Email catcher

asseoir s'asseoir

definitiondef.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17th c.

definition

Definition of asseoir ​​​ verbe transitif

Mettre (qqn) dans la posture d'appui sur le derrière (sur un siège, etc.). Ils l'ont assise sur une chaise.
au figuré Établir (une personne) dans une situation honorifique, une dignité. Asseoir un prince sur le trône.
Fonder sur une base solide ; rendre plus assuré, plus stable. ➙ affermir ; assiette. Asseoir son autorité.
Finance Asseoir un impôt : établir la base de l'imposition (➙ assiette).
var. ro assoir ​​​ .
See also:Verbes du 3e groupe

Definition of asseoir (s') ​​​ verbe pronominal

Se mettre sur son séant, sur un siège, etc. Asseyez-vous. S'asseoir à une table, s'attabler. (ellipse de se) Faire asseoir qqn. locution, familier Ton avis, je m'assois dessus, je n'en fais aucun cas. var. ro s'assoir.
definitiondef.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17th c.

conjugation

Conjugation of the verb asseoir

actif

indicatif
présent

j'assieds / j'assois

tu assieds / tu assois

il assied / il assoit / elle assied / elle assoit

nous asseyons / nous assoyons

vous asseyez / vous assoyez

ils asseyent / ils assoient / elles asseyent / elles assoient

imparfait

j'asseyais / j'assoyais

tu asseyais / tu assoyais

il asseyait / il assoyait / elle asseyait / elle assoyait

nous asseyions / nous assoyions

vous asseyiez / vous assoyiez

ils asseyaient / ils assoyaient / elles asseyaient / elles assoyaient

passé simple

j'assis

tu assis

il assit / elle assit

nous assîmes

vous assîtes

ils assirent / elles assirent

futur simple

j'assiérai / j'assoirai

tu assiéras / tu assoiras

il assiéra / il assoira / elle assiéra / elle assoira

nous assiérons / nous assoirons

vous assiérez / vous assoirez

ils assiéront / ils assoiront / elles assiéront / elles assoiront

See the full conjugation

Conjugation of the verb assoir (s')

pronominal

indicatif
présent

je m'assieds / je m'assois

tu t'assieds / tu t'assois

il s'assied / il s'assoit / elle s'assied / elle s'assoit

nous nous asseyons / nous nous assoyons

vous vous asseyez / vous vous assoyez

ils s'asseyent / ils s'assoient / elles s'asseyent / elles s'assoient

imparfait

je m'asseyais / je m'assoyais

tu t'asseyais / tu t'assoyais

il s'asseyait / il s'assoyait / elle s'asseyait / elle s'assoyait

nous nous asseyions / nous nous assoyions

vous vous asseyiez / vous vous assoyiez

ils s'asseyaient / ils s'assoyaient / elles s'asseyaient / elles s'assoyaient

passé simple

je m'assis

tu t'assis

il s'assit / elle s'assit

nous nous assîmes

vous vous assîtes

ils s'assirent / elles s'assirent

futur simple

je m'assiérai / je m'assoirai

tu t'assiéras / tu t'assoiras

il s'assiéra / il s'assoira / elle s'assiéra / elle s'assoira

nous nous assiérons / nous nous assoirons

vous vous assiérez / vous vous assoirez

ils s'assiéront / ils s'assoiront / elles s'assiéront / elles s'assoiront

See the full conjugation

Conjugation of the verb assoir

actif

indicatif
présent

j'assieds / j'assois

tu assieds / tu assois

il assied / il assoit / elle assied / elle assoit

nous asseyons / nous assoyons

vous asseyez / vous assoyez

ils asseyent / ils assoient / elles asseyent / elles assoient

imparfait

j'asseyais / j'assoyais

tu asseyais / tu assoyais

il asseyait / il assoyait / elle asseyait / elle assoyait

nous asseyions / nous assoyions

vous asseyiez / vous assoyiez

ils asseyaient / ils assoyaient / elles asseyaient / elles assoyaient

passé simple

j'assis

tu assis

il assit / elle assit

nous assîmes

vous assîtes

ils assirent / elles assirent

futur simple

j'assiérai / j'assoirai

tu assiéras / tu assoiras

il assiéra / il assoira / elle assiéra / elle assoira

nous assiérons / nous assoirons

vous assiérez / vous assoirez

ils assiéront / ils assoiront / elles assiéront / elles assoiront

See the full conjugation
definitiondef.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17th c.

synonyms

Synonyms of asseoir verbe transitif

in the sense of installer
installer, mettre, placer, poser, planter (familier)
in the sense of consolider
See all synonyms
definitiondef.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17th c.

examples

Sentences with the word asseoir

Choix politiques plus que stratégiques, les uns essaient d'asseoir leur légitimité face aux autres qui pataugent.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 09/11/2012
Au centre, trône une table ronde et quelques chaises qui invitent à s'asseoir pour boire un café.Ouest-France, 24/08/2021
Cette frontière est posée par les scientifiques eux-mêmes pour asseoir leur autorité dans leur domaine en se déclarant non compétents dans un domaine voisin.Hermès, 2012, Christophe Bonneuil, Les Levidow, Annike Thierry (Cairn.info)
D'une manière générale, les régimes ne parvenaient plus à asseoir leur autorité sur leurs sociétés respectives.Allemagne d'aujourd'hui, 2020, Étienne Dubslaff (Cairn.info)
Cette réfutation a contribué, elle, à scier la branche même de la science sur laquelle la biologie comptait s'asseoir.Cliniques méditerranéennes, 2005, Michel Lapeyre, Marie-Jean Sauret (Cairn.info)
On propose à l'homme de s'asseoir mais celui-ci refuse et plaide sa cause appuyée sur son bouclier.Géo, 25/08/2020, « Qui étaient vraiment les druides ? »
Durant les années 1990, la théorie des parties prenantes a connu des développements théoriques importants qui ont eu pour objectif d'asseoir ses fondements normatifs.Revue de l'organisation responsable, 2008, Inès Dhaouadi (Cairn.info)
Désormais, les stocks de récolte permettent d'asseoir la richesse et le pouvoir d'un chef.Ça m'intéresse, 14/08/2021, « Depuis quand les riches dominent les pauvres ? »
Pour promouvoir les offres légales, c'est-à-dire des contenus qui permettent d'asseoir la prospérité de notre industrie et notre diversité culturelle.Europarl
Cette fonction idéologique permet d'asseoir les conditions méthodologiques nécessaires à l'implantation adéquate de ces politiques.Les politiques sociales, 2012, Amparo Serrano Pascual, Maria Paz Martín Martín (Cairn.info)
Je regardais l'endroit où tu vins t'asseoir il y a deux ans, le premier jour, je crois, où tu fis quelques pas dehors.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Deux temps forts qui ont permis d'asseoir le modèle multiculturel britannique.Hérodote, 2006, Delphine Papin (Cairn.info)
Ménageant l'intrépide visiteur grâce à de nombreux emplacements ombragés, où s'asseoir pour converser sous la tonnelle en fleurs.Ouest-France, Pierre WADOUX, 07/05/2021
Enfin, pas pour s'y asseoir et siroter un verre dans son décor de théâtre, mais pour y passer commande et repartir avec.Ouest-France, Nadine PARIS, 07/01/2021
Deux stratégies principales ont été développées pour asseoir la légitimité du programme auprès de ces trois cibles.Revue française de gestion, 2007, Sophie Landrieux-kartochian (Cairn.info)
Mais, cinq ans plus tard, il comprend qu'il n'a pas d'autres choix que de faire la paix pour asseoir sa légitimité.Géo, 19/01/2022, « Alençon, le temple du protestantisme »
De quoi asseoir la notoriété de celle qui, adolescente, ne se rêve pas politicienne mais journaliste.Ouest-France, Stéphanie LAMBERT, 23/06/2020
On conseille alors de s'asseoir en gardant la tête droite (ou vers l'avant) afin de ne pas favoriser l'écoulement du fluide dans la gorge.Ça m'intéresse, 20/08/2021, « Pourquoi saigne-t-on du nez ? »
Pour s'asseoir derrière le volant, ils ont sagement attendu leur tour.Capital, 27/08/2013, « Audi ou la quête méthodique de la voiture parfaite »
Il trouve ici une occasion inégalée de créer de la confiance et d'asseoir son autorité.Capital, 16/04/2012, « L’open space ouvre de nouvelles perspectives aux managers »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
definitiondef.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17th c.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ASSEOIR v. act.

Se mettre sur un siege, se reposer. Il s'employe souvent avec le pronom personnel. S'asseoir sur des bancs, des chaises, sur des lieux, sur des gazons. s'asseoir à terre. s'asseoir sur son cul comme un singe. les Payens faisoient asseoir leurs Heros à la table des Dieux. on n'oseroit s'asseoir chez le Roy.
 
ASSEOIR, se dit aussi de ce qu'on met en une situation convenable, ferme & choisie. Asseoir une colomne sur sa base. Asseoir une figure sur son piedestal. Asseoir un mur sur un fondement solide. Asseoir un bastiment dans une situation agreable. on a des poseurs pour asseoir les pierres. On dit aussi à l'armée, Asseoir son camp, pour dire, Placer son camp en quelque lieu. On dit aussi, qu'un essaim d'abeilles s'est allé asseoir sur un tel buisson, ou un tel arbre, pour dire, qu'il s'y est amassé, qu'il s'y est allé reposer.
 
On dit au Manege, Faire asseoir un cheval sur les hanches, pour dire, les luy faire plier, lors qu'on le galoppe, ou qu'on l'arreste.
 
ASSEOIR, se dit aussi en choses spirituelles & morales. Dieu a fait asseoir son Fils à sa dextre. il fera asseoir les Apostres auprés de luy pour juger les douze Tribus d'Israël.
 
On dit, Asseoir son jugement, pour dire, Juger en connoissance de cause. Il ne faut asseoir son jugement sur quelque affaire que ce soit, qu'aprés une meure deliberation.
 
ASSEOIR, signifie aussi, Assigner, hypothequer une rente, une pension sur des heritages. Les Notaires disent dans leurs contracts de constitutions, Un tel a assis & assigné une telle rente, une telle pension viagere sur un tel heritage, qu'il a affecté & hypothequé au payement.
 
ASSEOIR, signifie aussi, Departir, regler les tailles & autres droits qui se payent par capitation. On a envoyé des commissions aux Esleus pour asseoir & departir la taille en leur Election. ce sont tels & tels paysans qui doivent asseoir la taille en un tel village l'année prochaine, ils sont nommés pour Asseeurs.
 
ASSIS, ISE. part. pass. & adj.
 
On dit, qu'une maison est assise en un tel lieu, en un endroit agreable, c'est à dire, bastie, placée, située. Lyon est une ville assise sur le Rhosne & la Saosne, pour dire, qu'elle est bastie & placée sur ces deux rivieres.
 
En termes de Blason, on dit qu'un animal est assis, quand il est peint sur son cul, comme tous les animaux domestiques, chiens, chats, &c.
 
Ces mots viennent d'assidere.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Mettre une disquette Mettre une disquette

Découvrez le sens de l’expression mettre une disquette, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.
Géraldine Moinard 24/07/2024
…
Trending words
Most searched French words
1
épithète
2
flétan
3
oxymore
4
être
5
troène
6
tautologique
7
déréliction
8
respect
9
pouvoir
10
évènement
Last 7 days
Poll of the week