transformer + texte

Ils contribuent en effet à incarner les personnages et à transformer le texte en spectacle vivant.Poétique, 2020, Nicolas Le Cadet (Cairn.info)

Ce type de manifeste est donc privé de ces corps de chair qui peuvent transformer le texte en action.Lignes, 2013, Eva Yampolsky (Cairn.info)

Ne souhaite-t-il pas néanmoins pour finir transformer son texte en une forteresse imprenable – un projet bien utopique ?L'Année balzacienne, 2012, Willi Jung (Cairn.info)

L'éditeur est celui qui saura comment transformer le texte en livre.Dossiers du CRISP, 2015, Fabienne Collard, Christophe Goethals, Marcus Wunderle (Cairn.info)

Comment s'appuyer sur ses acquis pour l'amener à transformer son texte en respectant ses idées ?Le français aujourd'hui, 2004, Michelle Calonne (Cairn.info)

C'est ce qui distingue le discours du texte, la capacité de transformer du texte en discours étant une condition de son objectivation.Langage & société, 2007, Max Reinert (Cairn.info)

L'auteur, invité à réagir, peut transformer son texte à tel point qu'il devient difficile de préciser qui est l'auteur réel.Les Cahiers du numérique, 2015, Viviane Couzinet (Cairn.info)

On autorisa le président à transformer le texte, qui n'avait pas été plus débattu qu'en 2007, en décrets-lois.Problèmes d'Amérique latine, 2018, Fabrice Andreani (Cairn.info)

Il ne reste alors aucune raison de transformer ce texte en un autre instrument qui nécessiterait un délai de transposition certain.Europarl

Comment transformer un texte en sons et images animées, quels en sont les enjeux et les obstacles ?Communications, 2019, Réjane Hamus-Vallée (Cairn.info)