Email catcher

bras

Definition

Definition of bras ​​​ nom masculin

Segment du membre supérieur compris entre l'épaule et le coude. Le bras et l'avant-bras. Muscles du bras. ➙ biceps, triceps. Os du bras. ➙ humérus.
courant Membre supérieur, de l'épaule à la main. Mouvements des bras. Agiter les bras. Porter qqch. à bras tendus. Porter un enfant dans ses bras. Tenir, serrer qqn dans ses bras. ➙ embrasser, étreindre. Donner le bras à qqn, pour qu'il puisse s'y appuyer en marchant. Être au bras de qqn. Marcher bras dessus, bras dessous, en se donnant le bras. locution Bras de fer : jeu où deux adversaires mesurent la force de leur bras ; au figuré épreuve de force. Bras d'honneur, geste injurieux du bras (simulacre d'érection). Baisser les bras : abandonner, renoncer à agir. Rester les bras croisés, sans rien faire. Accueillir qqn à bras ouverts, avec effusion, empressement. Avoir qqn ou qqch. sur les bras, être obligé de s'en occuper.
Symbole de la force, du pouvoir. Jouer les gros bras, les durs. Avoir le bras long, du crédit, de l'influence.
Personne qui agit, travaille, combat. Les hôpitaux manquent de bras. Le bras droit de qqn, son principal agent d'exécution. Bras cassé : personne paresseuse ou inefficace, incompétente.
À bras locution adverbiale : à l'aide des seuls bras (sans machine). Charrette à bras, qu'on meut avec les bras. À bras le corps (➙ à bras-le-corps). Se jeter sur qqn à bras raccourcis, avec la plus grande violence.
Partie du membre antérieur du cheval.
Tentacule (des céphalopodes). Les bras d'une pieuvre.
(Objets fonctionnant comme le bras) Pièce allongée. Les bras d'une brouette. Partie mobile d'un dispositif. Bras d'une manivelle. Sciences Bras de levier : distance d'une force à son point d'appui, perpendiculairement à la direction de cette force.
(Objet en rapport avec le bras humain) Les bras d'un fauteuil.
Division d'un cours d'eau que partagent des îles. Bras mort, où l'eau ne circule plus. Bras de mer.

Synonyms

Synonyms of bras nom masculin

accoudoir, accotoir

division

[au pluriel] main d'œuvre, travailleurs

Synonyms of bras droit

adjoint, assistant, second

Synonyms of prendre, serrer dans ses bras

embrasser, enlacer, étreindre

Synonyms of baisser les bras

abandonner, se décourager, renoncer, s'écœurer ( Québec ), laisser tomber ( familier ), [facilement] s'enfarger dans les fleurs du tapis ( familier, Québec )

Collocations

Examples

Sentences with the word bras

Quand l'une des petites filles cache sa tête dans ses bras, il lui dit qu'elle a raté quelque chose et remonte son pantalon.Ouest-France, Maurane SPERONI, 18/05/2021
Cette mère qu'elle mettait à l'intérieur en dévorant les murs semble là aujourd'hui dans le jeu et l'entoure de ses bras.Revue de psychothérapie psychanalytique de groupe, 2011, Laurence Barrer, Guy Gimenez (Cairn.info)
Résister, continuer, persévérer et ne jamais baisser les bras.Europarl
Elle choisit de marcher en faisant des flexions des bras sur la poitrine et en inspirant/expirant.Psychosomatique relationnelle, 2016, Manuel Cajal (Cairn.info)
Ils sont donc partis, dossiers sous le bras, à la recherche de sponsors pour financer leur séjour.Ouest-France, 11/05/2016
Il est apparu avec des cadeaux plein les bras !Ouest-France, 22/12/2013
À l'inspir, écartez les bras latéralement, parallèles au sol, les mains à hauteur des épaules, sans tirer.Ça m'intéresse, 19/12/2021, « 5 bonnes raisons pour se mettre au yoga »
Cette exigence d'implication parentale conduit bien des familles à abandonner, à baisser les bras et à ne pas poursuivre une démarche de demande d'inscription.Contraste, 2009, Laurent Thomas (Cairn.info)
On ignore par exemple comment les calmars utilisent exactement leurs longs bras et tentacules.Géo, 19/11/2021, « Une rare vidéo d'un calmar à longs bras capturée par… »
Toutes ces opérations sont effectuées dans des salles entièrement isolées, grâce à des bras articulés manipulés de l'extérieur.Ouest-France, 06/06/2020
Donner de la confiance et envelopper comme des bras embrassent.Le corps des hommes, 2010, Pierre Ancet (Cairn.info)
Dans leur stand, la plupart des tatoueurs sont à l'œuvre marquant à jamais bras, cuisse, dos ou autres parties du corps.Ouest-France, 10/11/2019
Et si vous tendiez vos narines plutôt que votre bras pour vous faire vacciner ?Ça m'intéresse, 09/09/2021, « Covid : l'espoir d'un vaccin français par voie nasale »
Un homme sur la plage a été mordu par un requin nourrice au bras droit.Géo, 14/09/2020, « Floride : provoqué, ce requin attaque et ne lâche plus… »
Gardez les bras tendus les mains devant les genoux et les paumes face à face.Capital, 12/10/2018, « Un exercice pour muscler votre dos au boulot »
La porte est fermée : sans doute notre mère est là ; mais irons-nous brusquement nous jeter dans ses bras ?...Paul de Kock (1793-1871)
Dix ans plus tard, elle a perdu l'usage de ses jambes et d'un bras, ainsi que la vue.Laennec, 2017, Valentin de Villiers de la Noue (Cairn.info)
Un joint de porte peut se changer pour quelques dizaines d'euros, de même que le bras de lavage.Capital, 16/04/2021, « Lave-linge, lave-vaisselle, four... ces appareils à réparer facilement soi-même »
Cette mère qui pouvait taper ses enfants comme elle pouvait les prendre dans ses bras pour les câliner, comme ça, sans raison.Le Journal des psychologues, 2010, Erwan Le Bezvoët, William Robin-Vinat (Cairn.info)
On y voit sa grand-mère, très émue, la serrant fort dans ses bras.Ouest-France, Bruno ALVAREZ, 12/03/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of BRAS s. m.

La partie du corps de l'homme qui aboutit d'un costé à l'espaule, & de l'autre à la main. En termes de Medecine, c'est seulement la partie qui prend de l'espaule jusqu'au coude ; car celle qui est depuis le coude jusqu'au poignet, s'appelle avant-bras. Le bras n'a qu'un os grand & tres-fort appellé humerus, qui a une grosse teste, laquelle s'embouche dans la cavité de l'espaule. Il a plusieurs cavitez qui ressemblent à une poulie pour faciliter le pli & le mouvement du bras. Et l'avant-bras a deux os qu'on appelle le grand & le petit focile. Le plus grand est dessous, & le plus petit dessus, lequel est aussi appellé radius ou rayon. Quelques-uns appellent cette partie du bras le surbras, ou le contre-bras, & les Latins ulna, cubitus. Dieu a donné deux bras à l'homme, afin qu'il pust vivre de son travail. Moyse avoit les bras levez au ciel, tandis que le peuple combattoit contre Amalec. les saignées du bras sont les plus ordinaires. il est estropié d'un bras. il a le bras en escharpe. il s'en va les bras balants, ou les bras pendants. Ce mot vient du Latin brachium.
 
BRAS, se dit aussi des chevaux. C'est la partie de la jambe de devant qui s'étend depuis le bas de l'espaule jusqu'au genou : & on dit qu'un cheval plie bien le bras, quand il plie bien la jambe.
 
BRAS, se dit encore des choses qui ont quelque ressemblance avec le bras. Les bras d'une chaise, ce sont les bastons qui sont aux costez, sur lesquels on appuye ses bras. On le dit aussi de l'estoffe ou de la tapisserie qui les couvre. On appelle bras, les chandeliers qu'on applique contre les murailles, qui ont la figure d'un bras. Le même se dit des enseignes d'un Maistre en fait d'Armes. Au bras d'Hercule, &c. Les Tourneurs disent aussi, les bras des poupées de leur tour ; les Charpentiers, les bras d'une chevre, en parlant des deux pieces qui sont à costé du poinçon, & qui luy servent d'arcsboutans. On dit aussi, les bras d'une balance, pour dire, les deux costez du fleau.
 
On dit en Architecture, les bras d'un bastiment, en parlant des corps de logis qui sont à costé du grand, qu'on appelle aussi ailes ou potences.
 
BRAS, se dit aussi en parlant des choses qui se portent à bras, ou qui se remuent à force de bras. Un bar, une civiere à bras. un moulin à bras. il a fallu monter le canon à bras, à force de bras. On appelle aussi des tours de bras, des dentelles qui se mettent au bout des manches.
 
On dit en Poësie, que Briarée avoit cent bras : & Rampale a dit agreablement d'un mont chargé d'une forest,
 
Que l'on diroit à voir ce geant des montagnes,
 
Que desdaignant la terre & les basses campagnes,
 
Plus fort que Briarée il menace les cieux,
 
Avec les bras levez de mille chesnes vieux.
 
BRAS, se dit aussi de la mer & des rivieres, quand leurs eaux se separent, & font un petit canal entre deux terres. L'Italie & la Sicile ne sont divisées que par un bras de mer. St. Amant a dit du Tybre,
 
Je pris vostre corps pour un bras.
 
On appelle dans la Mediterranée le Bras St. George, le Destroit du Bosphore, à cause d'une Eglise construite sur ses bords, dediée à St. George, hors de la ville de Constantinople. Quelques-uns ont donné aussi ce nom à la Propontide & à l'Hellespont. Du Cange.
 
BRAS, en termes de Marine, sont des cordages qui sont amarrez au bout de la vergue pour la tourner ou gouverner selon le vent. On appelle bracher ou brasseyer, faire la manoeuvre de ces cordages.
 
On appelle aussi bras, les nageoires d'une Baleine.
 
BRAS, signifie figurément, Puissance : & se dit premierement de Dieu. Le bras du Tout-puissant. le bras qui lance le tonnerre. le bras de Dieu s'est appesanti sur ce criminel. On le dit aussi de sa misericorde. Le recours des affligez, c'est de se jetter entre les bras de Dieu.
 
BRAS, se dit aussi des autres Puissances. Les Rois ont les bras bien longs. ce Ministre est le bras droit de ce Prince. il ne faut point prester son bras pour soustenir l'injustice. tout plie sous les efforts de son bras.
 
BRAS, se dit figurément en ces phrases. Son Medecin l'a retiré d'entre les bras de la mort, pour dire, l'a tiré d'une tres-dangereuse maladie. Il l'a receu entre ses bras, pour dire, Il luy a donné sa protection. Il l'a receu à bras ouverts, pour dire, Il luy a fait un grand accueil. Il luy a tendu les bras, pour dire, Il luy a facilité les moyens de faire ce qu'il desiroit. On dit aussi d'un Rapporteur qui a fait tout ce qu'il a pû contre une partie, qu'il luy a rompu bras & jambes. On dit, qu'un Ministre a toutes les affaires d'un Estat sur les bras, pour dire, que c'est luy qui a la charge de toutes les affaires. On dit, qu'un Capitaine avoit toute l'armée ennemie sur les bras, pour dire, qu'il avoit à resister à toute une armée. On dit, qu'un homme a six enfants sur les bras, pour dire, qu'il a le soin de les faire subsister. On dit aussi, qu'un homme n'a que ses bras, pour dire, qu'il ne vit que de son travail, qu'il n'a ni bien ni revenu.
 
BRAS SECULIER, se dit de la puissance temporelle & laïque. L'Eglise ne verse point de sang : & quand un Prestre est criminel, on l'abandonne au bras seculier. on implore le bras seculier. On dit figurément en ce sens, qu'on a abandonné quelque chose au bras seculier, pour dire, qu'on l'a abandonnée aux valets, ou à des gens qui la consomment, qui la destruisent.
 
BRAS, se dit proverbialement en ces phrases. Il l'a receu bras dessus, bras dessous, pour dire, Il luy a fait bien des caresses. Il l'a traitté de Monsieur gros comme le bras, pour dire, Il luy a fait le plus d'honneur qu'il a pû. On dit aussi, Si on luy en donne un doit, il en prend long comme le bras, pour dire, Il estend la liberté, la permission qu'on luy donne. On dit aussi à celuy qui craint d'en attaquer un autre, Il n'a que deux bras non plus que vous. On dit, qu'un homme demeure les bras croisez, quand il est oisif, quand il voit travailler les autres sans rien faire ; & qu'il a les bras rompus, quand il ne veut point travailler. L'Espagnol a dit agreablement en ce sens, Adineros pagados branços que brantados.
 
A TOUR DE BRAS. adv. De toute sa force. Il luy a donné un coup de poing à tour de bras, un soufflet à tour de bras.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week