s'arroger
definition
Definition of
arroger (s')
verbe pronominal
S'attribuer (un droit, une qualité) sans y avoir droit. ➙ s'approprier, s'attribuer, usurper.
conjugation
Conjugation of the verb arroger (s')
pronominal
indicatif
présent
je m'arroge
tu t'arroges
il s'arroge / elle s'arroge
nous nous arrogeons
vous vous arrogez
ils s'arrogent / elles s'arrogent
imparfait
je m'arrogeais
tu t'arrogeais
il s'arrogeait / elle s'arrogeait
nous nous arrogions
vous vous arrogiez
ils s'arrogeaient / elles s'arrogeaient
passé simple
je m'arrogeai
tu t'arrogeas
il s'arrogea / elle s'arrogea
nous nous arrogeâmes
vous vous arrogeâtes
ils s'arrogèrent / elles s'arrogèrent
futur simple
je m'arrogerai
tu t'arrogeras
il s'arrogera / elle s'arrogera
nous nous arrogerons
vous vous arrogerez
ils s'arrogeront / elles s'arrogeront
synonyms
Synonyms of arroger (s') verbe pronominal
examples
Sentences with the word arroger
Êtes-vous mon père, mon oncle, mon tuteur, pour vous arroger de tels droits sur moi ?Théophile Gautier (1811-1872)
Alors on s'est dit à un moment donné que l'on pouvait s'arroger le droit de ne plus prendre de questions.Le Temps des médias, 2019, François Molins, Maëlle Bazin, Gilles Ferragu, Claire Sécail (Cairn.info)
Une telle annonce implique qu'il envisageait de s'arroger le pouvoir législatif.Revue française de droit constitutionnel, 2022, Rafaâ Ben Achour (Cairn.info)
Personne ne s'arrogerait d'ailleurs le droit de faire une quelconque remarque à son voisin sur les conséquences d'un comportement trop désinvolte.Études Tsiganes, 2007, Alain Reyniers (Cairn.info)
De même, un manager ne peut plus s'arroger tous les mérites.Capital, 20/04/2010, « Le retour des modestes en entreprise »
C'est en même temps s'arroger le droit exorbitant de réduire autrui à n'avoir d'autres aspirations que celles d'être conforme à l'autre.CONFLUENCES Méditerranée, 2006, Saïda Rahal-Sidhoum (Cairn.info)
Les temps changent et voilà que nos gouvernants préfèrent s'arroger la décision sans partage.Capital, 13/03/2018, « Projet de loi logement : mais à quoi joue le… »
Il y a trop d'insolence à des rois, qui ne sont pas sûrs de conserver leur couronne, de s'arroger le droit d'en distribuer à d'autres.Maximilien de Robespierre (1758-1794)
Elle s'arrogerait un droit qui n'appartient même pas au peuple réuni dans ses comices.Stéphen Coubé (1857-1938)
Cependant, la licence ascétique que des individus croient pouvoir s'arroger n'est encore qu'une condition nécessaire à l'éclosion d'un art d'aimer.Vacarme, 2004, Michel Feher (Cairn.info)
Ces mauvais conseillers utilisent leur influence pour s'arroger les ressources du roi, l'appauvrissant, et le forçant à accabler son peuple d'impôts.Revue française d'histoire des idées politiques, 2010, Christopher Fletcher (Cairn.info)
Dans ce lieu chargé d'émotion, elles ont décidé de s'arroger pour mission la transmission.Ouest-France, Tiphaine LE BERRE, 08/03/2022
Et que suis-je pour m'arroger celui de vous absoudre ?George Sand (1804-1876)
Ladite mission s'est transformée en déroulé rafraîchissant, à l'orée d'une saison où, à l'instar des hommes, une poignée de coureuses devrait s'arroger les podiums des classiques.Ouest-France, Jérémy PROUX, 03/03/2025
Dès lors, les parlements et autres justices royales inférieures en profitèrent pour s'arroger sans partage le droit d'homologuer les concordats.Histoire de la Justice, 2007, Antonio Dos Santos (Cairn.info)
Il paraissait en effet, en dehors de tout texte, si ce n'est contre les textes, vouloir s'arroger un statut de cour suprême.Droit et société, 2012, Antoine Basset (Cairn.info)
Dans le luxe encore plus qu'ailleurs, s'arroger les plus prestigieux emplacements est stratégique.Capital, 24/06/2013, « Les géants français du luxe à l'assaut de la clientèle… »
Deuxièmement, 626 parlementaires s'arrogeraient le droit de définir ce qu'est la morale dominante dans les comportements intimes des hommes et des femmes ?Europarl
Il y a trop d'insolence à des rois qui ne sont pas sûrs de conserver leurs couronnes, de s'arroger le droit d'en distribuer à d'autres....Ernest Hamel (1826-1898)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ARROGER verb. act.
qui ne se dit gueres qu'en ces phrases, S'arroger un droit, une autorité, pour dire, s'attribuer une chose qui n'est pas deuë.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
