petite correction

Toute la théorie relative à la puissance dépravante de la sensibilité nécessite encore une petite correction.Philosophie, 2010, Emil Lask (Cairn.info)

Je voudrais procéder encore à une petite correction : dans le texte allemand, l'expression programme de diffusion d'image a été mal traduite, en l'occurrence par «matériel illustré».Europarl

Si cette petite correction pouvait être effectuée, je vous en serais très reconnaissant.Europarl

Avant de conclure, permettez-moi d'apporter une petite correction.Europarl

Cela valait bien une petite correction, dit avec tendresse l'ours brun.Rudyard Kipling (1865-1936), traduction Louis Fabulet (1862-1933) et Robert d'Humières (1868-1915)

Or, une seule petite correction est apportée à la durée du bail renouvelé.Droit et ville, 2015, Benoît Grimonprez (Cairn.info)

Je vois là-bas un officier prussien qui fait ses embarras ; je voudrais lui donner une petite correction.Jean-Roch Coignet (1776-1865)

Je proposerais, conformément au souhait de la commission de l'agriculture, une petite correction : l'un des deux représentants viendrait du secteur de la production.Europarl

Et puisque nous parlons de réalités, permettez-moi de commencer par une petite correction conceptuelle ou une petite remarque, si vous préférez.Europarl

Est-ce que cela ne vaut pas une petite correction ?Rudyard Kipling (1865-1936), traduction Louis Fabulet (1862-1933) et Robert d'Humières (1868-1915)