repiquer

définitions

repiquer ​​​ | ​​​ verbe transitif

Mettre en terre (de jeunes plants). ➙ replanter. Repiquer des salades.
Photographie Faire des retouches.
Journalisme Reprendre (un texte).
Copier par un nouvel enregistrement. Repiquer un disque.
verbe transitif indirect familier Repiquer à : revenir à, recommencer. —  locution Repiquer au truc : recommencer.
familier Redoubler (une classe).

conjugaison

actif

indicatif

présent

je repique

tu repiques

il repique / elle repique

nous repiquons

vous repiquez

ils repiquent / elles repiquent

imparfait

je repiquais

tu repiquais

il repiquait / elle repiquait

nous repiquions

vous repiquiez

ils repiquaient / elles repiquaient

passé simple

je repiquai

tu repiquas

il repiqua / elle repiqua

nous repiquâmes

vous repiquâtes

ils repiquèrent / elles repiquèrent

futur simple

je repiquerai

tu repiqueras

il repiquera / elle repiquera

nous repiquerons

vous repiquerez

ils repiqueront / elles repiqueront

synonymes

repiquer verbe transitif

planter, mettre en terre, replanter, transplanter

enregistrer, faire un double de

[familier, une classe] redoubler

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Après avoir trinqué tous ensemble, il fallut repiquer d'un autre verre, et enfin nous sortîmes avec les agents.Eugène Le Roy (1836-1907)
Le voyez-vous qui tire au cordeau des planches symétriques pour repiquer des salades ?Augustine Fouillée (1833-1923)

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « REPIQUER » v. act.

& redupl. Piquer de nouveau. On a repiqué cette courtepointe, ce matelas, ce corps de juppe. On dit aussi, repiquer du moilon, repiquer du grais.
Le mot du jour Mème Mème

Devenu incontournable dans la culture populaire numérique, le mot mème fait désormais intégralement partie de notre vie sur les réseaux sociaux, dans...

Albin Wagener 19/05/2021