atténuation
definition
Definition of
atténuation
nom féminin
Action d'atténuer. ➙ diminution.
synonyms
Synonyms of atténuation nom féminin
examples
Sentences with the word atténuation
Nous nous félicitons du statut amélioré accordé à l'atténuation des risques de crédit, particulièrement des garanties qui peuvent être offertes par les petites entreprises.Europarl
A un premier niveau d'analyse, on peut raisonnablement soutenir que cet aquarium participe de la logique d'atténuation du dangereux que nous venons de décrire.Poétique, 2003, Marie Scarpa (Cairn.info)
Pour ce dernier, ils devront trancher si ce jeune homme mérite une atténuation de peine au regard de sa minorité.Ouest-France, Coline PAISTEL, 25/10/2024
Il exige néanmoins des politiques d'atténuation et d'adaptation qu'il nous incombe de mettre en œuvre.Futuribles, 2021, Hugues de Jouvenel (Cairn.info)
Mais l'adaptation peut aussi nuire à l'atténuation – climatiseurs ou du dessalement de l'eau de mer par exemple, à la biodiversité ou au bien-être.Ça m'intéresse, 30/04/2021, « Face à l’urgence climatique, l’adaptation, c’est dès maintenant ! »
Du point de vue subjectif, il s'ensuivra une atténuation de la faute si l'acte a été commis par pitié.Revue d'Histoire de la Shoah, 2005, Rita Thalmann (Cairn.info)
Ils suggèrent ainsi d'utiliser un éclairage adapté uniquement quand et où il est nécessaire, d'investir dans des dispositifs d'atténuation des lumières ou encore de considérer un éclairage partiel la nuit.Géo, 17/04/2019, « La pollution lumineuse continue de masquer les étoiles selon une… »
Suppression de ceci, atténuation de cela, changement d'entrée, déplacement d'un chapeau.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
En faisant cela, on diminue l'amplitude de l'onde et on augmente sa longueur d'onde, première étape de son atténuation.Ça m'intéresse, 16/07/2021, « Comment se forment les embouteillages ? »
Ces omissions ou généralisations se doublent en outre d'une autre technique d'atténuation qui touche plus spécifiquement le lexique.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2014, Guy Rooryck, Lieve Jooken (Cairn.info)
A titre de précision, ce n'est pas une atténuation par rapport aux 12 heures habituelles du travail concentrationnaire.Le monde juif, 1994, Boris Lesueur (Cairn.info)
Selon l'expert, il y a une large atténuation de sa responsabilité pénale, mais il existe des risques de récidive.Ouest-France, Gérard LEBAILLY, 13/09/2018
Ces études ont conclu tantôt à une atténuation des symptômes, tantôt à de moindres taux d'incidence et de mortalité grâce à l'ivermectine.Ouest-France, Valentin LEBOSSÉ, 12/06/2021
Il comprend trois volets : atténuation, adaptation et préservation.Ouest-France, Antonin LE BRIS, 08/11/2024
À l'écran, les couleurs qui s'affichent (et qui correspondent à l'atténuation des vagues) résultent du croisement et de la modélisation des données recueillies.Ouest-France, Marie LENGLET, 15/10/2020
L'agriculture, aujourd'hui responsable de 18 % des émissions nationales de gaz à effet de serre, doit se transformer pour participer à ces efforts d'atténuation.Ouest-France, Claire ROBIN, 23/02/2025
Cette approche permet, pour le volet atténuation, d'évacuer la discussion sur les scénarios de référence et de limiter les coûts de transaction.Natures Sciences Sociétés, 2015, Sandrine Mathy (Cairn.info)
La mesure serait pour les plus modestes décisive, de nature à permettre une opération qu'il serait financièrement impossible de réaliser sans cette atténuation du montant total.Capital, 13/12/2021, « Supprimer les droits de mutation : l'intérêt d'ouvrir le débat »
À l'échelle mondiale, le potentiel de l'atténuation à la source est plutôt limité, ce qui rend l'atténuation des impacts encore plus cruciale.Ça m'intéresse, 17/03/2021, « Comment atténuer les effets des tempêtes de poussière et de sable »
En revanche, au cas où la question serait posée, toute atténuation de la réalité serait provocante.Capital, 22/05/2020, « Faut-il cacher son train de vie à ses collaborateurs ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ATTENUATION s. f.
Affoiblissement ou action par laquelle on affoiblit. La grande attenuation de ce malade vient de ce qu'on luy a affoibli le corps par trop de remedes. l'attenuation de l'esprit accompagne souvent celle du corps. les fatigues de la guerre causent une grande attenuation de forces. On dit au Palais, que l'appointement à ouïr droit en matiere criminelle ordonne que le complaignant donnera ses conclusions civiles, & l'accusé ses deffenses par attenuation qui tendent à excuser, à amoindrir, à pallier son crime.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
