s'arroger
Definition
Definition of
arroger (s')
verbe pronominal
S'attribuer (un droit, une qualité) sans y avoir droit. ➙ s'approprier, s'attribuer, usurper.
Conjugation
Conjugation of the verb arroger (s')
pronominal
indicatif
présent
je m'arroge
tu t'arroges
il s'arroge / elle s'arroge
nous nous arrogeons
vous vous arrogez
ils s'arrogent / elles s'arrogent
imparfait
je m'arrogeais
tu t'arrogeais
il s'arrogeait / elle s'arrogeait
nous nous arrogions
vous vous arrogiez
ils s'arrogeaient / elles s'arrogeaient
passé simple
je m'arrogeai
tu t'arrogeas
il s'arrogea / elle s'arrogea
nous nous arrogeâmes
vous vous arrogeâtes
ils s'arrogèrent / elles s'arrogèrent
futur simple
je m'arrogerai
tu t'arrogeras
il s'arrogera / elle s'arrogera
nous nous arrogerons
vous vous arrogerez
ils s'arrogeront / elles s'arrogeront
Synonyms
Synonyms of arroger s' verbe pronominal
s'approprier, s'adjuger, s'appliquer, s'attribuer, s'octroyer, usurper
Examples
Sentences with the word arroger
Il y a trop d'insolence à des rois, qui ne sont pas sûrs de conserver leur couronne, de s'arroger le droit d'en distribuer à d'autres.Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Et que suis-je pour m'arroger celui de vous absoudre ?George Sand (1804-1876)
Il y a trop d'insolence à des rois qui ne sont pas sûrs de conserver leurs couronnes, de s'arroger le droit d'en distribuer à d'autres....Ernest Hamel (1826-1898)
La solution consiste à déclarer être le peuple à soi seul ou à un groupe de s'arroger l'expression.Ouest-France, 04/02/2019
Cette mesure s'est avérée être très tôt envisagée par les dirigeants de l'organisation soucieux de s'arroger une fonction éminemment régalienne.Revue française de gestion, 2021, Rémy Février (Cairn.info)
Dans le luxe encore plus qu'ailleurs, s'arroger les plus prestigieux emplacements est stratégique.Capital, 24/06/2013, « Les géants français du luxe à l'assaut de la clientèle… »
Deuxièmement, 626 parlementaires s'arrogeraient le droit de définir ce qu'est la morale dominante dans les comportements intimes des hommes et des femmes ?Europarl
Une façon de s'arroger la double paternité de cette réussite industrielle.Ouest-France, 28/06/2021
Inversement, la femme ne peut s'arroger les pouvoirs du dandy.romantisme, 2012 (Cairn.info)
Il faut dire que l'histoire est riche d'exemples où les pouvoirs publics eux-mêmes ont tenté de s'arroger le mérite de leur adhésion !L'école des parents, 2019, Béatrice Kammerer (Cairn.info)
C'est en même temps s'arroger le droit exorbitant de réduire autrui à n'avoir d'autres aspirations que celles d'être conforme à l'autre.CONFLUENCES Méditerranée, 2006, Saïda Rahal-Sidhoum (Cairn.info)
Ce groupement d'intérêt pourrait s'arroger un poids supérieur à celui du nombre de ses actions.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2017, Luc Jeanvoine (Cairn.info)
Êtes-vous mon père, mon oncle, mon tuteur, pour vous arroger de tels droits sur moi ?Théophile Gautier (1811-1872)
Il prend le pouvoir, car il sait entrer dans le jeu interactif et s'arroger le rôle qu'on ne lui avait pas attribué au début.Revue de littérature comparée, 2009, Maria Delaperrière (Cairn.info)
Cette ville est justement à l'épicentre de la bataille sans merci entre ces acteurs qui n'hésitent pas à subventionner les courses pour tenter de s'arroger des parts de marché.Ouest-France, 29/03/2019
Les temps changent et voilà que nos gouvernants préfèrent s'arroger la décision sans partage.Capital, 13/03/2018, « Projet de loi logement : mais à quoi joue le… »
Il a refusé d'être un thaumaturge, de s'arroger le rôle d'un chef politique.Revue des sciences philosophiques et théologiques, 2003, Bernard Rey (Cairn.info)
Elle s'arrogerait un droit qui n'appartient même pas au peuple réuni dans ses comices.Stéphen Coubé (1857-1938)
De même, un manager ne peut plus s'arroger tous les mérites.Capital, 20/04/2010, « Le retour des modestes en entreprise »
Ce sujet pose la question de la légitimité de l'état à s'arroger un droit de regard sur certains comportements sanitaires.Histoire & Sociétés Rurales, 2011 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ARROGER verb. act.
qui ne se dit gueres qu'en ces phrases, S'arroger un droit, une autorité, pour dire, s'attribuer une chose qui n'est pas deuë.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
