dire, suivant le cours naturel de la vie. Quand Josué arresta le Soleil, cela ne se fit point naturellement, mais par miracle.
Le dessous des mots Lexicovid Lexicovid

Tous les grands événements historiques contribuent à créer ou à diffuser un vocabulaire spécifique.

Marie-Hélène Drivaud 27/09/2020