défigurer
definition
conjugation
Conjugation of the verb défigurer
actif
indicatif
présent
je défigure
tu défigures
il défigure / elle défigure
nous défigurons
vous défigurez
ils défigurent / elles défigurent
imparfait
je défigurais
tu défigurais
il défigurait / elle défigurait
nous défigurions
vous défiguriez
ils défiguraient / elles défiguraient
passé simple
je défigurai
tu défiguras
il défigura / elle défigura
nous défigurâmes
vous défigurâtes
ils défigurèrent / elles défigurèrent
futur simple
je défigurerai
tu défigureras
il défigurera / elle défigurera
nous défigurerons
vous défigurerez
ils défigureront / elles défigureront
synonyms
Synonyms of défigurer verbe transitif
in the sense of abîmer
in the sense of dénaturer
examples
Sentences with the word défigurer
En effet, nous avons malheureusement tous vu des carcasses de voiture défigurer nos paysages.Europarl
Si déplacer c'est placer ailleurs, défigurer ou déformer est aussi bien figurer ou former, ailleurs.Champ Lacanien, 2017, Marie-José Latour (Cairn.info)
Les nationalistes qui voulaient défigurer l'engouement populaire ont échoué.Ouest-France, Laurent Marchand, 16/07/2018
C'est comme défigurer un tableau ou amputer une statue dans un musée.Diogène, 2002, Alfonso Berardinelli (Cairn.info)
C'est pourquoi nous ne pouvons accepter de défigurer le paquet institutionnel existant.Europarl
Ils comprennent des formes de comportement civique comme ne pas défigurer les espaces publics, obéir à la loi plus généralement, et respecter les droits d'autrui.Revue d'économie du développement, 2010, Partha Dasgupta (Cairn.info)
C'est donc un bien précieux dont il faut prendre soin et non pas le défigurer ou le travestir.Ouest-France, François Régis Hutin, 23/04/2016
Malgré tout, l'éolien fait l'objet de nombreux reproches, à commencer par son esthétique qui défigurerait les paysages.Capital, 09/07/2021, « Faut-il poursuivre le déploiement des éoliennes ? »
Cette décision va notablement défigurer l'abbaye pendant 159 ans.Ouest-France, Vincent COTINAT, 14/06/2023
On peut même les garder moins hauts en les taillant, sans avoir besoin de les défigurer par une taille excessive.Ouest-France, Marie-Claudine CHAUPITRE, 19/10/2018
On a fait le maximum pour ne pas le défigurer.Ouest-France, Pascale LE GARREC, 08/08/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of DEFIGURER v. act.
Changer, gaster la forme, la figure. Il ne se dit qu'en quelques phrases tant des personnes que des choses, soit au propre, soit au figuré. Cette balafre luy a tout defiguré le visage. On ne connoist plus ce malade, tant il est defiguré. Depuis qu'on a abattu ce pavillon, ce bastiment est tout defiguré. Cet habit est tout defiguré, quand on en a osté la garniture. Souvent ceux qui se meslent de corriger ou de traduire des Ouvrages, les defigurent entierement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
