trépas
définition
synonymes
Synonymes de trépas nom masculin
exemples
Phrases avec le mot trépas
Brillant diadême, empire immense, – ou bien trépas digne d'un royal courage, voilà le sort qui nous attend aujourd'hui.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Tels des ombres se mouvant dans la forêt, deux passages, deux trépas qui ont marqué sans bruit la semaine qui s'achève, symbolisent ces divisions.Multitudes, 2007, Djon Mundine (Cairn.info)
La gloire est cruelle qui se montre tellement versatile que tel qui est célébré par ses pairs de son vivant sombre dans l'oubli aussitôt son trépas.Ouest-France, Calixte de NIGREMONT, 13/03/2022
Que voulait donc dire cet homme au seuil du trépas ?Revue du MAUSS, 2015, Charles Illouz (Cairn.info)
Il était passé de vie à trépas sans secousse, sans agonie.Jules Lermina (1839-1915)
Un trépas aussi soudain, ajouté au départ du chanteur, a jeté un froid.Critique, 2009, Pedro Cordoba (Cairn.info)
D'autres trépas seront enregistrés plus tard, quand des blessés évacués succombent.Ouest-France, Jean-Yves FRICAULT, 02/06/2014
Vous qui regrettez un ami vertueux, vous aimez à penser que la plus belle partie de lui-même a échappé au trépas !Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Ses membres las eussent voulu s'étendre et dormir jusqu'au moment du trépas...Paul Adam (1862-1920)
Sa venue reste une irruption, un pas au-delà, un trépas.INFOKara, 2005, Marc Faessler (Cairn.info)
Cette greffe psychique, cette dialyse psychique, rend compte de la réhumanisation que propose le travail psychique du trépas.Études sur la mort, 2021, Romuald Jean-Dit-Pannel, Magalie Bonnet (Cairn.info)
Quelques inspirations seulement suffiraient pour passer de vie à trépas.Ouest-France, Philippe ECALLE, 18/04/2025
Ce duo insolite passa à trépas le même jour.Ouest-France, Kristell LE GALL, 31/07/2020
Ce ne sont ni des fées, ni de simples dames blanches revenues hanter les lieux de leur trépas.Ouest-France, Françoise SURCOUF, 17/09/2023
De quoi faire passer de vie à trépas un épidémiologiste.Ouest-France, Samuel NOHRA, 01/01/2021
Au point de ne plus percevoir la frontière entre l'existence et le trépas.Ouest-France, Valentin CHOMIENNE, 24/04/2021
Les causes de ce trépas à répétition sont souvent moins riches en enseignements que les conditions de sa résurrection.Research in Psychoanalysis, 2016, David Lichtenstein (Cairn.info)
Je conservais la vie, grâce au trépas de l'un de mes ennemis naturels !Henri de La Blanchère (1821-1880)
Comme toi, je voudrais acheter ces biens an prix d'une vie laborieuse, au prix même d'un trépas prématuré.Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Ils étaient ennemis, en qualité de voisins : le trépas les réunit.Paul Féval (1816-1887)
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Définition ancienne de TREPAS s. m.
Mort, passage de cette vie à une autre. Il ne se dit que de l'homme. Il est allé de vie à trepas. Le Seigneur a dit qu'il se moqueroit des pecheurs à l'heure de leur trepas. Ce mot est plus en usage chez les Poëtes, que chez les Orateurs, à cause du beau son & de la rime à appas, & combats, avec lesquels ils le joignent souvent. Ses appas ont causé mille trepas. Ce guerrier portoit par tout l'horreur & le trepas. On appelle en termes de Finance, le Trepas de Loire, un Bureau où on fait payer le droit de la traitte foraine à l'embouchure de la Sarte dans la Loire. Il y a apparence que ce mot est dit par corruption de outrepasser, parce que ce droit se paye par les marchandises qui passent outre la Loire, & qui vont en Bretagne, qui étoit autrefois Province étrangere. Et même on disoit autrefois trepasser un commandement, pour dire, l'enfraindre, passer outre. Ainsi le nom de Treport, qui est en Picardie, a été fait de ulteriori portu. En termes de Marine, on appelle trepas, un petit passage ou fil d'eau qui est entre deux bancs, ou entre deux terres. On le nomme aussi pas, ou pertuis.
Ces définitions du XVIIe siècle, qui montrent l'évolution de la langue et de l'orthographe françaises au cours des siècles, doivent être replacées dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. Elles ne reflètent pas l'opinion du Robert ni de ses équipes. En savoir plus.
