carcan
definition
synonyms
Synonyms of carcan nom masculin
in the sense of assujettissement
in the sense of pilori
examples
Sentences with the word carcan
Il a diagnostiqué un pays, notamment pour les questions d'urbanisme, engoncé dans un carcan administratif insupportable.Capital, 10/07/2017, « Politique du logement : le choc d'offre que promet le… »
De plus, la société hétéroclite invitée dans le salon greffulhien atteste d'une volonté de ne pas s'enfermer dans le carcan d'une opinion unique.Cahiers Jaurès, 2019, Constance Zimmermann (Cairn.info)
Les critiques français sont sortis de leur carcan et depuis une dizaine d'années, c'est nuancé.Ouest-France, Corinne PRINTEMPS, 09/08/2018
Mais certaines firmes ne font pas que s'émanciper du carcan que pourraient constituer pour elles les frontières nationales.Constructif, 2019, David Colle (Cairn.info)
Tant qu'il nous gouverne, nous chercherons constamment des échappatoires pour sortir du carcan dans lequel nous enferment les perspectives financières.Europarl
Ce qui veut dire qu'une décision ne peut pas être un carcan.Paysans & société, 2021, Stéphane Aurousseau (Cairn.info)
D'abord, précisément, il n'a pas été voulu comme un carcan, mais comme un guide permettant de ne rien oublier d'essentiel et de ne rien rajouter de superfétatoire.Capital, 15/06/2015, « Immobilier : les vraies avancées du nouveau contrat de bail… »
Chacun portait un carcan de fer, et la foule ne se fatiguait pas de venir les regarder.Gustave Flaubert (1821-1880)
La métaphore y est parfois si effrontée qu'on sent qu'elle a été au carcan.Victor Hugo (1802-1885)
Avec la surnotation, il sera aussi question désormais d'une autre responsabilité, libérée du modèle de la cogestion et du carcan de l'idéologie du travail.Multitudes, 2003, Mick Miel (Cairn.info)
En principe, toutefois, on se trouve en face de carcans en surnombre, qui expliquent en grande partie la situation actuelle de la novellisation.Roman 20-50, 2006, Jan Baetens (Cairn.info)
L'influenceuse mettait un point d'honneur à apparaître sans maquillage, libérée de tout carcan.Ouest-France, Cécile RÉTO, 02/10/2020
Et pourtant, la reine du libertinage passe sa vie à s'extraire des carcans.Ouest-France, Pauline DECKER, 28/02/2021
C'est à la fois une chance et un carcan.Ouest-France, Yves POULAIN, 08/08/2024
Ils venaient donc demander un droit à l'expérimentation permettant, expliquaient-ils, de libérer les initiatives prisonnières d'un carcan administratif et réglementaire.Ouest-France, Jean-Laurent BRAS, 09/12/2013
La pratique artistique est un merveilleux moyen pour sortir de ce carcan et c'est en cela qu'elle est essentielle et vitale.Ouest-France, Christian VEYRE, 10/07/2021
Une conscience aiguë naît de l'écartèlement entre les possibilités d'épanouissement individuel et le carcan moral que les sociétés tentent d'imposer à leurs membres.Communications, 2013, David Le Breton (Cairn.info)
Redoux, pour s'y installer plus commodément, fit un léger haut-le-corps qui amena, glissante, cette planche, jusqu'au bord du carcan.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Cela dit, en fait de dynamiter les carcans, le gouvernement fait surtout beaucoup de neuf avec du vieux.Capital, 28/01/2019, « Sans toucher aux fonctionnaires, on ne baissera jamais les impôts »
De l'élégance, de l'exigence, avec une impression d'improvisation permanente qui brise les carcans et les codes.Capital, 08/12/2016, « Villas de rêve, hôtels de charme,... offrez-vous un séjour de… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CARCAN s. m.
Vieux mot qui signifioit autrefois un collier ou une chaîne de pierreries que les femmes portoient sur la gorge, qu'on appelloit aussi jaseran. Ce mot vient de carchesius laqueus. CARCAN, est maintenant un genre de supplice qui notte d'infamie, & qu'on fait souffrir aux banqueroutiers, ou à d'autres malfaicteurs, en les attachant par le col avec un anneau de fer à un poteau dans une place publique, afin qu'ils soient exposez à la risée publique. On appelle cela en Espagnol poner à la verguença. On l'a aussi appellé carcannum dans la basse Latinité, ou collistrigium.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
