Email catcher

s'acoquiner

definition

Definition of acoquiner (s') ​​​ verbe pronominal

Se lier (à une personne peu recommandable). Elle s'est acoquinée avec un voyou.

conjugation

Conjugation of the verb acoquiner (s')

pronominal

indicatif
présent

je m'acoquine

tu t'acoquines

il s'acoquine / elle s'acoquine

nous nous acoquinons

vous vous acoquinez

ils s'acoquinent / elles s'acoquinent

imparfait

je m'acoquinais

tu t'acoquinais

il s'acoquinait / elle s'acoquinait

nous nous acoquinions

vous vous acoquiniez

ils s'acoquinaient / elles s'acoquinaient

passé simple

je m'acoquinai

tu t'acoquinas

il s'acoquina / elle s'acoquina

nous nous acoquinâmes

vous vous acoquinâtes

ils s'acoquinèrent / elles s'acoquinèrent

futur simple

je m'acoquinerai

tu t'acoquineras

il s'acoquinera / elle s'acoquinera

nous nous acoquinerons

vous vous acoquinerez

ils s'acoquineront / elles s'acoquineront

synonyms

Synonyms of acoquiner (s') verbe pronominal

examples

Sentences with the word acoquiner

Toutefois mieux vaut ne pas trop s'acoquiner avec un animal qui ne nous appartient pas.Ouest-France, Sarah CAILLAUD, 19/05/2022
Impossible de fréquenter l'une sans s'acoquiner avec l'autre, et vice versa.Empan, 2017, Saül Karsz (Cairn.info)
Par ailleurs, la pauvreté structurelle vient parfois s'acoquiner avec la mauvaise gouvernance étatique, sous le regard indifférent voire cynique des pays à haut revenu.Droit, Santé et Société, 2022, Laurent Ravez (Cairn.info)
Qu'il craint de voir s'acoquiner pour l'investir.Lignes, 2022, Alain Hobé, Cécile Canut (Cairn.info)
Si vous ne vous sentez pas capable d'endosser ce rôle, le mieux est de vous acoquiner avec une personne qui, elle, y parvient !Capital, 10/01/2018, « Se montrer méchant au bureau, ça peut aider »
Ces outils quittent d'ailleurs rapidement les jupons de la musique classique pour aller s'acoquiner avec le bikini et la minijupe des musiques pop.Les dossiers d'alternatives économiques, 2016, Pierre Lambla (Cairn.info)
Nombre de jeunes formations prennent, en effet, un malin plaisir à acoquiner l'héritage celtique au rock ou à l'électro.Ouest-France, Pierre WADOUX, 10/08/2024
Ce qui lui a valu de pouvoir s'acoquiner avec une chaîne de télévision pour les retransmissions en direct des joutes.Ouest-France, Olivier CLERC, 06/12/2015
Examinons donc en quoi la philosophie et les sciences humaines trouveraient un intérêt à s'acoquiner avec les neurosciences.Cités, 2014, Lionel Naccache (Cairn.info)
Chaque livre est particulier et unique, même s'il lui arrive de s'acoquiner avec un autre au cœur d'un même sujet.Le Coq-héron, 2006, Serge Bédère, Marie Borin (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ACCOQUINER verbe neut.

Se plaire, s'attacher à une vie coquine, faineante, & libertine. Cet homme s'est accoquiné au jeu, s'est accoquiné avec cette femme debauchée. un artisan qui s'accoquine au cabaret est toûjours gueux. depuis qu'on s'est accoquiné à gueuser, on est faineant toute sa vie. Ce mot vient de coquus, parce que les faineans se plaisent fort à la cuisine.
 
ACCOQUINÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.