sanscrite

D'autre part, l'étude de la langue sanscrite a joué un rôle essentiel dans l'élargissement de ses conceptions.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2006, Henri Dilberman (Cairn.info)

Nous citerons de ces poëmes des fragments traduits par les savants interprètes de la langue sanscrite, dans laquelle ces poèmes sont écrits.Alphonse de Lamartine (1790-1869)

Ces idiomes rappellent sans doute la grammaire sanscrite, mais n'offrent plus avec elle qu'une ressemblance générale.François Lenormant (1837-1883)

Je me souviens toujours du saint vertige qui me saisit la première fois que des fragments de cette poésie sanscrite tombèrent sous mes yeux.Alphonse de Lamartine (1790-1869)

Chaque mot n'a pas une seule signification, mais il a une résonance (le dhvani de la poétique sanscrite).Diogène, 2002, Raimon Panikkar (Cairn.info)

Ce travail s'est opéré dans toutes les langues issues de la souche sanscrite.François Lenormant (1837-1883)

Rechercher l'étymologie d'un mot français, reconstituer ses origines en remontant de façon continue à la forme latine, grecque, sanscrite, etc.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2011, Clémentine Darmestädter (Cairn.info)

Il entreprend ainsi de traduire les termes philosophiques tels qu'ils apparaissent dans la langue sanscrite en leur trouvant des correspondants dans les philosophies européennes.Littérature, 2016, Guillaume Bridet (Cairn.info)

C'est la vocation contraire qui s'affirme aussi bien dans la langue sanscrite que dans la littérature et les institutions indiennes, au risque, il est vrai, du mysticisme.Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2006, Henri Dilberman (Cairn.info)