nom d'origine
exemples
Phrases avec le mot nom d'origine
Et il annonce l'organisation d'un nouveau grand parti : le parti régionaliste, qu'on pourrait appeler de son nom d'origine, le parti félibréen.Ethnologie française, 2003, Pierre Pasquini (Cairn.info)
Étymologiquement, le terme label est un nom d'origine anglaise signifiant étiquette.Archives de philosophie du droit, 2019, Élodie-Anne Télémaque (Cairn.info)
Dans quelques cas, la date à laquelle la commune a repris son nom d'origine est indiquée.Napoleonica. La Revue, 2016, Xavier Maréchaux (Cairn.info)
La procédure se termina ainsi et elle garda son nom d'origine.L'information psychiatrique, 2015, François Desplechin (Cairn.info)
Or, il se trouva que le nom inscrit sur les registres de l'état civil français n'avait rien à voir avec ce nom d'origine dont le père était auréolé.Psychanalyse, 2010, Yamina Guelouët-Thabet (Cairn.info)
L'enfant perd son nom d'origine, il entre dans une autre lignée, il perd aussi éventuellement son prénom.Spirale, 2002, Agnès Fine (Cairn.info)
Les deux affranchis porteraient le même nom d'origine géographique, l'un comme cognomen (l. 1), l'autre comme agnomen (l. 3).L'Année épigraphique, 2009 (Cairn.info)
L'ordonnance semble oublier qu'alors, le maintien du nom d'origine peut aussi s'analyser comme un choix parental implicite, choix qui aurait pu, lui aussi, être soumis à la contrainte de l'unité.Recherches familiales, 2010, Agnès Louis-Pécha (Cairn.info)
Elle ne viendra certainement pas des comités d'éthique, de ce nom d'origine grecque, donné pour faire accroire qu'il est plus moderne que la morale.La Revue des Sciences de Gestion, 2011, Philippe Naszályi (Cairn.info)
En effet, les adoptés restent dans leur famille naturelle, ce qui signifie dans les faits qu'ils gardent leur droit à la succession de leurs parents et conservent leur nom d'origine.Informations sociales, 2008, Agnès Fine (Cairn.info)
Son nom d'origine lui a toutefois été conservé, ce qui est trompeur.Revue française d'administration publique, 2010, François Lafarge (Cairn.info)
Mais sous le système légal écossais, aujourd'hui encore, une femme mariée est connue en droit par son nom d'origine, le nom de l'époux étant un alias.Clio. Femmes, Genre, Histoire, 2017, Siân Reynolds, Michelle Zancarini-Fournel (Cairn.info)
Compte tenu du contexte proprement épirote du mythe où il apparaît, l'hypothèse d'un nom d'origine non grecque – iranienne ou pré-hellénique – ne s'impose pas.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2019, Florian Réveilhac (Cairn.info)
L'association dans un même projet de la protection du nom d'origine et du contrôle de la qualité du produit doit consolider la réputation horlogère du canton.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2018, Nadège Sougy (Cairn.info)
Il est en outre préconisé que l'enfant adopté ait la possibilité de garder son nom d'origine [116].Journal du Droit des Jeunes, 2014, Gilles Séraphin (Cairn.info)
Certaines gardaient même leur nom d'origine quand elles se mariaient.Clio. Femmes, Genre, Histoire, 2017, Bernard Vernier (Cairn.info)
Mais le père, adopté majeur, ne souhaitait pas que ses trois enfants voient leur nom être modifié et voulait qu'ils conservent leur nom d'origine.Journal du Droit des Jeunes, 2010, Mme Bénédicte Vassallo (Cairn.info)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
