subventionner

 

définitions

subventionner ​​​ verbe transitif

Soutenir par une subvention. —  participe passé Théâtre subventionné (par l'État).
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je subventionne

tu subventionnes

il subventionne / elle subventionne

nous subventionnons

vous subventionnez

ils subventionnent / elles subventionnent

imparfait

je subventionnais

tu subventionnais

il subventionnait / elle subventionnait

nous subventionnions

vous subventionniez

ils subventionnaient / elles subventionnaient

passé simple

je subventionnai

tu subventionnas

il subventionna / elle subventionna

nous subventionnâmes

vous subventionnâtes

ils subventionnèrent / elles subventionnèrent

futur simple

je subventionnerai

tu subventionneras

il subventionnera / elle subventionnera

nous subventionnerons

vous subventionnerez

ils subventionneront / elles subventionneront

 

synonymes

subventionner verbe transitif

financer, doter, soutenir (financièrement), subsidier (Belgique)

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Le prix du pétrole est élevé et le restera probablement, pourtant le coût de l'énergie pour les consommateurs sera encore plus important afin de subventionner les énergies renouvelables.Europarl
Est-ce un objectif réaliste quand la moitié du budget sert à protéger et à subventionner les productions agricoles ?Europarl
Si vous souhaitez subventionner des projets pour lutter contre la crise, vous devriez trouver des domaines dans lesquels le budget peut être réduit.Europarl
Pour des raisons de principe, il n'est pas acceptable de subventionner de cette façon une branche victime d'une crise.Europarl
Il n'est moralement pas défendable de subventionner les producteurs de tabac, alors que nous sommes ce soir en train de discuter d'autres stratégies pour combattre le tabagisme.Europarl
Enfin, je voudrais rappeler encore une fois qu'un milliard d'euros destiné à subventionner l'industrie du tabac s'envole en fumée cancérigène.Europarl
Il est important que les aéroports gérés comme des entreprises commerciales puissent conserver la flexibilité d'utiliser les revenus non aéronautiques pour subventionner les redevances aéroportuaires comme ils l'entendent.Europarl
Il ne fait aucun doute qu'il soit irresponsable de dépenser de cette façon les fonds publics, l'argent des contribuables, pour subventionner la culture d'un produit qui a autant d'effets nocifs.Europarl
Cette situation conduit à subventionner un art réservé à une petite oligarchie coupée des aspirations des peuples.Europarl
Elles devraient s'interdire également de financer ou de subventionner des actions qui profiteraient à certains partis.Europarl
Le recyclage et la sécurité d'existence du personnel pourront alors être financés, dans le court terme, grâce aux nouvelles recettes fiscales, sans devoir de nouveau subventionner les entreprises.Europarl
Toutefois, nous ne devons pas plus subventionner l’existence-même de fermes que nous ne devons subventionner l’existence d’usines, de carrières ou de mines de charbon.Europarl
C'est pourquoi, tout en votant pour un renforcement des mesures de sécurité dans le secteur aérien, nous dénonçons ce nouveau prétexte à subventionner les intérêts privés sur des fonds publics.Europarl
L'une des raisons de cette surcapitalisation est l'importance des sommes consacrées par les gouvernements nationaux pour subventionner le secteur de la pêche à longue distance.Europarl
Et maintenant, nous devrions les subventionner et considérer les déchets urbains comme des sources d'énergie renouvelables !Europarl
Par contre, je ne suis pas sûr que le protectionnisme et le droit à subventionner la production agricole soient une bonne idée.Europarl
Parce que la réalisation ne correspondait pas à ses velléités d'art, il était devenu anarchiste et il dépensait une assez jolie fortune à subventionner les compagnons.Adolphe Retté (1863-1930)
Si nous voulons subventionner la mobilité, il convient en premier lieu de soutenir le trafic ferroviaire, les transports en commun au niveau local, le vélo et la marche.Europarl
Tout cela sans mentionner notre politique à l'égard du tabac, car nous continuons de subventionner les producteurs de tabac, en même temps que nous interdisons la publicité pour ce produit.Europarl
Dès lors qu'il s'agit d'une technologie tout à fait neuve et onéreuse, nous devons nous montrer plus prudents avant de la subventionner avec l'argent public.Europarl
Afficher toutRéduire
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020