tenir + compte de contrainte

Le dispositif de formation continue à l'intention des techniciens-conseils doit ainsi tenir compte de contraintes sévères visant à limiter les absences, et répond à des finalités d'abord pratiques.Informations sociales, 2006, Andrea Caizzi, Nathalie Chauveau, Christophe Lagersie (Cairn.info)

Dans les choix d'orientation, si l'univers des possibles tient compte de contraintes budgétaires, elles peuvent être relativisées par la qualité des performances scolaires.Agora, 2014, Carole Daverne, Yves Dutercq (Cairn.info)

Il convient bien sûr de former les traducteurs à ces nouvelles techniques, qui les forcent souvent à tenir compte de contraintes nouvelles.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2016, Thierry Fontenelle (Cairn.info)

Les adventistes ne doivent pas travailler le samedi ce qui n'est pas toujours conciliable avec un planning qui tient compte de contraintes de production ou commerciales.Revue management et avenir, 2016, Lionel Honoré (Cairn.info)

Le choix de la localisation d'une nouvelle salle doit tenir compte de contraintes matérielles et politiques.Histoire urbaine, 2013, Mélanie Traversier, Christophe Loir (Cairn.info)

L'organisation des essais de chaque bloc a été pensée de manière à tenir compte de contraintes méthodologiques et de contraintes opérationnelles.Science et motricité, 2004, Philippe Giroud, Bettina Debû(1) (Cairn.info)

Les partis politiques doivent chercher des compromis, ne serait-ce que pour éviter des changements législatifs trop brutaux, et pour tenir compte de contraintes diverses, notamment budgétaires.Courrier hebdomadaire, 2000, Vincent de Coorebyter (Cairn.info)

Et plus on doit tenir compte de contraintes, plus les activités sociales doivent pouvoir résister à une diversité de modes de mise à l'épreuve.Nouvelle Revue d'esthétique, 2018, Pierre Livet (Cairn.info)