superviser

 

définitions

superviser ​​​ verbe transitif

Contrôler (un travail effectué par d'autres) sans entrer dans les détails.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je supervise

tu supervises

il supervise / elle supervise

nous supervisons

vous supervisez

ils supervisent / elles supervisent

imparfait

je supervisais

tu supervisais

il supervisait / elle supervisait

nous supervisions

vous supervisiez

ils supervisaient / elles supervisaient

passé simple

je supervisai

tu supervisas

il supervisa / elle supervisa

nous supervisâmes

vous supervisâtes

ils supervisèrent / elles supervisèrent

futur simple

je superviserai

tu superviseras

il supervisera / elle supervisera

nous superviserons

vous superviserez

ils superviseront / elles superviseront

 

synonymes

superviser verbe transitif

contrôler, chapeauter, diriger, mener

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
D'une part, pour puiser les fonds nécessaires dans les partenariats publics-privés, avec des objectifs réalisables pour chaque pays ; et, d'autre part, pour superviser et coordonner la recherche.Europarl
Les observateurs doivent également superviser les procédures pénales en cours et les arrestations de citoyens ordinaires.Europarl
La présence de fonctionnaires consulaires chargés de superviser le personnel du contractant doit en outre être assurée.Europarl
Je soutiens cette législation parce qu'elle reconnaît la nécessité de superviser étroitement les sociétés de classification.Europarl
Il nous serait ainsi plus simple de superviser l’évolution des coûts administratifs et des dépenses dans différentes branches de l’administration.Europarl
La nécessité de créer des agences européennes indépendantes pour superviser les banques et les assurances sur les marchés financiers est l'un des enseignements tirés de la crise.Europarl
Souvent, il n'a été possible qu'en donnant des garanties juridiques que les gouvernements continueraient à superviser les entreprises privatisées et à avoir des intérêts particuliers dans les directions stratégiques.Europarl
De cette façon, nous permettrons aux coordinateurs de poursuivre leur travail et, surtout, de superviser les projets prioritaires.Europarl
La seconde consiste à se demander si nous pensons vraiment qu’un autre comité des sages - réclamé au dernier paragraphe - soit nécessaire pour superviser le tout.Europarl
Il est de sa responsabilité de superviser et d’approuver l’utilisation de cette aide.Europarl
Elle s'est contentée de superviser les recommandations 2005 et de les appliquer, ce qui ne résout en rien les problèmes actuels du secteur.Europarl
Un nouveau poste de vice-premier ministre a d'ailleurs été créé pour améliorer la gestion des fonds européens et pour superviser et coordonner les programmes opérationnels.Europarl
C'est pourquoi il faut élaborer et superviser le système d'échange en entrant plus dans les détails.Europarl
Bien au contraire : la création d'un nouvel organe pour coordonner et superviser la stratégie serait superflue et entraînerait des dépenses inutiles.Europarl
Ne serait-il pas nécessaire de superviser constamment les tendances mondiales afin d'être prêts à réagir à de telles situations ?Europarl
Nous devrions peut-être en tirer la leçon, quoique je convienne qu'il y a certaines personnalités politiques à la retraite que l'on ne voudrait pas nécessairement voir superviser des élections.Europarl
Je pense évidemment à la nécessité de superviser et de réguler le marché financier pour qu'il soit bien au service de l'économie réelle et pas le contraire.Europarl
J'ai cependant relevé deux points : primo, les commissaires sortants se sont plaints de ne pouvoir, dans la pratique, superviser le travail de leurs plus hauts fonctionnaires, les directeurs généraux.Europarl
Notre problème, c’est de superviser les autorités nationales de surveillance et de les amener à coopérer avec nous.Europarl
Notre tâche en tant qu'élus du peuple consiste à superviser le marché et veiller à ce que les intérêts du public et des citoyens soient préservés.Europarl
Afficher toutRéduire
Drôles d'expressions Être bien, mal luné Être bien, mal luné

Être bien, mal luné : être de bonne, de mauvaise humeur. 

Alain Rey 23/04/2020