Email catcher

traduction imparfaite

exemples

Phrases avec le mot traduction imparfaite

Il semble que sous cette traduction imparfaite on sente encore la douce plainte d'un cœur blessé, et d'un cœur délicat.Joseph Anglade (1868-1930)
Cela peut provenir de la traduction imparfaite de case par affaire.Langages, 2008, Jacques Jayez (Cairn.info)
La prose du roman aurevillien apparaît comme un pis-aller, une traduction imparfaite destinée à pallier l'absence du poème mais impuissante à la combler.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2005, Mathilde Bertrand (Cairn.info)
Le doute est donc le point de départ instable du procès d'existence de l'inconscient, dont la connaissance ne sera toujours qu'œuvre de traduction imparfaite.Annuel de l'APF, 2015, Philippe Valon (Cairn.info)
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.

définition

traduction nom féminin

imparfait adjectif et nom masculin

Drôles d'expressions En cinq sec En cinq sec

Découvrez le sens et l’origine de l’expression en cinq sec, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Sondage de la semaine