cultiver se cultiver
definition
Definition of
cultiver
verbe transitif
Travailler (la terre) pour lui faire produire des végétaux utiles aux besoins humains. ➙ défricher, labourer ; agriculture, culture (I). Cultiver un champ (➙ cultivateur).
pronominal (passif) Ce type de terre se cultive facilement.
au participe passé Terre cultivée.
Soumettre (une plante) à divers soins en vue de favoriser sa venue ; faire pousser. Cultiver la vigne, des céréales.
au participe passé Plantes sauvages et plantes cultivées.
au figuré
Former par l'éducation, l'instruction. ➙ éduquer, former, perfectionner ; culture. Cultiver sa mémoire.
S'intéresser activement à (qqch.). ➙ s'adonner à, s'intéresser à. Cultiver un art. Cultiver le paradoxe.
Entretenir, conserver, développer des relations amicales avec (qqn). Cultiver ses relations. ➙ soigner.
conjugation
Conjugation of the verb cultiver
actif
indicatif
présent
je cultive
tu cultives
il cultive / elle cultive
nous cultivons
vous cultivez
ils cultivent / elles cultivent
imparfait
je cultivais
tu cultivais
il cultivait / elle cultivait
nous cultivions
vous cultiviez
ils cultivaient / elles cultivaient
passé simple
je cultivai
tu cultivas
il cultiva / elle cultiva
nous cultivâmes
vous cultivâtes
ils cultivèrent / elles cultivèrent
futur simple
je cultiverai
tu cultiveras
il cultivera / elle cultivera
nous cultiverons
vous cultiverez
ils cultiveront / elles cultiveront
synonyms
Synonyms of cultiver verbe transitif
in the sense of labourer
in the sense of faire pousser
examples
Sentences with the word cultiver
Vous devrez ensuite attendre quelques semaines avant de cultiver vos fruits et légumes sans pesticides.Ça m'intéresse, 22/10/2021, « Que planter en automne ? »
Il est vital, pour nous, d'économiser l'économie, et de cultiver naturellement la nature.Communications, 2008, Gil Delannoi, Edgar Morin (Cairn.info)
On pourrait y manger, danser et même y cultiver des fruits.Ouest-France, Even VALLERIE, 30/08/2016
Elle doit plutôt enraciner le principe de la responsabilité individuelle dans l'âme de l'enfant et ne pas cultiver excessivement la solidarité de groupe.L'enseignement philosophique, 2009, Pierre Hayat (Cairn.info)
En effet, si nous continuons à cultiver cette double candidature, très rapidement, cela pourrait être perçu comme représentant, pour chaque candidature, une autre politique.Europarl
Il s'y oppose même terme à terme au point de cultiver les germes d'un programme concurrent.L'Homme et la société, 2008, Liêm Hoang-Ngoc (Cairn.info)
Ruiné, cet ancien consul vit désormais dans un modeste domaine pour cultiver ses quelques lopins de terre et nourrir sa famille.Géo, 03/06/2019, « Cincinnatus, ce dirigeant à la vie simple qui a su… »
De nombreux systèmes existent pour cultiver hors sol, et certains ne datent pas d'hier !Géo, 27/01/2017, « Culture hors sol : faire pousser sans terre, c'est possible… »
Puis-je cultiver mon esprit, quand il n'est plus capable d'une attention suivie ?Madame de Staël (1766-1817)
En réalité, la petite famille a très souvent déménagé au gré des propositions de travail ou dans l'espoir d'une nouvelle terre à cultiver.Ouest-France, Olivier RENAULT, 25/07/2021
Chacun d'entre nous est appelé à cultiver cette gratuité dans son rapport au monde et aux autres ?Études, 2011, Cécile Renouard (Cairn.info)
Pour les agriculteurs, impossible donc d'acheter des semences de variétés anciennes pour les cultiver.Géo, 07/05/2019, « Banques de graines : ces coffres-forts génétiques sont-ils la solution… »
Ces quatre techniques de renforcement positif vous aideront à cultiver un optimisme tourné vers l'avenir.Capital, 07/06/2021, « 4 méthodes pour renforcer votre confiance en vous au travail »
De quoi se cultiver pendant que les enfants jouent dans la cour.Ouest-France, Tony FABRI, 03/08/2016
Les migrants savent cuisiner et cultiver un potager.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 08/08/2021
On a alors tenté de les cultiver en laboratoire, ce qui n'est pas une simple affaire.Ouest-France, Thierry BALLU, 08/06/2016
Il est donc recommandé de ne pas cultiver deux années de suite le pois sur une même parcelle.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 07/03/2016
Mardi gras est aussi un moyen pour les enfants de se cultiver différemment en apprenant les rudiments de la pâtisserie.Ça m'intéresse, 15/02/2021, « Mardi gras : d'où vient cette tradition et comment la… »
Après la fraise (la plus complexe à cultiver), ils passeront à la salade et à d'autres produits maraîchers.Capital, 28/08/2017, « Cette start-up a inventé les fraises du futur »
En 1985, cultiver 1 kilo de tomates nécessitait 30 litres d'eau.Géo, 27/01/2017, « Culture hors sol : faire pousser sans terre, c'est possible… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of CULTIVER v. act.
Labourer, amender une terre pour la rendre plus fertile. La terre ne rapporteroit que des chardons, si elle n'étoit cultivée. Ce mot vient du Latin cultus, de colere. CULTIVER, se dit aussi des arbres & des plantes, quand on a soin de les tailler, émonder, deschausser, & les garentir des mauvais vents & injures du Ciel. Les plantes qui naissent dans les pays chauds ne se cultivent pas sans peine dans les pays froids. CULTIVER, se dit figurément en choses morales. Il faut cultiver l'esprit des jeunes gens, leur memoire, en leur donnant de bonnes instructions. Depuis cent ans on a bien cultivé les arts & les sciences dans l'Occident. On dit en ce sens, Cultiver l'amitié, la connoissance, la bienveillance de quelqu'un, pour dire, Prendre soin de les conserver, de les ménager. CULTIVÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
