confesser
Definition
Definition of
confesser
verbe transitif
Déclarer (ses péchés) à un prêtre catholique, dans le sacrement de la pénitence.
pronominal Se confesser à un prêtre.
Déclarer spontanément, reconnaître pour vrai (qqch. qu'on a honte ou réticence à confier). ➙ avouer, reconnaître. Confesser son erreur, ses torts.
littéraire Proclamer (sa croyance).
Entendre (qqn) en confession. Le prêtre qui le confesse.
Faire parler. On a eu du mal à le confesser.
Conjugation
Conjugation of the verb confesser
actif
indicatif
présent
je confesse
tu confesses
il confesse / elle confesse
nous confessons
vous confessez
ils confessent / elles confessent
imparfait
je confessais
tu confessais
il confessait / elle confessait
nous confessions
vous confessiez
ils confessaient / elles confessaient
passé simple
je confessai
tu confessas
il confessa / elle confessa
nous confessâmes
vous confessâtes
ils confessèrent / elles confessèrent
futur simple
je confesserai
tu confesseras
il confessera / elle confessera
nous confesserons
vous confesserez
ils confesseront / elles confesseront
Synonyms
Synonyms of confesser verbe transitif
Examples
Sentences with the word confesser
S'il eût d'abord songé à ne rien confesser, sans doute il en fût resté là, pour cette nuit du moins.Edmond Haraucourt (1856-1941)
Je me dois de vous confesser que je ne suis pas tout à fait partisan des codes établis sur une base volontaire.Europarl
Bien donc, de ce qu'on n'a point fait, ni eu envie de faire, s'en faut-il confesser ?François Béroalde de Verville (1556-1626)
Il y a incohérence à se confesser là où il ne devrait pas y avoir pénitence.Revue philosophique, 2012, Patrick Thierry (Cairn.info)
Moi, je t'absoudrai quand tu viendras te confesser.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Je dois cependant confesser aux députés que les instruments juridiques permettant d'intervenir sur ce type de navires sont inadaptés.Europarl
Pierre, après avoir hésité un moment, dut confesser la vérité.Émile Zola (1840-1902)
Certains vont jusqu'à soutenir qu'il faut recevoir la communion de manière mécanique, confesser au prêtre des choses indifférentes, etc.Critique, 2007, Jean-Pierre Cavaillé (Cairn.info)
Ce mal-là est certes important, et essentiel à confesser, à reconnaître.Che vuoi ?, 2007 (Cairn.info)
Nous sommes ici pour raconter et non pas pour nous confesser.Louis Ulbach (1822-1889)
Son fils venait de lui confesser avoir frappé la jeune fille et lui avait dit qu'elle était tombée dans le fleuve.Ouest-France, 10/03/2021
Elle eut le temps de se confesser et ne mourut que deux heures après.Jules Lemaître (1853-1914)
Ils sont sous-tendus par ce qu'il appelle des sentiments naturels : en l'occurrence ici, l'aptitude à confesser ses transgressions et à chercher la réconciliation.Cahiers philosophiques, 2010, Hubert Vincent (Cairn.info)
On peut bien le confesser : le coin est tristoune pour un jeune prêtre.Ouest-France, Eric de GRANDMAISON, 23/12/2020
Il tâcha de la confesser à son tour.Émile Zola (1840-1902)
J'eus honte de lui confesser combien j'avais été sot.George Sand (1804-1876)
Le médecin a cru devoir la faire confesser.Claude-François de Méneval (1778-1850)
Pouvait-il répondre franchement et confesser toute la vérité à sa femme ?Hector Malot (1830-1907)
Si j'ai cette audace, je n'irai pas la confesser à... mon mari ?...Pierre de Lano (1859-1904)
Les personnes divorcées remariées civilement n'ont pas le droit de se confesser (sacrement de réconciliation) ni de communier (sacrement de l'eucharistie).Ouest-France, François VERCELLETTO, 04/10/2015
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CONFESSER v. act.
Publier, soustenir l'Evangile la premiere des veritez. Les Saints ont confessé, publié la Foy en presence des Tyrans, malgré leurs menaces & les supplices. CONFESSER, signifie aussi, Reconnoistre une verité particuliere. Les promesses & quittances commencent ainsi, Je soubsigné reconnois & confesse avoir receu, devoir, ou promets payer à un tel, &c. il a été assigné pour confesser ou nier son escrit. un brave se confesse vaincu, quand il demande la vie. ce complice a tout confessé pour éviter la question. On dit qu'un homme confesse la dette, quand il connoist qu'il a tort. CONFESSER, se prend quelquefois absolument, pour Faire un simple adveu. Confessez ingenuement, advoüez que vous aviez tort, que vous luy avez de tres grandes obligations. On dit, qu'un homme s'est confessé au renard, quand il a fait confidence d'une affaire à un homme qui avoit interest de l'empêcher. CONFESSER, signifie aussi, Entendre l'humble declaration des pechez de quelque penitent. Il n'y a que les Prelats & les Curez qui puissent confesser, ou ceux qui en ont d'eux la permission, ou du Pape. SE CONFESSER, signifie, Declarer à un Prestre ses pechez, à dessein d'en recevoir l'absolution dans le Sacrement de Penitence. Il faut se confesser premierement à Dieu, & en même temps au Prestre. C'est un des commandements de l'Eglise de se confesser à Pasques. On dit en ce sens, qu'un peché confessé est à demi pardonné. CONFESSÉ, ÉE. part. & adj. On dit au Palais, que des faits sont tenus pour confessez & averez, lors qu'un homme a refusé de respondre sur des faits & articles qu'on luy a fait signifier pour le faire interroger, & qu'il a été suffisamment contumace. Ces jugements ne sont pourtant la plus-part du temps que comminatoires. On dit aussi dans les Bulles Apostoliques, qu'elles accordent indulgence à tous Fidelles devotement confez & communiez, &c. pour dire, confessez & communiez. A CONFESSE. Adverbial qui signifie, Confession ; & se met sans regime. Il est revenu de confesse. il est allé à confesse.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.